社会問題と向き合う人のクラウドファンディング

ログイン / 新規会員登録

16歳、学びを変える挑戦！美しいミャンマーを伝える「かるた」を作りたい！

いまミャンマーはクーデターの渦中にあります。自由も、平和も、当たり前ではない国がある。私たち若者が世界の問題を「自分ごと」として受けとめるために、ミャンマーを伝える「かるた」作りの資金をご支援ください。若い世代が異文化と多様性を知り、5年先の未来をつくっていくために、応援してください。

現在の支援総額

3,096,500円

目標金額

1,500,000円

206%

目標金額は1,500,000円

支援者数

322人

募集終了まで残り

終了

現在の支援総額

3,096,500円

206%達成

終了

目標金額 1,500,000円

支援者数 322人

このプロジェクトは、2021-11-30に募集を開始し、322人の支援により3,096,500円の資金を集め、2022-02-01に募集を終了しました

いまミャンマーはクーデターの渦中にあります。自由も、平和も、当たり前ではない国がある。私たち若者が世界の問題を「自分ごと」として受けとめるために、ミャンマーを伝える「かるた」作りの資金をご支援ください。若い世代が異文化と多様性を知り、5年先の未来をつくっていくために、応援してください。

国際支援の付いた活動報告

イベント緊急開催のお知らせ

2022/01/11 21:07

ミャンマークーデター国際支援異文化交流

ご支援ありがとうございますヤンゴンかるたの活動は次のフェーズへ私たちは当初の目標をクラウドファンディング開始２週間で達成し、かるたが完成しました！CAMP FIRE終了する２月１日以降、少しでも早くお届けできるよう準備を進めています。...

新年あけましておめでとうございます。

2022/01/01 21:48

ミャンマークーデター WhatsHappeningInMyanmar savemyanmar 国際支援異文化理解国際協力

新年明けましておめでとうございます。2022年の幕開けを、ミャンマー応援のカレンダーと共に迎えたプロジェクトメンバーの石川です。振り返ってみると、昨年はコロナウィルスに伴う日本社会の混乱に加え、ミャンマーではクーデターが発生。毎日、悲...

yangonkaruta

日本

初めてのプロジェクトです

野中優那（のなか　ゆうな）高校1年生　16歳です。
2021年2月1日、ミャンマーのクーデターを経験して日本に帰国しました。私の大好きな美しく穏やかで平和なミャンマーの姿を、たくさんの人に知って欲しい。学びを通して命のストーリーを伝えたいと思い、活動しています。ヤンゴンかるたプロジェクトは、その思いに賛同する13歳から23歳の若者を中心としたグループです。

メッセージを送る

リターン

5,000円
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②プロジェクトの進捗状況、オンラインかるた大会や講演会などのイベント情報を、定期的にメールでお知らせします。ヤンゴンの街を歩くと、いつも素敵なことに出会います。かるたでヤンゴンを旅をしてみてください。そして、かるたでヤンゴンを知ったら、周りのひとにも伝えてください。いつかミャンマーを旅するときは、ヤンゴンかるたの場所をぜひ見つけてくださいね。
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②プロジェクトの進捗状況、オンラインかるた大会や講演会などのイベント情報を、定期的にメールでお知らせします。

ヤンゴンの街を歩くと、いつも素敵なことに出会います。かるたでヤンゴンを旅をしてみてください。そして、かるたでヤンゴンを知ったら、周りのひとにも伝えてください。
いつかミャンマーを旅するときは、ヤンゴンかるたの場所をぜひ見つけてくださいね。
支援者支援166人お届け予定2022年02月
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②プロジェクトの進捗状況、オンラインかるた大会や講演会などのイベント情報を、定期的にメールでお知らせします。

ヤンゴンの街を歩くと、いつも素敵なことに出会います。かるたでヤンゴンを旅をしてみてください。そして、かるたでヤンゴンを知ったら、周りのひとにも伝えてください。
いつかミャンマーを旅するときは、ヤンゴンかるたの場所をぜひ見つけてくださいね。
1/4
500円
ヤンゴンかるたプロジェクトが運営するFacebookグループへの参加権です。ヤンゴンかるたプロジェクトのメンバーの日頃の活動報告を閲覧したり、ミャンマー情報を共有できる場にご招待します。ミャンマーや国際支援にちょっとだけ関心があるから情報源が欲しい。学生だし高額な支援は無理。もっと気軽に支援したい。自分にできる国際支援について考えたり、ミャンマーに関心のある友人を作ったりできるかも。ミャンマーのことを紹介する場が欲しい、などなど。理由はそれぞれで良いと思います。ぜひコミュニティに参加してみませんか。 ※Facebookアカウントが必要です。 ※グループ参加を希望しない方もご支援は可能です。（備考欄に参加を希望しない旨、記載してください）
このリターンを選択する
ヤンゴンかるたプロジェクトが運営するFacebookグループへの参加権です。
ヤンゴンかるたプロジェクトのメンバーの日頃の活動報告を閲覧したり、ミャンマー情報を共有できる場にご招待します。
ミャンマーや国際支援にちょっとだけ関心があるから情報源が欲しい。
学生だし高額な支援は無理。もっと気軽に支援したい。
自分にできる国際支援について考えたり、ミャンマーに関心のある友人を作ったりできるかも。
ミャンマーのことを紹介する場が欲しい、などなど。
理由はそれぞれで良いと思います。ぜひコミュニティに参加してみませんか。

※Facebookアカウントが必要です。
※グループ参加を希望しない方もご支援は可能です。（備考欄に参加を希望しない旨、記載してください）
支援者支援5人お届け予定2022年03月
ヤンゴンかるたプロジェクトが運営するFacebookグループへの参加権です。
ヤンゴンかるたプロジェクトのメンバーの日頃の活動報告を閲覧したり、ミャンマー情報を共有できる場にご招待します。
ミャンマーや国際支援にちょっとだけ関心があるから情報源が欲しい。
学生だし高額な支援は無理。もっと気軽に支援したい。
自分にできる国際支援について考えたり、ミャンマーに関心のある友人を作ったりできるかも。
ミャンマーのことを紹介する場が欲しい、などなど。
理由はそれぞれで良いと思います。ぜひコミュニティに参加してみませんか。

※Facebookアカウントが必要です。
※グループ参加を希望しない方もご支援は可能です。（備考欄に参加を希望しない旨、記載してください）
1/1
2,000円
①プロジェクトの進捗状況や講演などのお知らせをメールでお知らせします。 ※こちらのご支援にかるたは付きません。活動には支援したいけれど「かるたは不要」という方は、こちらからご支援をお願いいたします。１口2000円からご支援頂けます。
このリターンを選択する
①プロジェクトの進捗状況や講演などのお知らせをメールでお知らせします。

※こちらのご支援にかるたは付きません。

活動には支援したいけれど「かるたは不要」という方は、こちらからご支援をお願いいたします。
１口2000円からご支援頂けます。

支援者支援29人お届け予定2022年02月
①プロジェクトの進捗状況や講演などのお知らせをメールでお知らせします。

※こちらのご支援にかるたは付きません。

活動には支援したいけれど「かるたは不要」という方は、こちらからご支援をお願いいたします。
１口2000円からご支援頂けます。

1/1
10,000円
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②「一杯のモヒンガー」のミャンマー語日本語対訳付き脚本+DVD付きセット ③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。＜「一杯のモヒンガー」のミャンマー語日本語対訳付き脚本+DVD付きセットについて＞ゆうばり国際ファンタスティック映画祭、招待作品ニューヨーク映画賞、優秀パロディ賞などの実績持つミャンマー料理コメディ短編映画 2017年、最大都市ヤンゴンで、日本人とミャンマー人の若手映画人が、情熱とノリで作ったオールミャンマー語の短編コメディです。この映画の脚本を日本語とミャンマー語の対訳形式にまとめたものです。映画の登場人物はすべてミャンマー語を話しますが、日本語の字幕がついています。本書は、これを見開きの対訳形式に編集し、見やすくしたものです。映画に登場する自然な会話がミャンマー文字とカタカナで書かれており、また対訳形式で日本語訳も参照できるため、ミャンマー語を学習する方には、教材としての利用できる作りとなっています。この映画はミャンマーで最も長い伝統を持つ「ワッタン映画祭」にノミネートされたほか、ニューヨーク映画賞、英ロンドンのフリックス映画祭、米ロサンゼルスのインディー・ショート・フェスト、インドのラージュドール国際アートハウス映画祭、果てはブータンのドゥルック国際映画祭などで13の賞を受賞しています。日本で言えばラーメンのような毎日の食事のモヒンガーを映画のテーマにしたことが、ミャンマーでは逆に新鮮に受け取られ、現地の映画関係者らから高い評価を受けた作品です。こちらのリターンは、一杯のモヒンガー製作委員会　プロデューサーの新町智哉氏より無償でご提供頂きました。かるたの「も」の札は、一杯のモヒンガー製作に関わるジャーナリストの北角裕樹氏からいただいた写真です。映画の中に、ヤンゴンかるたの絵札の風景も見つかるかもしれません！
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②「一杯のモヒンガー」のミャンマー語日本語対訳付き脚本+DVD付きセット
③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

