金沢の付いた活動報告

イミゴンゴ展金沢開催決定　imigongo kanazawa

2019/12/24 08:00

パトロンのみなさま、こんばんは。クリスマスイブにお邪魔します。イミゴンゴ展主催の加藤雅子です。イミゴンゴ展の開催という夢を叶えてくださった2019年本当に本当にお力添えをくださり、ありがとうございました自分だけでは絶対にたどり着けなか...

現在の支援総額

609,800円

目標金額

350,000円

174%

目標金額は350,000円

支援者数

110人

募集終了まで残り

終了

現在の支援総額

609,800円

174%達成

終了

目標金額 350,000円

支援者数 110人

masako kato 1

初めてのプロジェクトです

ルワンダ在住
2017年から居住しすっかりこの国の魅力に取り憑かれ
伝統文化や伝統医療の調査、文化を中心とする旅程作成を行っています
Cultural Capital Rwanda R&D ltd. 代表

認証していません
www.facebook.com/masako.kato.376?ref=...
twitter.com/masakokato1
www.facebook.com/events/483202698912878/
twitter.com/imigongotokyo

メッセージを送る

リターン

2,000円
◆純粋応援◆ 　このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです (リターンコストが少ないものとなっております) お礼のメールをお送りしますお気持ちありがとうございます！
このリターンを選択する
◆純粋応援◆ 　

このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです
(リターンコストが少ないものとなっております)

お礼のメールをお送りします

お気持ちありがとうございます！
支援者支援2人お届け予定2019年10月
◆純粋応援◆ 　

このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです
(リターンコストが少ないものとなっております)

お礼のメールをお送りします

お気持ちありがとうございます！
1/1
2,500円
◆オーダーメイドアフリカンアクセサリー◆ 展示会当日も出展をしてくれるMAHORO's Handmade Accessories をオーダーメイドでご注文いただけますアクセサリーデザイナーさんはルワンダ在住のAsuka Takedaさんです展示会で東京に来るのは難しい、予定が合わない、という方にもオススメですご自宅まで発送いたします (発送代はこの金額に含まれています) 「キテンゲ」と呼ばれるアフリカンプリント布を使った手作り作品です日本初上陸ルワンダの風を耳元に揺らせてみてください♪ ＊布の柄をオプションからお選びください＊布の柄の使い方はデザイナーさんにお任せください＊パーツの種類/ パーツ無しをオプションからお選びください＊ピアスとイヤリング、どちらでもお好きな方をご注文いただけます　お好みの取り付け部分をオプションからお選びください
このリターンを選択する
◆オーダーメイドアフリカンアクセサリー◆

展示会当日も出展をしてくれるMAHORO's Handmade Accessories をオーダーメイドでご注文いただけます
アクセサリーデザイナーさんはルワンダ在住のAsuka Takedaさんです
展示会で東京に来るのは難しい、予定が合わない、という方にもオススメです
ご自宅まで発送いたします
(発送代はこの金額に含まれています)

「キテンゲ」と呼ばれるアフリカンプリント布を使った手作り作品です

日本初上陸
ルワンダの風を耳元に揺らせてみてください♪

＊布の柄をオプションからお選びください
＊布の柄の使い方はデザイナーさんにお任せください
＊パーツの種類/ パーツ無しをオプションからお選びください
＊ピアスとイヤリング、どちらでもお好きな方をご注文いただけます
　お好みの取り付け部分をオプションからお選びください
支援者支援17人お届け予定2019年10月
◆オーダーメイドアフリカンアクセサリー◆

展示会当日も出展をしてくれるMAHORO's Handmade Accessories をオーダーメイドでご注文いただけます
アクセサリーデザイナーさんはルワンダ在住のAsuka Takedaさんです
展示会で東京に来るのは難しい、予定が合わない、という方にもオススメです
ご自宅まで発送いたします
(発送代はこの金額に含まれています)

「キテンゲ」と呼ばれるアフリカンプリント布を使った手作り作品です

日本初上陸
ルワンダの風を耳元に揺らせてみてください♪

＊布の柄をオプションからお選びください
＊布の柄の使い方はデザイナーさんにお任せください
＊パーツの種類/ パーツ無しをオプションからお選びください
＊ピアスとイヤリング、どちらでもお好きな方をご注文いただけます
　お好みの取り付け部分をオプションからお選びください
1/5
3,000円
残り43
◆ルワンダのハガキでルワンダからお手紙をお届け◆ バナナの樹から作ったバナナペーパーを使ったmade in Rwandaのハガキでお届けしますルワンダからの発送時期は10月を予定しています過去の郵送所要時間実績は、日本→ルワンダで2週間〜2ヶ月とバラつきがありますいつまでに必ず届く！と明言できませんが、楽しみにお待ちいただけると幸いです ※ どこの国でもお届け可能
このリターンを選択する
◆ルワンダのハガキでルワンダからお手紙をお届け◆

バナナの樹から作ったバナナペーパーを使ったmade in Rwandaのハガキでお届けします

ルワンダからの発送時期は10月を予定しています
過去の郵送所要時間実績は、日本→ルワンダで2週間〜2ヶ月とバラつきがあります
いつまでに必ず届く！と明言できませんが、楽しみにお待ちいただけると幸いです

