yumeran
これまでに5回支援しています
- 在住国：未設定
- 出身国：未設定
English-Japanese/Japanese-English translator. 英日/日英翻訳者。日本翻訳連盟(JTF)、日本翻訳者協会(JAT)会員。IT、機械分野を中心に幅広く受注。見積随時。ツイートはゲーム、野球、トリビア、オペラ、吹奏楽等プライベート中心ですが、たまに仕事の話も。
“緊急避妊薬と性知識”で、若者に人生の選択肢を届けたい！#わたしたちの緊急避妊薬
日本の緊急避妊薬は1錠8千円〜1.5万円ととても高く、1番届いてほしいはずの「予期せぬ妊娠をした際のリスクが高い若者」に届けられていません。一般社団法人ソウレッ...
SUCCESS
現在21,823,388円
支援者2,363人
残り終了
【手刺繍生地】タイ・ミャンマーの工芸品と彼らの生活を守りたい
私たちは20年近くタイの手織り綿やシルクを使い商品を作っています。現地の手織職人や縫製職人さんは当社以外にも欧米からの注文や観光収入で暮らしています。コロナの影...
SUCCESS
現在2,044,500円
支援者324人
残り終了
【新型コロナ】住まいや収入を失った人を支援したい！
【#ともに生きぬく】新型コロナウイルス(COVID-19)に関連して、収入が減って生活が苦しくなったり、住まいを失ってしまった人に対して、緊急的な宿泊や生活の支...
SUCCESS
現在10,959,000円
支援者775人
残り終了
ゲーセンミカド ～存亡の危機を乗り越え「前を向いて進む！」～
誰もが予測不能であったコロナ問題を良い意味で受け止め、志し半ばで諦め、指をくわえて閉店を待つよりも、できる事に積極的にチャレンジします。ゲーセンミカド別館in白...
SUCCESS
現在37,328,892円
支援者3,872人
残り終了
立川でビデオゲームが遊べるゲームセンターを開きたい
東京都立川市にビデオゲームが遊べてイベント・大会を開けるゲームセンターを復活させたい。 自分だけでなく多くの人が望んでいるのではないでしょうか。 そのための...
SUCCESS
現在6,958,000円
支援者345人
残り終了