＜「一杯のモヒンガー」のミャンマー語日本語対訳付き脚本+DVD付きセットについて＞
ゆうばり国際ファンタスティック映画祭、招待作品
ニューヨーク映画賞、優秀パロディ賞
などの実績持つミャンマー料理コメディ短編映画

2017年、最大都市ヤンゴンで、日本人とミャンマー人の若手映画人が、情熱とノリで作ったオールミャンマー語の短編コメディです。
この映画の脚本を日本語とミャンマー語の対訳形式にまとめたものです。
映画の登場人物はすべてミャンマー語を話しますが、日本語の字幕がついています。
本書は、これを見開きの対訳形式に編集し、見やすくしたものです。
映画に登場する自然な会話がミャンマー文字とカタカナで書かれており、また対訳形式で日本語訳も参照できるため、ミャンマー語を学習する方には、教材としての利用できる作りとなっています。

この映画はミャンマーで最も長い伝統を持つ「ワッタン映画祭」にノミネートされたほか、ニューヨーク映画賞、英ロンドンのフリックス映画祭、米ロサンゼルスのインディー・ショート・フェスト、インドのラージュドール国際アートハウス映画祭、果てはブータンのドゥルック国際映画祭などで13の賞を受賞しています。日本で言えばラーメンのような毎日の食事のモヒンガーを映画のテーマにしたことが、ミャンマーでは逆に新鮮に受け取られ、現地の映画関係者らから高い評価を受けた作品です。

こちらのリターンは、一杯のモヒンガー製作委員会　プロデューサーの新町智哉氏より無償でご提供頂きました。
かるたの「も」の札は、一杯のモヒンガー製作に関わるジャーナリストの北角裕樹氏からいただいた写真です。映画の中に、ヤンゴンかるたの絵札の風景も見つかるかもしれません！
支援者支援12人お届け予定2022年03月
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②「一杯のモヒンガー」のミャンマー語日本語対訳付き脚本+DVD付きセット
③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

＜「一杯のモヒンガー」のミャンマー語日本語対訳付き脚本+DVD付きセットについて＞
ゆうばり国際ファンタスティック映画祭、招待作品
ニューヨーク映画賞、優秀パロディ賞
などの実績持つミャンマー料理コメディ短編映画

2017年、最大都市ヤンゴンで、日本人とミャンマー人の若手映画人が、情熱とノリで作ったオールミャンマー語の短編コメディです。
この映画の脚本を日本語とミャンマー語の対訳形式にまとめたものです。
映画の登場人物はすべてミャンマー語を話しますが、日本語の字幕がついています。
本書は、これを見開きの対訳形式に編集し、見やすくしたものです。
映画に登場する自然な会話がミャンマー文字とカタカナで書かれており、また対訳形式で日本語訳も参照できるため、ミャンマー語を学習する方には、教材としての利用できる作りとなっています。

この映画はミャンマーで最も長い伝統を持つ「ワッタン映画祭」にノミネートされたほか、ニューヨーク映画賞、英ロンドンのフリックス映画祭、米ロサンゼルスのインディー・ショート・フェスト、インドのラージュドール国際アートハウス映画祭、果てはブータンのドゥルック国際映画祭などで13の賞を受賞しています。日本で言えばラーメンのような毎日の食事のモヒンガーを映画のテーマにしたことが、ミャンマーでは逆に新鮮に受け取られ、現地の映画関係者らから高い評価を受けた作品です。

こちらのリターンは、一杯のモヒンガー製作委員会　プロデューサーの新町智哉氏より無償でご提供頂きました。
かるたの「も」の札は、一杯のモヒンガー製作に関わるジャーナリストの北角裕樹氏からいただいた写真です。映画の中に、ヤンゴンかるたの絵札の風景も見つかるかもしれません！
1/4
10,000円
ご好評のため追加しました！ ①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②カフェカロー（KAFE KALAW）のコーヒードリップパック　8点セット ③プロジェクトの進捗状況、オンラインかるた大会や講演会などのイベント情報を、定期的にメールでお知らせしますかるたでミャンマーの風景を楽しんだら、ミャンマーコーヒーの香りも楽しんでください。生産国：　ミャンマー生産地：　シャン州　ユアンガン精製方法：ウォッシュド品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795 その他：　農薬・化学肥料不使用焙煎度：　中煎り挽き方：　中細挽き＜カフェカロー（CAFE KALAW）さんからのメッセージ＞コーヒーのブランド名「Cafe Kalaw（カフェカロー）」はミャンマーに実在するカフェの名前です。2016年、コーヒー豆の産地でもあるシャン州のカローという町で日本人オーナーがオープンしました。地元の豆を自家焙煎で提供しているコーヒーは大変好評で、オープン以来多くのミャンマー人や外国人旅行者に親しまれています。コーヒーは甘くフルーティさの際立つ豊穣な香り。苦味や酸味はあっさりとしていて飲みやすく、バランスの取れた上品でやさしいテイストです。日本ではカフェのオーナーが立ち上げたオンラインショップ「ミャンマーの雑貨屋テッサ」内にて販売しています。ミャンマーは2021年2月1日に、軍によるクーデターが発生。常軌を逸した残虐な弾圧により、11月までに1200人以上の市民が犠牲となり、7000人以上の逮捕者等が発生するなど、非常に厳しい状況が続いています。カフェカローのオーナーでもあり、ミャンマーと長年関わってきた店主が日本でミャンマーのために何ができるかを考えた答えのひとつが、コーヒーやミャンマー関連の商品の販売でした。店では売上の一部を定期的に支援団体に寄付させていただいたり、ミャンマーとミャンマーの今をより多くの人に知っていただけるような情報発信等を行なっています。
このリターンを選択する
ご好評のため追加しました！

①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②カフェカロー（KAFE KALAW）のコーヒードリップパック　8点セット
③プロジェクトの進捗状況、オンラインかるた大会や講演会などのイベント情報を、定期的にメールでお知らせします

かるたでミャンマーの風景を楽しんだら、ミャンマーコーヒーの香りも楽しんでください。
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

＜カフェカロー（CAFE KALAW）さんからのメッセージ＞
コーヒーのブランド名「Cafe Kalaw（カフェカロー）」はミャンマーに実在するカフェの名前です。2016年、コーヒー豆の産地でもあるシャン州のカローという町で日本人オーナーがオープンしました。地元の豆を自家焙煎で提供しているコーヒーは大変好評で、オープン以来多くのミャンマー人や外国人旅行者に親しまれています。

コーヒーは甘くフルーティさの際立つ豊穣な香り。苦味や酸味はあっさりとしていて飲みやすく、バランスの取れた上品でやさしいテイストです。
日本ではカフェのオーナーが立ち上げたオンラインショップ「ミャンマーの雑貨屋テッサ」内にて販売しています。

ミャンマーは2021年2月1日に、軍によるクーデターが発生。常軌を逸した残虐な弾圧により、11月までに1200人以上の市民が犠牲となり、7000人以上の逮捕者等が発生するなど、非常に厳しい状況が続いています。
カフェカローのオーナーでもあり、ミャンマーと長年関わってきた店主が日本でミャンマーのために何ができるかを考えた答えのひとつが、コーヒーやミャンマー関連の商品の販売でした。
店では売上の一部を定期的に支援団体に寄付させていただいたり、ミャンマーとミャンマーの今をより多くの人に知っていただけるような情報発信等を行なっています。
支援者支援12人お届け予定2022年03月
ご好評のため追加しました！

①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②カフェカロー（KAFE KALAW）のコーヒードリップパック　8点セット
③プロジェクトの進捗状況、オンラインかるた大会や講演会などのイベント情報を、定期的にメールでお知らせします

かるたでミャンマーの風景を楽しんだら、ミャンマーコーヒーの香りも楽しんでください。
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

＜カフェカロー（CAFE KALAW）さんからのメッセージ＞
コーヒーのブランド名「Cafe Kalaw（カフェカロー）」はミャンマーに実在するカフェの名前です。2016年、コーヒー豆の産地でもあるシャン州のカローという町で日本人オーナーがオープンしました。地元の豆を自家焙煎で提供しているコーヒーは大変好評で、オープン以来多くのミャンマー人や外国人旅行者に親しまれています。