※ どこの国でもお届け可能
支援者支援7人お届け予定2019年11月
◆ルワンダのハガキでルワンダからお手紙をお届け◆

バナナの樹から作ったバナナペーパーを使ったmade in Rwandaのハガキでお届けします

ルワンダからの発送時期は10月を予定しています
過去の郵送所要時間実績は、日本→ルワンダで2週間〜2ヶ月とバラつきがあります
いつまでに必ず届く！と明言できませんが、楽しみにお待ちいただけると幸いです

※ どこの国でもお届け可能
1/3
3,000円
◆ルワンダの土地の音を集めたサウンドトラック◆ ルワンダのあちこちで拾い集めた独特な音楽、歌、風、鳥、生活音などをミックスして　約10分ほどのデータでお送りします。日本にいながらルワンダ感にひたれるかも。　CDではありません、メールやURLリンク等でデータとしてお送りします ※ どこの国でもお届け可能
このリターンを選択する
◆ルワンダの土地の音を集めたサウンドトラック◆

ルワンダのあちこちで拾い集めた独特な音楽、歌、風、鳥、生活音などをミックスして
　約10分ほどのデータでお送りします。日本にいながらルワンダ感にひたれるかも。

　CDではありません、メールやURLリンク等でデータとしてお送りします

※ どこの国でもお届け可能
支援者支援3人お届け予定2019年11月
◆ルワンダの土地の音を集めたサウンドトラック◆

ルワンダのあちこちで拾い集めた独特な音楽、歌、風、鳥、生活音などをミックスして
　約10分ほどのデータでお送りします。日本にいながらルワンダ感にひたれるかも。

　CDではありません、メールやURLリンク等でデータとしてお送りします

※ どこの国でもお届け可能
1/1
3,000円
残り8
◆イミゴンゴ SS (15cm x 20cm) オーダーメイド◆ 卓上用にぴったりの一番小さいサイズのイミゴンゴですご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。デザインのお写真はMサイズを撮影したものです SSサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります繰り返しの線などが少なくなることがあります (5本の線が3本になる、6周の渦巻きが4周になる等) あらかじめご理解いただけると幸いです ※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております ※ こちらのサイズはモダン柄の受付を行っておりません ※ リターンのイミゴンゴについて・牛糞の匂いはあまりありません　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います・湿度に注意　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります・直射日光に注意　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります・塗料は水性ペンキです　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます
このリターンを選択する
◆イミゴンゴ SS (15cm x 20cm) オーダーメイド◆

卓上用にぴったりの一番小さいサイズのイミゴンゴです
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。

デザインのお写真はMサイズを撮影したものです
SSサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
繰り返しの線などが少なくなることがあります
(5本の線が3本になる、6周の渦巻きが4周になる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ こちらのサイズはモダン柄の受付を行っておりません

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

支援者支援22人お届け予定2019年10月
◆イミゴンゴ SS (15cm x 20cm) オーダーメイド◆

卓上用にぴったりの一番小さいサイズのイミゴンゴです
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。

デザインのお写真はMサイズを撮影したものです
SSサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
繰り返しの線などが少なくなることがあります
(5本の線が3本になる、6周の渦巻きが4周になる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ こちらのサイズはモダン柄の受付を行っておりません

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

1/4
4,000円
残り10
◆イミゴンゴ S (20cm x 30cm) オーダーメイド◆ トイレや台所、玄関などコンパクトな空間にしっくりくるサイズですご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。デザインのお写真はMサイズを撮影したものです Sサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります繰り返しの線などが少なくなることがあります (5本の線が4本になる、6周の渦巻きが5周になる等) あらかじめご理解いただけると幸いです ※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております ※ こちらのサイズはモダン柄の受付を行っておりません ※ リターンのイミゴンゴについて・牛糞の匂いはあまりありません　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います・湿度に注意　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります・直射日光に注意　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります・塗料は水性ペンキです　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます
このリターンを選択する
◆イミゴンゴ S (20cm x 30cm) オーダーメイド◆

トイレや台所、玄関などコンパクトな空間にしっくりくるサイズです
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。

デザインのお写真はMサイズを撮影したものです
Sサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
繰り返しの線などが少なくなることがあります
(5本の線が4本になる、6周の渦巻きが5周になる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ こちらのサイズはモダン柄の受付を行っておりません

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

支援者支援10人お届け予定2019年10月
◆イミゴンゴ S (20cm x 30cm) オーダーメイド◆

トイレや台所、玄関などコンパクトな空間にしっくりくるサイズです
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。

デザインのお写真はMサイズを撮影したものです
Sサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
繰り返しの線などが少なくなることがあります
(5本の線が4本になる、6周の渦巻きが5周になる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ こちらのサイズはモダン柄の受付を行っておりません

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

1/4
5,000円
◆純粋応援 / お礼のメール + 現地のお写真画像◆ このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです (リターンコストが少ないものとなっております) イミゴンゴ発祥地の様子のお写真と共にお礼のメールをお送りしますお気持ちありがとうございます！
このリターンを選択する
◆純粋応援 / お礼のメール + 現地のお写真画像◆

このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです
(リターンコストが少ないものとなっております)

イミゴンゴ発祥地の様子のお写真と共にお礼のメールをお送りします

お気持ちありがとうございます！
支援者支援2人お届け予定2019年10月
◆純粋応援 / お礼のメール + 現地のお写真画像◆

このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです
(リターンコストが少ないものとなっております)

