バッカーの皆さまへ。

お待たせしてすみません、発送が完了したことをお知らせします！

お届けが遅れる形になり申し訳ありませんが、もう少しお待ちいただければ幸いです。

メッセージ返してなくてごめんなさい。ただいまより返信します。

ご支援ありがとうございます。

よろしくお願いします。

WG

------------------------------------------------------------------------------------------

Dear backers, 

Sorry to keep you waiting but now we can announce that we've finished shipping! 

I'm sorry to deliver you late but we appreciate it if you could wait for a little bit more.

Sorry not to reply to your messages. I've got time to reply to you. 

Appreciate your support.

Cheers, 

WG