コーヒーは甘くフルーティさの際立つ豊穣な香り。苦味や酸味はあっさりとしていて飲みやすく、バランスの取れた上品でやさしいテイストです。
日本ではカフェのオーナーが立ち上げたオンラインショップ「ミャンマーの雑貨屋テッサ」内にて販売しています。

ミャンマーは2021年2月1日に、軍によるクーデターが発生。常軌を逸した残虐な弾圧により、11月までに1200人以上の市民が犠牲となり、7000人以上の逮捕者等が発生するなど、非常に厳しい状況が続いています。
カフェカローのオーナーでもあり、ミャンマーと長年関わってきた店主が日本でミャンマーのために何ができるかを考えた答えのひとつが、コーヒーやミャンマー関連の商品の販売でした。
店では売上の一部を定期的に支援団体に寄付させていただいたり、ミャンマーとミャンマーの今をより多くの人に知っていただけるような情報発信等を行なっています。
1/5
10,000円
残り8
1日の始まりをミャンマーで ①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②ミャンマーの木工品　小鳥の靴べら（布ケース付き） ③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。（以下、商品紹介とお店紹介）三角の台にとまったかわいい小鳥は、尾の部分が靴べらになっています。ミャンマー産の硬い木材は薄く加工しても強く、靴べらとしての使いやすさも抜群です。日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、忙しい朝の時間にほんの少し彩りを添えてみませんか。このクラウドファンディング用に限定生産品などを手仕事セレクトショップ Sapibi（サーピービー）さんから紹介いただきました。https://sapibi.thebase.in/ ●材質：赤木（画像のナチュラルカラーは入荷できませんでした。ごめんなさい） ●サイズ：鳥の長さ…17cm　台の高さ…8cm　　台を含めての最大の高さ…12cm　 ●生産国：ミャンマー
このリターンを選択する
1日の始まりをミャンマーで

①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマーの木工品　小鳥の靴べら（布ケース付き）
③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

（以下、商品紹介とお店紹介）
三角の台にとまったかわいい小鳥は、尾の部分が靴べらになっています。ミャンマー産の硬い木材は薄く加工しても強く、靴べらとしての使いやすさも抜群です。日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、忙しい朝の時間にほんの少し彩りを添えてみませんか。
このクラウドファンディング用に限定生産品などを手仕事セレクトショップ Sapibi（サーピービー）さんから紹介いただきました。https://sapibi.thebase.in/

●材質：赤木（画像のナチュラルカラーは入荷できませんでした。ごめんなさい）
●サイズ：鳥の長さ…17cm　台の高さ…8cm　　台を含めての最大の高さ…12cm　
●生産国：ミャンマー

支援者支援7人お届け予定2022年02月
1日の始まりをミャンマーで

①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマーの木工品　小鳥の靴べら（布ケース付き）
③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

（以下、商品紹介とお店紹介）
三角の台にとまったかわいい小鳥は、尾の部分が靴べらになっています。ミャンマー産の硬い木材は薄く加工しても強く、靴べらとしての使いやすさも抜群です。日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、忙しい朝の時間にほんの少し彩りを添えてみませんか。
このクラウドファンディング用に限定生産品などを手仕事セレクトショップ Sapibi（サーピービー）さんから紹介いただきました。https://sapibi.thebase.in/

●材質：赤木（画像のナチュラルカラーは入荷できませんでした。ごめんなさい）
●サイズ：鳥の長さ…17cm　台の高さ…8cm　　台を含めての最大の高さ…12cm　
●生産国：ミャンマー

1/5
10,000円
残り5
ご好評につき、追加しました！！ ①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②ミャンマーの木工　フライ返し&しゃもじ ③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。ミャンマーの職人さんの手で作られた、しゃもじは凹凸がかわいくてお洒落です。手巻き寿司などでも大活躍します。毎日の食卓にぜひミャンマーの木工製品を取り入れてください。フライ返し・素材：アジアンウォルナット・長さ29㎝　幅6.5㎝しゃもじ・素材：天然木ツゲ・長さ20cm　幅6.5cm *天然木を使用して手削りしているため、木目や模様は写真と異なる場合がございます。予めご了承下さい。 *すべて食品にも使えるポリウレタン樹脂でコーティングしているので、安心･衛生的にお使いいただけます。＜手仕事セレクトショップSapibi（サーピービー）さんからのメッセージ＞手づくりならではの優しいカーブが鍋にフィットし、使いやすいアイテムです。ミャンマー産の木材はとても硬いので、すり減らず長持ちします。鍋を傷つける心配もありません。日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、日々の暮らしを楽しんでください。
このリターンを選択する
ご好評につき、追加しました！！

①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマーの木工　フライ返し&しゃもじ
③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

ミャンマーの職人さんの手で作られた、しゃもじは凹凸がかわいくてお洒落です。手巻き寿司などでも大活躍します。毎日の食卓にぜひミャンマーの木工製品を取り入れてください。

フライ返し
・素材：アジアンウォルナット
・長さ29㎝　幅6.5㎝

しゃもじ
・素材：天然木ツゲ
・長さ20cm　幅6.5cm

*天然木を使用して手削りしているため、木目や模様は写真と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
*すべて食品にも使えるポリウレタン樹脂でコーティングしているので、安心･衛生的にお使いいただけます。

＜手仕事セレクトショップSapibi（サーピービー）さんからのメッセージ＞
手づくりならではの優しいカーブが鍋にフィットし、使いやすいアイテムです。ミャンマー産の木材はとても硬いので、すり減らず長持ちします。鍋を傷つける心配もありません。日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、日々の暮らしを楽しんでください。
支援者支援10人お届け予定2022年03月
ご好評につき、追加しました！！

①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマーの木工　フライ返し&しゃもじ
③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

ミャンマーの職人さんの手で作られた、しゃもじは凹凸がかわいくてお洒落です。手巻き寿司などでも大活躍します。毎日の食卓にぜひミャンマーの木工製品を取り入れてください。

フライ返し
・素材：アジアンウォルナット
・長さ29㎝　幅6.5㎝

しゃもじ
・素材：天然木ツゲ
・長さ20cm　幅6.5cm

*天然木を使用して手削りしているため、木目や模様は写真と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
*すべて食品にも使えるポリウレタン樹脂でコーティングしているので、安心･衛生的にお使いいただけます。

＜手仕事セレクトショップSapibi（サーピービー）さんからのメッセージ＞
手づくりならではの優しいカーブが鍋にフィットし、使いやすいアイテムです。ミャンマー産の木材はとても硬いので、すり減らず長持ちします。鍋を傷つける心配もありません。日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、日々の暮らしを楽しんでください。
1/5
15,000円
残り18
①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット ②moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ　１個 ③プロジェクトの進捗状況や講演会などイベント情報を定期的にメールでお知らせします。大人気のビーチバッグの生地でオリジナルバッグをお願いしました。パコックの地に昔から伝わるミャンマーコットンを、村のお母さんたちが織り、ヤンゴンの自社工房で１つ１つ愛情込めて作られています。ミャンマー中部にあるパコックはとても乾燥しており、土壌や気候環境があまりよくないので安定した仕事がない場所です。そんな村々にある織り機、技術、材料を使いながら布を新しく生まれ変わらせ、丁寧に織られたしっかりとした生地、ユニセックスなカラー、コンパクトながらA4サイズが入る素敵なバッグです。「ミャンマー」とミャンマーの文字でプリントが入っています。ーmoringaさんからのメッセージー約135にも及ぶ民族が暮らすミャンマー。それぞれの地域ごとに多彩なテキスタイルが発展してきました。「moringa」は経済的に苦しい状況に置かれている女性たちの自立と、民族ごとに育んできた文化を継承しながら、お互いに尊重していくことを目的とし、2016年にミャンマー第一の都市ヤンゴンに設立されました。名前の由来の『モリンガ』の木は日本では「ワサビノキ」と呼ばれ、最近ではスーパーフードとしてもよく知られている、非常に強靭な生命力の強い木です。逞しくて、優しくて、素朴。そんなミャンマーの文化と自然の魅力を反映させたアイテムが、作り手と、手にとってくださった方の両方の暮らしを輝かせることができたらという思いに由来しています。大切にしている３つのこと顔の見えるものづくりミャンマーの女性たちと一緒に働き、その技術にきちんとした対価を支払うことで、彼女たちの生活向上を目指します。ゆっくり作り、長く楽しむ織りの布の素朴でやさしい風合いや、柔らかな素材感。季節や天候によって異なる、草木染めが持つ世界にひとつだけの表情。ゆっくりと時間をかけたものづくりだからこそ得れる魅力を大切にします。伝統の継承大切に受け継がれてきた技術や柄に寄り添いながら、現代のスタイルに取り入れやすいものづくり目指します。
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット
②moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ　１個
③プロジェクトの進捗状況や講演会などイベント情報を定期的にメールでお知らせします。