イミゴンゴ発祥地の様子のお写真と共にお礼のメールをお送りします

お気持ちありがとうございます！
1/1
5,100円
残り2
追加リターン！◆イミゴンゴ M (30cm x 40cm) オーダーメイド◆ (※追加のため1回目のリターンと価格が異なっておりますが、お届けするものは1回目のリターンと同じものです) 存在感あるMサイズ、リビング、ベッドルームなどで雰囲気を出してくれます。ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。モダン柄をご希望の場合は30cm x 30cmの正方形にてお届けしますデザインのお写真はサンプルですこのお写真とまったく同じデザインにならないことがあります (5本の線が4本になる、6周の渦巻きが5周になる、モダン柄の色味が若干異なる等) あらかじめご理解いただけると幸いです ※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております ※ リターンのイミゴンゴについて・牛糞の匂いはあまりありません　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います・湿度に注意　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります・直射日光に注意　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります・塗料は水性ペンキです　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます
このリターンを選択する
追加リターン！◆イミゴンゴ M (30cm x 40cm) オーダーメイド◆

(※追加のため1回目のリターンと価格が異なっておりますが、お届けするものは1回目のリターンと同じものです)

存在感あるMサイズ、リビング、ベッドルームなどで雰囲気を出してくれます。
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。

モダン柄をご希望の場合は30cm x 30cmの正方形にてお届けします

デザインのお写真はサンプルです
このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
(5本の線が4本になる、6周の渦巻きが5周になる、モダン柄の色味が若干異なる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます
支援者支援3人お届け予定2019年10月
追加リターン！◆イミゴンゴ M (30cm x 40cm) オーダーメイド◆

(※追加のため1回目のリターンと価格が異なっておりますが、お届けするものは1回目のリターンと同じものです)

存在感あるMサイズ、リビング、ベッドルームなどで雰囲気を出してくれます。
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。

モダン柄をご希望の場合は30cm x 30cmの正方形にてお届けします

デザインのお写真はサンプルです
このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
(5本の線が4本になる、6周の渦巻きが5周になる、モダン柄の色味が若干異なる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます
1/5
8,000円
残り13
◆イミゴンゴ L (40cm x 60cm) オーダーメイド◆ しっかり目立つLサイズ、リビング、ベッドルーム、カフェ、レストラン、ロビーなど広いエリアにおすすめです！ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。モダン柄をご希望の場合 50cm x 50cm の正方形でお届けしますデザインのお写真はMサイズを撮影したものです Lサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります繰り返しの線などが多くなることがあります (5本の線が6本になる、6周の渦巻きが8周になる、モダン柄の色味が若干異なる等) あらかじめご理解いただけると幸いです ※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております ※ リターンのイミゴンゴについて・牛糞の匂いはあまりありません　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います・湿度に注意　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります・直射日光に注意　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります・塗料は水性ペンキです　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます
このリターンを選択する
◆イミゴンゴ L (40cm x 60cm) オーダーメイド◆

しっかり目立つLサイズ、リビング、ベッドルーム、カフェ、レストラン、ロビーなど広いエリアにおすすめです！
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。

モダン柄をご希望の場合 50cm x 50cm の正方形でお届けします

デザインのお写真はMサイズを撮影したものです
Lサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
繰り返しの線などが多くなることがあります
(5本の線が6本になる、6周の渦巻きが8周になる、モダン柄の色味が若干異なる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

支援者支援2人お届け予定2019年10月
◆イミゴンゴ L (40cm x 60cm) オーダーメイド◆

しっかり目立つLサイズ、リビング、ベッドルーム、カフェ、レストラン、ロビーなど広いエリアにおすすめです！
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。

モダン柄をご希望の場合 50cm x 50cm の正方形でお届けします

デザインのお写真はMサイズを撮影したものです
Lサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
繰り返しの線などが多くなることがあります
(5本の線が6本になる、6周の渦巻きが8周になる、モダン柄の色味が若干異なる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

1/5
10,000円
◆純粋応援 / お礼のメール + 現地のお写真画像2枚◆ このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです (リターンコストが少ないものとなっております) イミゴンゴ発祥地の様子のお写真2枚と共にお礼のメールをお送りしますお気持ちありがとうございます！
このリターンを選択する
◆純粋応援 / お礼のメール + 現地のお写真画像2枚◆

このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです
(リターンコストが少ないものとなっております)

イミゴンゴ発祥地の様子のお写真2枚と共にお礼のメールをお送りします

お気持ちありがとうございます！
支援者支援7人お届け予定2019年10月
◆純粋応援 / お礼のメール + 現地のお写真画像2枚◆

このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです
(リターンコストが少ないものとなっております)

イミゴンゴ発祥地の様子のお写真2枚と共にお礼のメールをお送りします

お気持ちありがとうございます！
1/1
15,000円
残り3
◆2枚組　イミゴンゴ L (40cm x 60cm) オーダーメイド◆ しっかり目立つLサイズ、リビング、ベッドルーム、カフェ、レストラン、ロビーなど広いエリアにおすすめです！ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。お好きなデザインを【２つ】お選びくださいモダン柄をご希望の場合 50cm x 50cm の正方形でお届けしますデザインのお写真はMサイズを撮影したものです Lサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります繰り返しの線などが多くなることがあります (5本の線が6本になる、6周の渦巻きが8周になる、モダン柄の色味が若干異なる等) あらかじめご理解いただけると幸いです ※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております ※ リターンのイミゴンゴについて・牛糞の匂いはあまりありません　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います・湿度に注意　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります・直射日光に注意　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります・塗料は水性ペンキです　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます
このリターンを選択する
◆2枚組　イミゴンゴ L (40cm x 60cm) オーダーメイド◆

しっかり目立つLサイズ、リビング、ベッドルーム、カフェ、レストラン、ロビーなど広いエリアにおすすめです！
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。
お好きなデザインを【２つ】お選びください

モダン柄をご希望の場合 50cm x 50cm の正方形でお届けします

デザインのお写真はMサイズを撮影したものです
Lサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
繰り返しの線などが多くなることがあります
(5本の線が6本になる、6周の渦巻きが8周になる、モダン柄の色味が若干異なる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

支援者支援2人お届け予定2019年10月
◆2枚組　イミゴンゴ L (40cm x 60cm) オーダーメイド◆

しっかり目立つLサイズ、リビング、ベッドルーム、カフェ、レストラン、ロビーなど広いエリアにおすすめです！
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。
お好きなデザインを【２つ】お選びください

モダン柄をご希望の場合 50cm x 50cm の正方形でお届けします

デザインのお写真はMサイズを撮影したものです
Lサイズのボードに合わせた場合、このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
繰り返しの線などが多くなることがあります
(5本の線が6本になる、6周の渦巻きが8周になる、モダン柄の色味が若干異なる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

1/5
30,000円
残り1
◆ルワンダ土産話◆ 暮らしの中で見えてきた文化、社会、言語、伝統について1時間ほど会いに伺いお話します私の日本滞在中限定：2019年9月11日〜22日の間/ 関東圏内予定の調整はメールでやりとりできれば幸いです個人/少人数グループ対象 (集団に対する人見知りのため、団体様は今回は受け付けておりません、すみません) 静かなカフェやホテルロビーなどでお会いしましょう 5名様分までルワンダのミニおみやげ付きお会いしに行く交通費はこの金額の中に含まれています ※ このリターンは日本国内のみ有効です
このリターンを選択する
◆ルワンダ土産話◆

暮らしの中で見えてきた文化、社会、言語、伝統について1時間ほど会いに伺いお話します

私の日本滞在中限定：2019年9月11日〜22日の間/ 関東圏内
予定の調整はメールでやりとりできれば幸いです

個人/少人数グループ対象
(集団に対する人見知りのため、団体様は今回は受け付けておりません、すみません)

静かなカフェやホテルロビーなどでお会いしましょう

5名様分までルワンダのミニおみやげ付き

お会いしに行く交通費はこの金額の中に含まれています

※ このリターンは日本国内のみ有効です
支援者支援2人お届け予定2019年09月
◆ルワンダ土産話◆

暮らしの中で見えてきた文化、社会、言語、伝統について1時間ほど会いに伺いお話します

私の日本滞在中限定：2019年9月11日〜22日の間/ 関東圏内
予定の調整はメールでやりとりできれば幸いです

個人/少人数グループ対象
(集団に対する人見知りのため、団体様は今回は受け付けておりません、すみません)

静かなカフェやホテルロビーなどでお会いしましょう

5名様分までルワンダのミニおみやげ付き

お会いしに行く交通費はこの金額の中に含まれています

※ このリターンは日本国内のみ有効です
1/1
50,000円
残り5
◆ルワンダ旅行のオーダーメイド旅程作成◆ これを機会にルワンダにお越しになりませんか？お話を伺いオリジナルのルワンダ旅程をお作りします。気分に合わせて旅行中に変更可能。旅の時くらい、気持ちにすっかり従ってみてください。コンシェルジュ的にご滞在中のサポート全般をさせていただきます^^ (外資系ホテルのフロントに勤務経験あり) 東京からルワンダまでは一番短いフライトで約22時間（カタール航空、ドーハで乗り換え）往復1,250ドルくらい〜行き来を合わせて6日間あれば、首都以外に足を伸ばすこともできますせっかく来るなら近隣の国もまわってみたい！も可能 (10日以上あるとゆったりできます) ケニア、タンザニア、ウガンダ等　1〜2.5時間程度のフライトで行けますルワンダのみ訪問なら予防接種義務は無し入国VISAは到着時に取得orオンライン申請で3日以内に発行されます気候はおだやか、1年を通して夏の軽井沢のよう赤道も遠くはないですが、首都でも標高1,400mあるので快適にお過ごしいただけます「千の丘の国」の異名を持つ山々の重なる景色をお楽しみください ★自然に触れる系　野生のマウンテンゴリラを訪問できるトレッキング　チンパンジーに会えるトレッキング　野生動物に会いに行くサファリ (これはケニア、タンザニアも◎) 　ナイル川の源流と呼ばれる場所へ訪問、等 ★文化に触れる系　伝統アート体験　(イミゴンゴ作りもできます！) 　伝統医療 (薬草園) 訪問　ルワンダ語レッスン　その他スペシャリスト達に話を聞きに行く、等 ★自分を解放する系　湖のそばで湖面のゆらぎを聞きながらのへーーっとする　原生林の中で、新しい鳥の声を聞きながらのへーーっとする、等上記ごく一部です。ルワンダ、自問自答には良い場所です・ご到着1ヶ月前までにお知らせください・旅程期間は7日間まで、それ以上は要相談・2020年7月まで有効・渡航費、滞在費、アクティビティ費、国内移動費は自己負担・保険はご自身でご加入・個人旅行対象、ビジネストリップの場合は別途ご相談ください・同行ご希望の場合も別途ご相談ください
このリターンを選択する
◆ルワンダ旅行のオーダーメイド旅程作成◆