大人気のビーチバッグの生地でオリジナルバッグをお願いしました。
パコックの地に昔から伝わるミャンマーコットンを、村のお母さんたちが織り、ヤンゴンの自社工房で１つ１つ愛情込めて作られています。
ミャンマー中部にあるパコックはとても乾燥しており、土壌や気候環境があまりよくないので安定した仕事がない場所です。そんな村々にある織り機、技術、材料を使いながら布を新しく生まれ変わらせ、丁寧に織られたしっかりとした生地、ユニセックスなカラー、コンパクトながらA4サイズが入る素敵なバッグです。「ミャンマー」とミャンマーの文字でプリントが入っています。

ーmoringaさんからのメッセージー
約135にも及ぶ民族が暮らすミャンマー。それぞれの地域ごとに多彩なテキスタイルが発展してきました。「moringa」は経済的に苦しい状況に置かれている女性たちの自立と、民族ごとに育んできた文化を継承しながら、お互いに尊重していくことを目的とし、2016年にミャンマー第一の都市ヤンゴンに設立されました。名前の由来の『モリンガ』の木は日本では「ワサビノキ」と呼ばれ、最近ではスーパーフードとしてもよく知られている、非常に強靭な生命力の強い木です。逞しくて、優しくて、素朴。そんなミャンマーの文化と自然の魅力を反映させたアイテムが、作り手と、手にとってくださった方の両方の暮らしを輝かせることができたらという思いに由来しています。

大切にしている３つのこと
顔の見えるものづくり
ミャンマーの女性たちと一緒に働き、その技術にきちんとした対価を支払うことで、彼女たちの生活向上を目指します。

ゆっくり作り、長く楽しむ
織りの布の素朴でやさしい風合いや、柔らかな素材感。季節や天候によって異なる、草木染めが持つ世界にひとつだけの表情。ゆっくりと時間をかけたものづくりだからこそ得れる魅力を大切にします。

伝統の継承
大切に受け継がれてきた技術や柄に寄り添いながら、現代のスタイルに取り入れやすいものづくり目指します。

支援者支援12人お届け予定2022年02月
①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット
②moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ　１個
③プロジェクトの進捗状況や講演会などイベント情報を定期的にメールでお知らせします。

大人気のビーチバッグの生地でオリジナルバッグをお願いしました。
パコックの地に昔から伝わるミャンマーコットンを、村のお母さんたちが織り、ヤンゴンの自社工房で１つ１つ愛情込めて作られています。
ミャンマー中部にあるパコックはとても乾燥しており、土壌や気候環境があまりよくないので安定した仕事がない場所です。そんな村々にある織り機、技術、材料を使いながら布を新しく生まれ変わらせ、丁寧に織られたしっかりとした生地、ユニセックスなカラー、コンパクトながらA4サイズが入る素敵なバッグです。「ミャンマー」とミャンマーの文字でプリントが入っています。

ーmoringaさんからのメッセージー
約135にも及ぶ民族が暮らすミャンマー。それぞれの地域ごとに多彩なテキスタイルが発展してきました。「moringa」は経済的に苦しい状況に置かれている女性たちの自立と、民族ごとに育んできた文化を継承しながら、お互いに尊重していくことを目的とし、2016年にミャンマー第一の都市ヤンゴンに設立されました。名前の由来の『モリンガ』の木は日本では「ワサビノキ」と呼ばれ、最近ではスーパーフードとしてもよく知られている、非常に強靭な生命力の強い木です。逞しくて、優しくて、素朴。そんなミャンマーの文化と自然の魅力を反映させたアイテムが、作り手と、手にとってくださった方の両方の暮らしを輝かせることができたらという思いに由来しています。

大切にしている３つのこと
顔の見えるものづくり
ミャンマーの女性たちと一緒に働き、その技術にきちんとした対価を支払うことで、彼女たちの生活向上を目指します。

ゆっくり作り、長く楽しむ
織りの布の素朴でやさしい風合いや、柔らかな素材感。季節や天候によって異なる、草木染めが持つ世界にひとつだけの表情。ゆっくりと時間をかけたものづくりだからこそ得れる魅力を大切にします。

伝統の継承
大切に受け継がれてきた技術や柄に寄り添いながら、現代のスタイルに取り入れやすいものづくり目指します。

1/4
15,000円
残り8
ご好評につき追加しました！！ ①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット ②daccoさんのヤンゴンマグカップ　1個 ③Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　８点セット ④プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。カフェカローさんのコーヒーに、daccoさんのマグカップがついたスペシャルセットです。マグカップには、ヤンゴンの様子が描かれています。ヤンゴンかるたに出てくる場所もぜひ見つけてください。コーヒーについて生産国：　ミャンマー生産地：　シャン州　ユアンガン精製方法：ウォッシュド品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795 その他：　農薬・化学肥料不使用焙煎度：　中煎り挽き方：　中細挽きマグカップについてサイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ素材：ストーンウェア、日本製
このリターンを選択する
ご好評につき追加しました！！

①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット
②daccoさんのヤンゴンマグカップ　1個
③Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　８点セット
④プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

カフェカローさんのコーヒーに、daccoさんのマグカップがついたスペシャルセットです。
マグカップには、ヤンゴンの様子が描かれています。ヤンゴンかるたに出てくる場所もぜひ見つけてください。

コーヒーについて
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

マグカップについて
サイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ
素材：ストーンウェア、日本製
支援者支援7人お届け予定2022年03月
ご好評につき追加しました！！

①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット
②daccoさんのヤンゴンマグカップ　1個
③Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　８点セット
④プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

カフェカローさんのコーヒーに、daccoさんのマグカップがついたスペシャルセットです。
マグカップには、ヤンゴンの様子が描かれています。ヤンゴンかるたに出てくる場所もぜひ見つけてください。

コーヒーについて
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

マグカップについて
サイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ
素材：ストーンウェア、日本製
1/4
20,000円
残り9
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②ミャンマーの木工品（にぎり星＆もみ木）１セット ③moringa手織ミニバッグ（カラーは選べません） ④プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。（商品紹介とお店紹介）「手のツボ押しにぴったりの「にぎり星」と、肩や首のツボ押しが自分で手軽にできる「もみのき」。なんだかクリスマスみたいな素敵な名前ですよね。ミャンマー産のとても硬い素材と、改良を重ねた絶妙なカーブが、軽い力でもググッと心地よく刺激してくれます。カーブや凹凸には手削りの基本技術がつまっているため、生産国ミャンマーの若手職人さんたちの技術の鍛錬にもつながっています。スキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、リフレッシュしてください。」もみの木 ●素材：鉄刀木・紫檀・アカシア（材質は選べません） ●長さ：約11ｃｍ　幅：約5ｃｍ ●生産国：ミャンマー ●手作りのため、大きさは目安となります。。にぎり星 ●素材：鉄刀木・紫檀・アカシア（材質は選べません ●サイズ：約36mm～42mm ●生産国：ミャンマー ●手作りのため、大きさは目安となります。高級素材の紫檀や鉄刀木を、一個一個手作業で削り出しているため、大きさや形、色や木目が同じものは一つとしてありません。お届けするものは写真と異なる場合があります。。また、紫檀と鉄刀木は似た色のもので作成しており木の種類のご指定はできません。日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、忙しい朝の時間にほんの少し彩りを添えてみませんか。このクラウドファンディング用に限定生産品などを手仕事セレクトショップ Sapibi（サーピービー）さんから紹介いただきました。https://sapibi.thebase.in/ moringa　手織バッグサイズ：横１６センチ　縦　１８センチ　マチ　なし
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマーの木工品（にぎり星＆もみ木）１セット
③moringa手織ミニバッグ（カラーは選べません）
④プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

（商品紹介とお店紹介）
「手のツボ押しにぴったりの「にぎり星」と、肩や首のツボ押しが自分で手軽にできる「もみのき」。なんだかクリスマスみたいな素敵な名前ですよね。ミャンマー産のとても硬い素材と、改良を重ねた絶妙なカーブが、軽い力でもググッと心地よく刺激してくれます。カーブや凹凸には手削りの基本技術がつまっているため、生産国ミャンマーの若手職人さんたちの技術の鍛錬にもつながっています。スキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、リフレッシュしてください。」