これを機会にルワンダにお越しになりませんか？

お話を伺いオリジナルのルワンダ旅程をお作りします。
気分に合わせて旅行中に変更可能。
旅の時くらい、気持ちにすっかり従ってみてください。

コンシェルジュ的にご滞在中のサポート全般をさせていただきます^^
(外資系ホテルのフロントに勤務経験あり)

東京からルワンダまでは一番短いフライトで約22時間（カタール航空、ドーハで乗り換え）
往復1,250ドルくらい〜

行き来を合わせて6日間あれば、首都以外に足を伸ばすこともできます

せっかく来るなら近隣の国もまわってみたい！も可能
(10日以上あるとゆったりできます)
ケニア、タンザニア、ウガンダ等　1〜2.5時間程度のフライトで行けます

ルワンダのみ訪問なら予防接種義務は無し
入国VISAは到着時に取得orオンライン申請で3日以内に発行されます

気候はおだやか、1年を通して夏の軽井沢のよう
赤道も遠くはないですが、首都でも標高1,400mあるので快適にお過ごしいただけます

「千の丘の国」の異名を持つ山々の重なる景色をお楽しみください

★自然に触れる系
　野生のマウンテンゴリラを訪問できるトレッキング
　チンパンジーに会えるトレッキング
　野生動物に会いに行くサファリ (これはケニア、タンザニアも◎)
　ナイル川の源流と呼ばれる場所へ訪問、等

★文化に触れる系
　伝統アート体験　(イミゴンゴ作りもできます！)
　伝統医療 (薬草園) 訪問
　ルワンダ語レッスン
　その他スペシャリスト達に話を聞きに行く、等

★自分を解放する系
　湖のそばで湖面のゆらぎを聞きながらのへーーっとする
　原生林の中で、新しい鳥の声を聞きながらのへーーっとする、等

上記ごく一部です。ルワンダ、自問自答には良い場所です

・ご到着1ヶ月前までにお知らせください
・旅程期間は7日間まで、それ以上は要相談
・2020年7月まで有効
・渡航費、滞在費、アクティビティ費、国内移動費は自己負担
・保険はご自身でご加入
・個人旅行対象、ビジネストリップの場合は別途ご相談ください
・同行ご希望の場合も別途ご相談ください
支援者支援0人お届け予定2019年10月
◆ルワンダ旅行のオーダーメイド旅程作成◆

これを機会にルワンダにお越しになりませんか？

お話を伺いオリジナルのルワンダ旅程をお作りします。
気分に合わせて旅行中に変更可能。
旅の時くらい、気持ちにすっかり従ってみてください。

コンシェルジュ的にご滞在中のサポート全般をさせていただきます^^
(外資系ホテルのフロントに勤務経験あり)

東京からルワンダまでは一番短いフライトで約22時間（カタール航空、ドーハで乗り換え）
往復1,250ドルくらい〜

行き来を合わせて6日間あれば、首都以外に足を伸ばすこともできます

せっかく来るなら近隣の国もまわってみたい！も可能
(10日以上あるとゆったりできます)
ケニア、タンザニア、ウガンダ等　1〜2.5時間程度のフライトで行けます

ルワンダのみ訪問なら予防接種義務は無し
入国VISAは到着時に取得orオンライン申請で3日以内に発行されます

気候はおだやか、1年を通して夏の軽井沢のよう
赤道も遠くはないですが、首都でも標高1,400mあるので快適にお過ごしいただけます

「千の丘の国」の異名を持つ山々の重なる景色をお楽しみください

★自然に触れる系
　野生のマウンテンゴリラを訪問できるトレッキング
　チンパンジーに会えるトレッキング
　野生動物に会いに行くサファリ (これはケニア、タンザニアも◎)
　ナイル川の源流と呼ばれる場所へ訪問、等

★文化に触れる系
　伝統アート体験　(イミゴンゴ作りもできます！)
　伝統医療 (薬草園) 訪問
　ルワンダ語レッスン
　その他スペシャリスト達に話を聞きに行く、等

★自分を解放する系
　湖のそばで湖面のゆらぎを聞きながらのへーーっとする
　原生林の中で、新しい鳥の声を聞きながらのへーーっとする、等

上記ごく一部です。ルワンダ、自問自答には良い場所です

・ご到着1ヶ月前までにお知らせください
・旅程期間は7日間まで、それ以上は要相談
・2020年7月まで有効
・渡航費、滞在費、アクティビティ費、国内移動費は自己負担
・保険はご自身でご加入
・個人旅行対象、ビジネストリップの場合は別途ご相談ください
・同行ご希望の場合も別途ご相談ください
1/1
50,000円
◆純粋応援 / お礼のメール + 現地の雰囲気お届けお礼動画◆ このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです (リターンコストが少ないものとなっております) イミゴンゴ発祥地で撮影したお礼動画と共にお礼のメールをお送りしますお気持ちありがとうございます！
このリターンを選択する
◆純粋応援 / お礼のメール + 現地の雰囲気お届けお礼動画◆

このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです
(リターンコストが少ないものとなっております)