もみの木
●素材：鉄刀木・紫檀・アカシア（材質は選べません）
●長さ：約11ｃｍ　幅：約5ｃｍ
●生産国：ミャンマー
●手作りのため、大きさは目安となります。。

にぎり星
●素材：鉄刀木・紫檀・アカシア（材質は選べません
●サイズ：約36mm～42mm
●生産国：ミャンマー
●手作りのため、大きさは目安となります。

高級素材の紫檀や鉄刀木を、一個一個手作業で削り出しているため、大きさや形、色や木目が同じものは一つとしてありません。
お届けするものは写真と異なる場合があります。。
また、紫檀と鉄刀木は似た色のもので作成しており木の種類のご指定はできません。

日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、忙しい朝の時間にほんの少し彩りを添えてみませんか。
このクラウドファンディング用に限定生産品などを手仕事セレクトショップ Sapibi（サーピービー）さんから紹介いただきました。https://sapibi.thebase.in/

moringa　手織バッグ
サイズ：横１６センチ　縦　１８センチ　マチ　なし

支援者支援4人お届け予定2022年02月
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマーの木工品（にぎり星＆もみ木）１セット
③moringa手織ミニバッグ（カラーは選べません）
④プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

（商品紹介とお店紹介）
「手のツボ押しにぴったりの「にぎり星」と、肩や首のツボ押しが自分で手軽にできる「もみのき」。なんだかクリスマスみたいな素敵な名前ですよね。ミャンマー産のとても硬い素材と、改良を重ねた絶妙なカーブが、軽い力でもググッと心地よく刺激してくれます。カーブや凹凸には手削りの基本技術がつまっているため、生産国ミャンマーの若手職人さんたちの技術の鍛錬にもつながっています。スキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、リフレッシュしてください。」

もみの木
●素材：鉄刀木・紫檀・アカシア（材質は選べません）
●長さ：約11ｃｍ　幅：約5ｃｍ
●生産国：ミャンマー
●手作りのため、大きさは目安となります。。

にぎり星
●素材：鉄刀木・紫檀・アカシア（材質は選べません
●サイズ：約36mm～42mm
●生産国：ミャンマー
●手作りのため、大きさは目安となります。

高級素材の紫檀や鉄刀木を、一個一個手作業で削り出しているため、大きさや形、色や木目が同じものは一つとしてありません。
お届けするものは写真と異なる場合があります。。
また、紫檀と鉄刀木は似た色のもので作成しており木の種類のご指定はできません。

日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、忙しい朝の時間にほんの少し彩りを添えてみませんか。
このクラウドファンディング用に限定生産品などを手仕事セレクトショップ Sapibi（サーピービー）さんから紹介いただきました。https://sapibi.thebase.in/

moringa　手織バッグ
サイズ：横１６センチ　縦　１８センチ　マチ　なし

1/5
30,000円
残り2
ご好評につき追加しました！！ ①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②ミャンマー写真集「Myanmar 2005-2017」１冊（写真家：亀山仁） ③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ　1個 ④Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　5点セット ⑤daccoさんヤンゴンマグカップ　1個 ⑥プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。 ②写真集について「Myanmar 2005-2017」亀山　仁 1966年東京都出身、神奈川県在住。一般社団法人ミャンマー祭り理事、日本写真協会会員。 2005年からミャンマーの人たちとその暮しを撮り続けています。ここで見る人々の強く透きとおった瞳は、かつて日本にもあったものだろうと思います。私はミャンマーの人々が幸福をたたえながら発展していくことを願いながら撮影しています。最近は日本とミャンマーの関係をテーマに取り組み始めてましたが、コロナ感染拡大そして軍事クーデターが発生し現在に至ります。今は主に国内で本来の穏やかな「ミャンマーの日常」を伝える写真展を開催しています。冬青社よりミャンマーの写真集「Thanaka」，「Myanmar 2005-2017」を出版。 ③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグサイズ：A４縦長サイズ素材：ミャンマー手織コットン ④コーヒーについて生産国：　ミャンマー生産地：　シャン州　ユアンガン精製方法：ウォッシュド品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795 その他：　農薬・化学肥料不使用焙煎度：　中煎り挽き方：　中細挽き ⑤マグカップについてサイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ素材：ストーンウェア、日本製
このリターンを選択する
ご好評につき追加しました！！

①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマー写真集「Myanmar 2005-2017」１冊（写真家：亀山仁）
③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ　1個
④Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　5点セット
⑤daccoさんヤンゴンマグカップ　1個
⑥プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

②写真集について
「Myanmar 2005-2017」亀山　仁
1966年東京都出身、神奈川県在住。
一般社団法人ミャンマー祭り理事、日本写真協会会員。
2005年からミャンマーの人たちとその暮しを撮り続けています。ここで見る人々の強く透きとおった瞳は、かつて日本にもあったものだろうと思います。私はミャンマーの人々が幸福をたたえながら発展していくことを願いながら撮影しています。最近は日本とミャンマーの関係をテーマに取り組み始めてましたが、コロナ感染拡大そして軍事クーデターが発生し現在に至ります。今は主に国内で本来の穏やかな「ミャンマーの日常」を伝える写真展を開催しています。冬青社よりミャンマーの写真集「Thanaka」，「Myanmar 2005-2017」を出版。

③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ
サイズ：A４縦長サイズ
素材：ミャンマー手織コットン

④コーヒーについて
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

⑤マグカップについて
サイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ
素材：ストーンウェア、日本製
支援者支援3人お届け予定2022年03月
ご好評につき追加しました！！

①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマー写真集「Myanmar 2005-2017」１冊（写真家：亀山仁）
③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ　1個
④Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　5点セット
⑤daccoさんヤンゴンマグカップ　1個
⑥プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

②写真集について
「Myanmar 2005-2017」亀山　仁
1966年東京都出身、神奈川県在住。
一般社団法人ミャンマー祭り理事、日本写真協会会員。
2005年からミャンマーの人たちとその暮しを撮り続けています。ここで見る人々の強く透きとおった瞳は、かつて日本にもあったものだろうと思います。私はミャンマーの人々が幸福をたたえながら発展していくことを願いながら撮影しています。最近は日本とミャンマーの関係をテーマに取り組み始めてましたが、コロナ感染拡大そして軍事クーデターが発生し現在に至ります。今は主に国内で本来の穏やかな「ミャンマーの日常」を伝える写真展を開催しています。冬青社よりミャンマーの写真集「Thanaka」，「Myanmar 2005-2017」を出版。

③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ
サイズ：A４縦長サイズ
素材：ミャンマー手織コットン

④コーヒーについて
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

⑤マグカップについて
サイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ
素材：ストーンウェア、日本製
1/5
10,000円
在庫なし
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②カフェカロー（KAFE KALAW）のコーヒードリップパック　8点セット ③プロジェクトの進捗状況、オンラインかるた大会や講演会などのイベント情報を、定期的にメールでお知らせしますかるたでミャンマーの風景を楽しんだら、ミャンマーコーヒーの香りも楽しんでください。生産国：　ミャンマー生産地：　シャン州　ユアンガン精製方法：ウォッシュド品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795 その他：　農薬・化学肥料不使用焙煎度：　中煎り挽き方：　中細挽き＜カフェカロー（CAFE KALAW）さんからのメッセージ＞コーヒーのブランド名「Cafe Kalaw（カフェカロー）」はミャンマーに実在するカフェの名前です。2016年、コーヒー豆の産地でもあるシャン州のカローという町で日本人オーナーがオープンしました。地元の豆を自家焙煎で提供しているコーヒーは大変好評で、オープン以来多くのミャンマー人や外国人旅行者に親しまれています。コーヒーは甘くフルーティさの際立つ豊穣な香り。苦味や酸味はあっさりとしていて飲みやすく、バランスの取れた上品でやさしいテイストです。日本ではカフェのオーナーが立ち上げたオンラインショップ「ミャンマーの雑貨屋テッサ」内にて販売しています。ミャンマーは2021年2月1日に、軍によるクーデターが発生。常軌を逸した残虐な弾圧により、11月までに1200人以上の市民が犠牲となり、7000人以上の逮捕者等が発生するなど、非常に厳しい状況が続いています。カフェカローのオーナーでもあり、ミャンマーと長年関わってきた店主が日本でミャンマーのために何ができるかを考えた答えのひとつが、コーヒーやミャンマー関連の商品の販売でした。店では売上の一部を定期的に支援団体に寄付させていただいたり、ミャンマーとミャンマーの今をより多くの人に知っていただけるような情報発信等を行なっています。
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②カフェカロー（KAFE KALAW）のコーヒードリップパック　8点セット
③プロジェクトの進捗状況、オンラインかるた大会や講演会などのイベント情報を、定期的にメールでお知らせします

かるたでミャンマーの風景を楽しんだら、ミャンマーコーヒーの香りも楽しんでください。
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