イミゴンゴ発祥地で撮影したお礼動画と共にお礼のメールをお送りします

お気持ちありがとうございます！
支援者支援1人お届け予定2019年10月
◆純粋応援 / お礼のメール + 現地の雰囲気お届けお礼動画◆

このプロジェクト、活動を応援してくださる方向けです
(リターンコストが少ないものとなっております)

イミゴンゴ発祥地で撮影したお礼動画と共にお礼のメールをお送りします

お気持ちありがとうございます！
1/1
120,000円
残り3
◆ルワンダ旅行のオーダーメイド旅程作成 & 同行案内◆ これを機会にルワンダにお越しになりませんか？お話を伺いオリジナルのルワンダ旅程をお作りします。気分に合わせて旅行中に変更可能。旅の時くらい、気持ちにすっかり従ってみてください。同行案内致します、一人でお過ごしになりたい時はそっとしておきます東京からルワンダまでは一番短いフライトで約22時間（カタール航空、ドーハで乗り換え）往復1,250ドルくらい〜行き来を合わせて6日間あれば、首都以外に足を伸ばすこともできますせっかく来るなら近隣の国もまわってみたい！も可能 (10日以上あるとゆったりできます) ケニア、タンザニア、ウガンダ等　1〜2.5時間程度のフライトで行けますルワンダのみ訪問なら予防接種義務は無し入国VISAは到着時に取得orオンライン申請で3日以内に発行されます気候はおだやか、1年を通して夏の軽井沢のよう赤道も遠くはないですが、首都でも標高1,400mあるので快適にお過ごしいただけますお酒を飲まれる方は、酔いが早く回って経済的？「千の丘の国」の異名を持つ山々の重なる景色をお楽しみください ★自然に触れる系　野生のマウンテンゴリラを訪問できるトレッキング　チンパンジーに会えるトレッキング　野生動物に会いに行くサファリ (これはケニア、タンザニアも◎) 　ナイル川の源流と呼ばれる場所へ訪問、等 ★文化に触れる系　伝統アート体験　(イミゴンゴ作りもできます！) 　伝統医療 (薬草園) 訪問　ルワンダ語レッスン　その他スペシャリスト達に話を聞きに行く、等 ★自分を解放する系　湖のそばで湖面のゆらぎを聞きながらのへーーっとする　原生林の中で、新しい鳥の声を聞きながらのへーーっとする、等上記ごく一部です。ルワンダ、自問自答には良い場所です・ご到着1ヶ月前までにお知らせください・旅程期間は7日間まで、それ以上は要相談・2020年7月まで有効・渡航費、滞在費、アクティビティ費、国内移動費は自己負担・保険はご自身でご加入・個人旅行対象、ビジネストリップの場合は別途ご相談ください
このリターンを選択する
◆ルワンダ旅行のオーダーメイド旅程作成 & 同行案内◆

これを機会にルワンダにお越しになりませんか？

お話を伺いオリジナルのルワンダ旅程をお作りします。
気分に合わせて旅行中に変更可能。
旅の時くらい、気持ちにすっかり従ってみてください。

同行案内致します、一人でお過ごしになりたい時はそっとしておきます

東京からルワンダまでは一番短いフライトで約22時間（カタール航空、ドーハで乗り換え）
往復1,250ドルくらい〜

行き来を合わせて6日間あれば、首都以外に足を伸ばすこともできます

せっかく来るなら近隣の国もまわってみたい！も可能
(10日以上あるとゆったりできます)
ケニア、タンザニア、ウガンダ等　1〜2.5時間程度のフライトで行けます

ルワンダのみ訪問なら予防接種義務は無し
入国VISAは到着時に取得orオンライン申請で3日以内に発行されます

気候はおだやか、1年を通して夏の軽井沢のよう
赤道も遠くはないですが、首都でも標高1,400mあるので快適にお過ごしいただけます
お酒を飲まれる方は、酔いが早く回って経済的？

「千の丘の国」の異名を持つ山々の重なる景色をお楽しみください

★自然に触れる系
　野生のマウンテンゴリラを訪問できるトレッキング
　チンパンジーに会えるトレッキング
　野生動物に会いに行くサファリ (これはケニア、タンザニアも◎)
　ナイル川の源流と呼ばれる場所へ訪問、等

★文化に触れる系
　伝統アート体験　(イミゴンゴ作りもできます！)
　伝統医療 (薬草園) 訪問
　ルワンダ語レッスン
　その他スペシャリスト達に話を聞きに行く、等

★自分を解放する系
　湖のそばで湖面のゆらぎを聞きながらのへーーっとする
　原生林の中で、新しい鳥の声を聞きながらのへーーっとする、等

上記ごく一部です。ルワンダ、自問自答には良い場所です

・ご到着1ヶ月前までにお知らせください
・旅程期間は7日間まで、それ以上は要相談
・2020年7月まで有効
・渡航費、滞在費、アクティビティ費、国内移動費は自己負担
・保険はご自身でご加入
・個人旅行対象、ビジネストリップの場合は別途ご相談ください
支援者支援0人お届け予定2019年10月
◆ルワンダ旅行のオーダーメイド旅程作成 & 同行案内◆