＜カフェカロー（CAFE KALAW）さんからのメッセージ＞
コーヒーのブランド名「Cafe Kalaw（カフェカロー）」はミャンマーに実在するカフェの名前です。2016年、コーヒー豆の産地でもあるシャン州のカローという町で日本人オーナーがオープンしました。地元の豆を自家焙煎で提供しているコーヒーは大変好評で、オープン以来多くのミャンマー人や外国人旅行者に親しまれています。

コーヒーは甘くフルーティさの際立つ豊穣な香り。苦味や酸味はあっさりとしていて飲みやすく、バランスの取れた上品でやさしいテイストです。
日本ではカフェのオーナーが立ち上げたオンラインショップ「ミャンマーの雑貨屋テッサ」内にて販売しています。

ミャンマーは2021年2月1日に、軍によるクーデターが発生。常軌を逸した残虐な弾圧により、11月までに1200人以上の市民が犠牲となり、7000人以上の逮捕者等が発生するなど、非常に厳しい状況が続いています。
カフェカローのオーナーでもあり、ミャンマーと長年関わってきた店主が日本でミャンマーのために何ができるかを考えた答えのひとつが、コーヒーやミャンマー関連の商品の販売でした。
店では売上の一部を定期的に支援団体に寄付させていただいたり、ミャンマーとミャンマーの今をより多くの人に知っていただけるような情報発信等を行なっています。

支援者支援20人お届け予定2022年02月
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②カフェカロー（KAFE KALAW）のコーヒードリップパック　8点セット
③プロジェクトの進捗状況、オンラインかるた大会や講演会などのイベント情報を、定期的にメールでお知らせします

かるたでミャンマーの風景を楽しんだら、ミャンマーコーヒーの香りも楽しんでください。
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

＜カフェカロー（CAFE KALAW）さんからのメッセージ＞
コーヒーのブランド名「Cafe Kalaw（カフェカロー）」はミャンマーに実在するカフェの名前です。2016年、コーヒー豆の産地でもあるシャン州のカローという町で日本人オーナーがオープンしました。地元の豆を自家焙煎で提供しているコーヒーは大変好評で、オープン以来多くのミャンマー人や外国人旅行者に親しまれています。

コーヒーは甘くフルーティさの際立つ豊穣な香り。苦味や酸味はあっさりとしていて飲みやすく、バランスの取れた上品でやさしいテイストです。
日本ではカフェのオーナーが立ち上げたオンラインショップ「ミャンマーの雑貨屋テッサ」内にて販売しています。

ミャンマーは2021年2月1日に、軍によるクーデターが発生。常軌を逸した残虐な弾圧により、11月までに1200人以上の市民が犠牲となり、7000人以上の逮捕者等が発生するなど、非常に厳しい状況が続いています。
カフェカローのオーナーでもあり、ミャンマーと長年関わってきた店主が日本でミャンマーのために何ができるかを考えた答えのひとつが、コーヒーやミャンマー関連の商品の販売でした。
店では売上の一部を定期的に支援団体に寄付させていただいたり、ミャンマーとミャンマーの今をより多くの人に知っていただけるような情報発信等を行なっています。

1/5
10,000円
在庫なし
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②2022年の干支は虎！！ミャンマー張り子人形　１個 ③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。ヤンゴンのおしゃれな雑貨店には大小様々な張り子の人形が飾られています。2022年は寅年。ひとつひとつ顔の違う、愛嬌のあるかわいい虎を手に入れてください。サイズ：横幅５センチ、奥行き15センチ、高さ8.3センチ素材：紙ーヤンゴンで人気の雑貨店daccoさんのご紹介ー安価な工業製品の流入や国内外への出稼ぎが増加するなどの影響で、地域の伝統文化や手仕事が急速に失われつつあるミャンマー。 dacco.は『ミャンマーの各地域で守り伝えられてきた伝統文化の継承と発展』『生産者の生計向上』『ミャンマー産品の発信』をテーマに、国産の手工芸品や食品、オリジナル雑貨を企画、職人たちと共に作り、販売しています。
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②2022年の干支は虎！！ミャンマー張り子人形　１個
③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

ヤンゴンのおしゃれな雑貨店には大小様々な張り子の人形が飾られています。2022年は寅年。ひとつひとつ顔の違う、愛嬌のあるかわいい虎を手に入れてください。

サイズ：横幅５センチ、奥行き15センチ、高さ8.3センチ
素材：紙

ーヤンゴンで人気の雑貨店daccoさんのご紹介ー
安価な工業製品の流入や国内外への出稼ぎが増加するなどの影響で、地域の伝統文化や手仕事が急速に失われつつあるミャンマー。
dacco.は『ミャンマーの各地域で守り伝えられてきた伝統文化の継承と発展』『生産者の生計向上』『ミャンマー産品の発信』をテーマに、国産の手工芸品や食品、オリジナル雑貨を企画、職人たちと共に作り、販売しています。

支援者支援5人お届け予定2022年02月
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②2022年の干支は虎！！ミャンマー張り子人形　１個
③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

ヤンゴンのおしゃれな雑貨店には大小様々な張り子の人形が飾られています。2022年は寅年。ひとつひとつ顔の違う、愛嬌のあるかわいい虎を手に入れてください。

サイズ：横幅５センチ、奥行き15センチ、高さ8.3センチ
素材：紙

ーヤンゴンで人気の雑貨店daccoさんのご紹介ー
安価な工業製品の流入や国内外への出稼ぎが増加するなどの影響で、地域の伝統文化や手仕事が急速に失われつつあるミャンマー。
dacco.は『ミャンマーの各地域で守り伝えられてきた伝統文化の継承と発展』『生産者の生計向上』『ミャンマー産品の発信』をテーマに、国産の手工芸品や食品、オリジナル雑貨を企画、職人たちと共に作り、販売しています。

1/5
10,000円
在庫なし
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②ミャンマーの木工　フライ返し&しゃもじ ③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。ミャンマーの職人さんの手で作られた、しゃもじは凹凸がかわいくてお洒落です。手巻き寿司などでも大活躍します。毎日の食卓にぜひミャンマーの木工製品を取り入れてください。フライ返し・素材：アジアンウォルナット・長さ29㎝　幅6.5㎝しゃもじ・素材：天然木ツゲ・長さ20cm　幅6.5cm *天然木を使用して手削りしているため、木目や模様は写真と異なる場合がございます。予めご了承下さい。 *すべて食品にも使えるポリウレタン樹脂でコーティングしているので、安心･衛生的にお使いいただけます。＜手仕事セレクトショップSapibi（サーピービー）さんからのメッセージ＞手づくりならではの優しいカーブが鍋にフィットし、使いやすいアイテムです。ミャンマー産の木材はとても硬いので、すり減らず長持ちします。鍋を傷つける心配もありません。日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、日々の暮らしを楽しんでください。
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマーの木工　フライ返し&しゃもじ
③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

ミャンマーの職人さんの手で作られた、しゃもじは凹凸がかわいくてお洒落です。手巻き寿司などでも大活躍します。毎日の食卓にぜひミャンマーの木工製品を取り入れてください。

フライ返し
・素材：アジアンウォルナット
・長さ29㎝　幅6.5㎝

しゃもじ
・素材：天然木ツゲ
・長さ20cm　幅6.5cm

*天然木を使用して手削りしているため、木目や模様は写真と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
*すべて食品にも使えるポリウレタン樹脂でコーティングしているので、安心･衛生的にお使いいただけます。

＜手仕事セレクトショップSapibi（サーピービー）さんからのメッセージ＞
手づくりならではの優しいカーブが鍋にフィットし、使いやすいアイテムです。ミャンマー産の木材はとても硬いので、すり減らず長持ちします。鍋を傷つける心配もありません。日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、日々の暮らしを楽しんでください。

支援者支援10人お届け予定2022年02月
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマーの木工　フライ返し&しゃもじ
③プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

ミャンマーの職人さんの手で作られた、しゃもじは凹凸がかわいくてお洒落です。手巻き寿司などでも大活躍します。毎日の食卓にぜひミャンマーの木工製品を取り入れてください。

フライ返し
・素材：アジアンウォルナット
・長さ29㎝　幅6.5㎝

しゃもじ
・素材：天然木ツゲ
・長さ20cm　幅6.5cm

*天然木を使用して手削りしているため、木目や模様は写真と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
*すべて食品にも使えるポリウレタン樹脂でコーティングしているので、安心･衛生的にお使いいただけます。

＜手仕事セレクトショップSapibi（サーピービー）さんからのメッセージ＞
手づくりならではの優しいカーブが鍋にフィットし、使いやすいアイテムです。ミャンマー産の木材はとても硬いので、すり減らず長持ちします。鍋を傷つける心配もありません。日本の木工家の指導を受けスキルアップに励む職人さんたちが１つ１つ丁寧に手づくりしたアイテムで、日々の暮らしを楽しんでください。