これを機会にルワンダにお越しになりませんか？

お話を伺いオリジナルのルワンダ旅程をお作りします。
気分に合わせて旅行中に変更可能。
旅の時くらい、気持ちにすっかり従ってみてください。

同行案内致します、一人でお過ごしになりたい時はそっとしておきます

東京からルワンダまでは一番短いフライトで約22時間（カタール航空、ドーハで乗り換え）
往復1,250ドルくらい〜

行き来を合わせて6日間あれば、首都以外に足を伸ばすこともできます

せっかく来るなら近隣の国もまわってみたい！も可能
(10日以上あるとゆったりできます)
ケニア、タンザニア、ウガンダ等　1〜2.5時間程度のフライトで行けます

ルワンダのみ訪問なら予防接種義務は無し
入国VISAは到着時に取得orオンライン申請で3日以内に発行されます

気候はおだやか、1年を通して夏の軽井沢のよう
赤道も遠くはないですが、首都でも標高1,400mあるので快適にお過ごしいただけます
お酒を飲まれる方は、酔いが早く回って経済的？

「千の丘の国」の異名を持つ山々の重なる景色をお楽しみください

★自然に触れる系
　野生のマウンテンゴリラを訪問できるトレッキング
　チンパンジーに会えるトレッキング
　野生動物に会いに行くサファリ (これはケニア、タンザニアも◎)
　ナイル川の源流と呼ばれる場所へ訪問、等

★文化に触れる系
　伝統アート体験　(イミゴンゴ作りもできます！)
　伝統医療 (薬草園) 訪問
　ルワンダ語レッスン
　その他スペシャリスト達に話を聞きに行く、等

★自分を解放する系
　湖のそばで湖面のゆらぎを聞きながらのへーーっとする
　原生林の中で、新しい鳥の声を聞きながらのへーーっとする、等

上記ごく一部です。ルワンダ、自問自答には良い場所です

・ご到着1ヶ月前までにお知らせください
・旅程期間は7日間まで、それ以上は要相談
・2020年7月まで有効
・渡航費、滞在費、アクティビティ費、国内移動費は自己負担
・保険はご自身でご加入
・個人旅行対象、ビジネストリップの場合は別途ご相談ください
1/1
2,500円
在庫なし
◆イミゴンゴに魅せられて　おはなし会◆ イミゴンゴ展 - imigongo tokyo主催の加藤雅子によるおはなし会ですひょんなことからルワンダに住み始め、あれよあれよという間に伝統文化に引き込まれイミゴンゴに出会っては心酔し山奥に通ってウンチを練るようになったこと外資系ホテルでツンツン働いていた数年前には想像もしなかった新しい日々から見えてきたことをおはなしします日時： 2019年9月9日 19:00〜20:30くらい会場： hako galleryさん (代々木上原) 展示会会場と同じ場所です＊当日急遽都合がつかずキャンセルされる場合も返金致しかねます
このリターンを選択する
◆イミゴンゴに魅せられて　おはなし会◆

イミゴンゴ展 - imigongo tokyo主催の加藤雅子によるおはなし会です
ひょんなことからルワンダに住み始め、あれよあれよという間に伝統文化に引き込まれ
イミゴンゴに出会っては心酔し
山奥に通ってウンチを練るようになったこと
外資系ホテルでツンツン働いていた数年前には想像もしなかった
新しい日々から見えてきたことをおはなしします

日時：
2019年9月9日 19:00〜20:30くらい

会場：
hako galleryさん (代々木上原)
展示会会場と同じ場所です

＊当日急遽都合がつかずキャンセルされる場合も返金致しかねます
支援者支援10人お届け予定2019年09月
◆イミゴンゴに魅せられて　おはなし会◆

イミゴンゴ展 - imigongo tokyo主催の加藤雅子によるおはなし会です
ひょんなことからルワンダに住み始め、あれよあれよという間に伝統文化に引き込まれ
イミゴンゴに出会っては心酔し
山奥に通ってウンチを練るようになったこと
外資系ホテルでツンツン働いていた数年前には想像もしなかった
新しい日々から見えてきたことをおはなしします

日時：
2019年9月9日 19:00〜20:30くらい

会場：
hako galleryさん (代々木上原)
展示会会場と同じ場所です

＊当日急遽都合がつかずキャンセルされる場合も返金致しかねます
1/1
5,000円
在庫なし
◆イミゴンゴ M (30cm x 40cm) オーダーメイド◆ 存在感あるMサイズ、リビング、ベッドルームなどで雰囲気を出してくれます。ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。モダン柄をご希望の場合は30cm x 30cmの正方形にてお届けしますデザインのお写真はサンプルですこのお写真とまったく同じデザインにならないことがあります (5本の線が4本になる、6周の渦巻きが5周になる、モダン柄の色味が若干異なる等) あらかじめご理解いただけると幸いです ※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております ※ リターンのイミゴンゴについて・牛糞の匂いはあまりありません　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います・湿度に注意　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります・直射日光に注意　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります・塗料は水性ペンキです　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます
このリターンを選択する
◆イミゴンゴ M (30cm x 40cm) オーダーメイド◆

存在感あるMサイズ、リビング、ベッドルームなどで雰囲気を出してくれます。
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。

モダン柄をご希望の場合は30cm x 30cmの正方形にてお届けします

デザインのお写真はサンプルです
このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
(5本の線が4本になる、6周の渦巻きが5周になる、モダン柄の色味が若干異なる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

支援者支援15人お届け予定2019年10月
◆イミゴンゴ M (30cm x 40cm) オーダーメイド◆

存在感あるMサイズ、リビング、ベッドルームなどで雰囲気を出してくれます。
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。