1/5
15,000円
在庫なし
①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット ②daccoさんのヤンゴンマグカップ　1個 ③Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　８点セット ④プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。カフェカローさんのコーヒーに、daccoさんのマグカップがついたスペシャルセットです。マグカップには、ヤンゴンの様子が描かれています。ヤンゴンかるたに出てくる場所もぜひ見つけてください。コーヒーについて生産国：　ミャンマー生産地：　シャン州　ユアンガン精製方法：ウォッシュド品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795 その他：　農薬・化学肥料不使用焙煎度：　中煎り挽き方：　中細挽きマグカップについてサイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ素材：ストーンウェア、日本製
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット
②daccoさんのヤンゴンマグカップ　1個
③Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　８点セット
④プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

カフェカローさんのコーヒーに、daccoさんのマグカップがついたスペシャルセットです。
マグカップには、ヤンゴンの様子が描かれています。ヤンゴンかるたに出てくる場所もぜひ見つけてください。

コーヒーについて
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

マグカップについて
サイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ
素材：ストーンウェア、日本製
支援者支援10人お届け予定2022年02月
①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット
②daccoさんのヤンゴンマグカップ　1個
③Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　８点セット
④プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

カフェカローさんのコーヒーに、daccoさんのマグカップがついたスペシャルセットです。
マグカップには、ヤンゴンの様子が描かれています。ヤンゴンかるたに出てくる場所もぜひ見つけてください。

コーヒーについて
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

マグカップについて
サイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ
素材：ストーンウェア、日本製
1/4
20,000円
在庫なし
①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット ②moringa　パッチワークトートバッグ　１個 ③プロジェクトの進捗状況や講演会などイベント情報を定期的にメールでお知らせします。ミャンマーで伝統の継承、女性支援、そして継続的な物づくりを目指し、美しい織物のバッグ制作をされる工房moringaさんのバッグ。サイズ：約横38cm / 幅12m /高さ30m /持ち手50cm 素材：コットン縫製が初めての女の子たちのトレーニング用に考案されたトートバックです。そのために、直線縫いのみで作れるようにデザインされています。 4種類以上の様々な柄を組み合わせたバッグは全て1点ものです。色柄は指定できません。布の楽しさを満喫してください。ーmoringaさんからのメッセージー約135にも及ぶ民族が暮らすミャンマー。それぞれの地域ごとに多彩なテキスタイルが発展してきました。「moringa」は経済的に苦しい状況に置かれている女性たちの自立と、民族ごとに育んできた文化を継承しながら、お互いに尊重していくことを目的とし、2016年にミャンマー第一の都市ヤンゴンに設立されました。名前の由来の『モリンガ』の木は日本では「ワサビノキ」と呼ばれ、最近ではスーパーフードとしてもよく知られている、非常に強靭な生命力の強い木です。逞しくて、優しくて、素朴。そんなミャンマーの文化と自然の魅力を反映させたアイテムが、作り手と、手にとってくださった方の両方の暮らしを輝かせることができたらという思いに由来しています。大切にしている３つのこと顔の見えるものづくりミャンマーの女性たちと一緒に働き、その技術にきちんとした対価を支払うことで、彼女たちの生活向上を目指します。ゆっくり作り、長く楽しむ織りの布の素朴でやさしい風合いや、柔らかな素材感。季節や天候によって異なる、草木染めが持つ世界にひとつだけの表情。ゆっくりと時間をかけたものづくりだからこそ得れる魅力を大切にします。伝統の継承大切に受け継がれてきた技術や柄に寄り添いながら、現代のスタイルに取り入れやすいものづくり目指します。
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット
②moringa　パッチワークトートバッグ　１個
③プロジェクトの進捗状況や講演会などイベント情報を定期的にメールでお知らせします。

ミャンマーで伝統の継承、女性支援、そして継続的な物づくりを目指し、美しい織物のバッグ制作をされる工房moringaさんのバッグ。
サイズ：約横38cm / 幅12m /高さ30m /持ち手50cm
素材：コットン

縫製が初めての女の子たちのトレーニング用に考案されたトートバックです。
そのために、直線縫いのみで作れるようにデザインされています。

4種類以上の様々な柄を組み合わせたバッグは全て1点ものです。
色柄は指定できません。布の楽しさを満喫してください。

ーmoringaさんからのメッセージー
約135にも及ぶ民族が暮らすミャンマー。それぞれの地域ごとに多彩なテキスタイルが発展してきました。「moringa」は経済的に苦しい状況に置かれている女性たちの自立と、民族ごとに育んできた文化を継承しながら、お互いに尊重していくことを目的とし、2016年にミャンマー第一の都市ヤンゴンに設立されました。名前の由来の『モリンガ』の木は日本では「ワサビノキ」と呼ばれ、最近ではスーパーフードとしてもよく知られている、非常に強靭な生命力の強い木です。逞しくて、優しくて、素朴。そんなミャンマーの文化と自然の魅力を反映させたアイテムが、作り手と、手にとってくださった方の両方の暮らしを輝かせることができたらという思いに由来しています。

大切にしている３つのこと
顔の見えるものづくり
ミャンマーの女性たちと一緒に働き、その技術にきちんとした対価を支払うことで、彼女たちの生活向上を目指します。

ゆっくり作り、長く楽しむ
織りの布の素朴でやさしい風合いや、柔らかな素材感。季節や天候によって異なる、草木染めが持つ世界にひとつだけの表情。ゆっくりと時間をかけたものづくりだからこそ得れる魅力を大切にします。

伝統の継承
大切に受け継がれてきた技術や柄に寄り添いながら、現代のスタイルに取り入れやすいものづくり目指します。

支援者支援10人お届け予定2022年02月
①ヤンゴンかるた（特製ブックレット付き）１セット
②moringa　パッチワークトートバッグ　１個
③プロジェクトの進捗状況や講演会などイベント情報を定期的にメールでお知らせします。

ミャンマーで伝統の継承、女性支援、そして継続的な物づくりを目指し、美しい織物のバッグ制作をされる工房moringaさんのバッグ。
サイズ：約横38cm / 幅12m /高さ30m /持ち手50cm
素材：コットン

縫製が初めての女の子たちのトレーニング用に考案されたトートバックです。
そのために、直線縫いのみで作れるようにデザインされています。

4種類以上の様々な柄を組み合わせたバッグは全て1点ものです。
色柄は指定できません。布の楽しさを満喫してください。

ーmoringaさんからのメッセージー
約135にも及ぶ民族が暮らすミャンマー。それぞれの地域ごとに多彩なテキスタイルが発展してきました。「moringa」は経済的に苦しい状況に置かれている女性たちの自立と、民族ごとに育んできた文化を継承しながら、お互いに尊重していくことを目的とし、2016年にミャンマー第一の都市ヤンゴンに設立されました。名前の由来の『モリンガ』の木は日本では「ワサビノキ」と呼ばれ、最近ではスーパーフードとしてもよく知られている、非常に強靭な生命力の強い木です。逞しくて、優しくて、素朴。そんなミャンマーの文化と自然の魅力を反映させたアイテムが、作り手と、手にとってくださった方の両方の暮らしを輝かせることができたらという思いに由来しています。

大切にしている３つのこと
顔の見えるものづくり
ミャンマーの女性たちと一緒に働き、その技術にきちんとした対価を支払うことで、彼女たちの生活向上を目指します。

ゆっくり作り、長く楽しむ
織りの布の素朴でやさしい風合いや、柔らかな素材感。季節や天候によって異なる、草木染めが持つ世界にひとつだけの表情。ゆっくりと時間をかけたものづくりだからこそ得れる魅力を大切にします。

伝統の継承
大切に受け継がれてきた技術や柄に寄り添いながら、現代のスタイルに取り入れやすいものづくり目指します。

1/4
30,000円
在庫なし
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②ミャンマー写真集「Myanmar 2005-2017」１冊（写真家：亀山仁） ③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ　1個 ④Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　5点セット ⑤daccoさんヤンゴンマグカップ　1個 ⑥プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。 ②写真集について「Myanmar 2005-2017」亀山　仁 1966年東京都出身、神奈川県在住。一般社団法人ミャンマー祭り理事、日本写真協会会員。 2005年からミャンマーの人たちとその暮しを撮り続けています。ここで見る人々の強く透きとおった瞳は、かつて日本にもあったものだろうと思います。私はミャンマーの人々が幸福をたたえながら発展していくことを願いながら撮影しています。最近は日本とミャンマーの関係をテーマに取り組み始めてましたが、コロナ感染拡大そして軍事クーデターが発生し現在に至ります。今は主に国内で本来の穏やかな「ミャンマーの日常」を伝える写真展を開催しています。冬青社よりミャンマーの写真集「Thanaka」，「Myanmar 2005-2017」を出版。 ③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグサイズ：A４縦長サイズ素材：ミャンマー手織コットン ④コーヒーについて生産国：　ミャンマー生産地：　シャン州　ユアンガン精製方法：ウォッシュド品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795 その他：　農薬・化学肥料不使用焙煎度：　中煎り挽き方：　中細挽き ⑤マグカップについてサイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ素材：ストーンウェア、日本製
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマー写真集「Myanmar 2005-2017」１冊（写真家：亀山仁）
③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ　1個
④Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　5点セット
⑤daccoさんヤンゴンマグカップ　1個
⑥プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

②写真集について
「Myanmar 2005-2017」亀山　仁
1966年東京都出身、神奈川県在住。
一般社団法人ミャンマー祭り理事、日本写真協会会員。
2005年からミャンマーの人たちとその暮しを撮り続けています。ここで見る人々の強く透きとおった瞳は、かつて日本にもあったものだろうと思います。私はミャンマーの人々が幸福をたたえながら発展していくことを願いながら撮影しています。最近は日本とミャンマーの関係をテーマに取り組み始めてましたが、コロナ感染拡大そして軍事クーデターが発生し現在に至ります。今は主に国内で本来の穏やかな「ミャンマーの日常」を伝える写真展を開催しています。冬青社よりミャンマーの写真集「Thanaka」，「Myanmar 2005-2017」を出版。

③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ
サイズ：A４縦長サイズ
素材：ミャンマー手織コットン

④コーヒーについて
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

⑤マグカップについて
サイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ
素材：ストーンウェア、日本製

支援者支援5人お届け予定2022年02月
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ミャンマー写真集「Myanmar 2005-2017」１冊（写真家：亀山仁）
③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ　1個
④Cafe Kalaw(カフェカロー) のコーヒードリップパック　5点セット
⑤daccoさんヤンゴンマグカップ　1個
⑥プロジェクトの進捗状況や講演会のお知らせなど、定期的にメールでお知らせします。

②写真集について
「Myanmar 2005-2017」亀山　仁
1966年東京都出身、神奈川県在住。
一般社団法人ミャンマー祭り理事、日本写真協会会員。
2005年からミャンマーの人たちとその暮しを撮り続けています。ここで見る人々の強く透きとおった瞳は、かつて日本にもあったものだろうと思います。私はミャンマーの人々が幸福をたたえながら発展していくことを願いながら撮影しています。最近は日本とミャンマーの関係をテーマに取り組み始めてましたが、コロナ感染拡大そして軍事クーデターが発生し現在に至ります。今は主に国内で本来の穏やかな「ミャンマーの日常」を伝える写真展を開催しています。冬青社よりミャンマーの写真集「Thanaka」，「Myanmar 2005-2017」を出版。

③moringa×ヤンゴンかるた　オリジナルバッグ
サイズ：A４縦長サイズ
素材：ミャンマー手織コットン

④コーヒーについて
生産国：　ミャンマー
生産地：　シャン州　ユアンガン
精製方法：ウォッシュド
品種：　　カツーラ、カツアイ、サンラモン、S795
その他：　農薬・化学肥料不使用
焙煎度：　中煎り
挽き方：　中細挽き

⑤マグカップについて
サイズ：直径83ミリ、高さ96ミリ
素材：ストーンウェア、日本製

1/5
50,000円
在庫なし
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②ナガ族の布（約100×170cm)　１枚 ③プロジェクトの進捗状況や講演会などイベント情報を、定期的にメールでお知らせしますインドとミャンマーの国境付近に住むナガ族が織る布は、ユーモラスな刺繍がとても可愛いです。カバーやタペストリーとして、暮らしの中にミャンマーを取り入れてください。このクラウドファウンティングのために、ヤンゴンのお店で直接選んで頂きました。ヤンゴンから届きますので、どうぞお楽しみに！柄や色は選択できませんので、どうぞご理解ください。主な用途：タペストリー、ベッドカバーやソファカバーなど素材：コットン
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ナガ族の布（約100×170cm)　１枚
③プロジェクトの進捗状況や講演会などイベント情報を、定期的にメールでお知らせします

インドとミャンマーの国境付近に住むナガ族が織る布は、ユーモラスな刺繍がとても可愛いです。カバーやタペストリーとして、暮らしの中にミャンマーを取り入れてください。
このクラウドファウンティングのために、ヤンゴンのお店で直接選んで頂きました。ヤンゴンから届きますので、どうぞお楽しみに！
柄や色は選択できませんので、どうぞご理解ください。

主な用途：タペストリー、ベッドカバーやソファカバーなど
素材：コットン
支援者支援2人お届け予定2022年02月
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②ナガ族の布（約100×170cm)　１枚
③プロジェクトの進捗状況や講演会などイベント情報を、定期的にメールでお知らせします

インドとミャンマーの国境付近に住むナガ族が織る布は、ユーモラスな刺繍がとても可愛いです。カバーやタペストリーとして、暮らしの中にミャンマーを取り入れてください。
このクラウドファウンティングのために、ヤンゴンのお店で直接選んで頂きました。ヤンゴンから届きますので、どうぞお楽しみに！
柄や色は選択できませんので、どうぞご理解ください。

主な用途：タペストリー、ベッドカバーやソファカバーなど
素材：コットン
1/4
100,000円
在庫なし
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット ②世界に一枚　ヤンゴンかるた原画　 ③小鳥の靴べら　1個 ④moringa×ヤンゴンかるたオリジナルバッグ　１個 ⑤daccoさんマグカップ　１個かるたの箱とブックレットの表紙の原画は、ミャンマーで活動されているイラストレーターIkumiさんに描いて頂きました。ミャンマーの人々の平和で楽しい暮らしが伝わってきます。 HP:https://myanmar-illust.mystrikingly.com/ Instagram:https://www.instagram.com/ikumi_myanmar_illustration
このリターンを選択する
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②世界に一枚　ヤンゴンかるた原画　
③小鳥の靴べら　1個
④moringa×ヤンゴンかるたオリジナルバッグ　１個
⑤daccoさんマグカップ　１個

かるたの箱とブックレットの表紙の原画は、ミャンマーで活動されているイラストレーターIkumiさんに描いて頂きました。
ミャンマーの人々の平和で楽しい暮らしが伝わってきます。

HP:https://myanmar-illust.mystrikingly.com/
Instagram:https://www.instagram.com/ikumi_myanmar_illustration

支援者支援1人お届け予定2022年02月
①ヤンゴンかるた＆特製ブックレット　１セット
②世界に一枚　ヤンゴンかるた原画　
③小鳥の靴べら　1個
④moringa×ヤンゴンかるたオリジナルバッグ　１個
⑤daccoさんマグカップ　１個

かるたの箱とブックレットの表紙の原画は、ミャンマーで活動されているイラストレーターIkumiさんに描いて頂きました。
ミャンマーの人々の平和で楽しい暮らしが伝わってきます。

HP:https://myanmar-illust.mystrikingly.com/
Instagram:https://www.instagram.com/ikumi_myanmar_illustration

1/3

このプロジェクトは、All-In方式です。
目標金額に関わらず、2022/02/01 23:59:59までに集まった金額がファンディングされます。

FAQ

Q. 支払い方法は何がありますか？: A. クレジットカード払い（Visa/Mastercard/JCB/Diners Club/American Express）、コンビニ払い（全国の主要コンビニエンスストア）、銀行振込、auかんたん決済、ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い、d払い、PayPal、FamiPay、PayPay、楽天ペイ、au PAYをご利用いただけます。
Q. クレジットカードの決済はいつ行われますか？: A. 「All-or-Nothing」では募集期間中に目標金額を達成した場合、「All-In」では目標金額の達成・未達成に関わらず、プロジェクトは成立となります。募集期間内にプロジェクトが成立した場合のみ、支援金の決済が実行されます。募集期間内にプロジェクトが成立しない場合は、支援金の決済は実行されません。その場合はプロジェクトオーナーに支援金は支払われず、選択したリターンの発送（履行）もありません。
Q. プロジェクトに関する質問はどうすればいいですか？: A. プロジェクト内容に関するご質問やご意見は、プロジェクトオーナーへCAMPFIREのメッセージ機能をご利用ください。
Q. 間違って支援した場合はどうなりますか？: A. 選択したリターンの変更・キャンセル・返金は一切受け付けておりません。リターンの変更・キャンセル・返金については、各プロジェクトオーナーへ直接お問い合わせください。

埋め込みコード

現在の支援総額

目標金額

国際支援の付いた活動報告

イベント緊急開催のお知らせ

新年あけましておめでとうございます。