モダン柄をご希望の場合は30cm x 30cmの正方形にてお届けします

デザインのお写真はサンプルです
このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
(5本の線が4本になる、6周の渦巻きが5周になる、モダン柄の色味が若干異なる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

1/5
10,000円
在庫なし
◆2枚組　イミゴンゴ M (30cm x 40cm) オーダーメイド＆ルワンダからお手紙お届け◆ 存在感あるMサイズ、リビング、ベッドルームなどで雰囲気を出してくれます。ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。お好きなデザインを【２つ】お選びくださいモダン柄をご希望の場合 30cm x 30cm の正方形でお届けしますデザインのお写真はサンプルですこのお写真とまったく同じデザインにならないことがあります繰り返しの線などが変わる場合があります (5本の線が4本になる、6周の渦巻きが7周になる、モダン柄の色味が若干異なる等) あらかじめご理解いただけると幸いです ※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております ※ リターンのイミゴンゴについて・牛糞の匂いはあまりありません　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います・湿度に注意　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります・直射日光に注意　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります・塗料は水性ペンキです　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます ※ イミゴンゴのお届けは10月　お手紙の発送は10月頃で日本着は2週間〜2ヶ月ほどが見込まれます
このリターンを選択する
◆2枚組　イミゴンゴ M (30cm x 40cm) オーダーメイド＆ルワンダからお手紙お届け◆

存在感あるMサイズ、リビング、ベッドルームなどで雰囲気を出してくれます。
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。
お好きなデザインを【２つ】お選びください

モダン柄をご希望の場合 30cm x 30cm の正方形でお届けします

デザインのお写真はサンプルです
このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
繰り返しの線などが変わる場合があります
(5本の線が4本になる、6周の渦巻きが7周になる、モダン柄の色味が若干異なる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

※ イミゴンゴのお届けは10月
　お手紙の発送は10月頃で日本着は2週間〜2ヶ月ほどが見込まれます
支援者支援5人お届け予定2019年10月
◆2枚組　イミゴンゴ M (30cm x 40cm) オーダーメイド＆ルワンダからお手紙お届け◆

存在感あるMサイズ、リビング、ベッドルームなどで雰囲気を出してくれます。
ご注文を受けてから発祥地の工房の職人さんに作っていただきます。
お好きなデザインを【２つ】お選びください

モダン柄をご希望の場合 30cm x 30cm の正方形でお届けします

デザインのお写真はサンプルです
このお写真とまったく同じデザインにならないことがあります
繰り返しの線などが変わる場合があります
(5本の線が4本になる、6周の渦巻きが7周になる、モダン柄の色味が若干異なる等)
あらかじめご理解いただけると幸いです

※ お届けは日本国内のみ。宅配か展示会会場受け取りかお選び頂けます
宅配ご希望の場合の送料はリターン代金に含まれております

※ リターンのイミゴンゴについて
・牛糞の匂いはあまりありません
　牛糞だ！と分かっていて鼻を近づけて嗅げば、そうかな？という感じがすると思いますが、
　よっぽど近づかない限りは匂いには気付きづらいかと思います
・湿度に注意
　できるだけ風通しの良い場所に飾ってください、湿気が多いと歪みの原因になることがあります
・直射日光に注意
　日射しを当てすぎると塗料が変色する可能性があります。特に白色部分は黄変の恐れがあります
・塗料は水性ペンキです
　欠け、割れ、汚れが出てきたら重ね塗りして修正できます

※ イミゴンゴのお届けは10月
　お手紙の発送は10月頃で日本着は2週間〜2ヶ月ほどが見込まれます
1/5

このプロジェクトは、All-In方式です。
目標金額に関わらず、2019/08/15 23:59:59までに集まった金額がファンディングされます。

FAQ

Q. 支払い方法は何がありますか？: A. クレジットカード払い（Visa/Mastercard/JCB/Diners Club/American Express）、コンビニ払い（全国の主要コンビニエンスストア）、銀行振込、auかんたん決済、ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い、d払い、PayPal、FamiPay、PayPay、楽天ペイ、au PAYをご利用いただけます。
Q. クレジットカードの決済はいつ行われますか？: A. 「All-or-Nothing」では募集期間中に目標金額を達成した場合、「All-In」では目標金額の達成・未達成に関わらず、プロジェクトは成立となります。募集期間内にプロジェクトが成立した場合のみ、支援金の決済が実行されます。募集期間内にプロジェクトが成立しない場合は、支援金の決済は実行されません。その場合はプロジェクトオーナーに支援金は支払われず、選択したリターンの発送（履行）もありません。
Q. プロジェクトに関する質問はどうすればいいですか？: A. プロジェクト内容に関するご質問やご意見は、プロジェクトオーナーへCAMPFIREのメッセージ機能をご利用ください。
Q. 間違って支援した場合はどうなりますか？: A. 選択したリターンの変更・キャンセル・返金は一切受け付けておりません。リターンの変更・キャンセル・返金については、各プロジェクトオーナーへ直接お問い合わせください。

ルワンダ伝統牛糞アート「イミゴンゴ」展を東京で開催

ルワンダ伝統牛糞アート「イミゴンゴ」展を東京で開催

金沢の付いた活動報告

イミゴンゴ展金沢開催決定　imigongo kanazawa

現在の支援総額

目標金額

金沢の付いた活動報告

イミゴンゴ展 金沢開催決定 imigongo kanazawa

イミゴンゴ展金沢開催決定　imigongo kanazawa