2018/03/29 18:00

ご支援者様の皆様

 

この度は、日本語版アプリケーションの提供が大幅に遅れており大変申し訳ありません。
ご迷惑・ご心配をおかけしており心よりお詫び申し上げます。

昨日、2018年3月28日夜にCARISTAのiOS版およびAndroid版が正式にリリースされましたのでお知らせいたします。

ご支援者様の皆様に置かれましては、大変長い間ご辛抱いただきまして誠に感謝申し上げます。
本当にありがとうございました。

なお、日本語翻訳に際して一部、不適切な表現がみられますが今後改善していく所存です。

また今後はCARISTAご購入の皆様へのサポートの充実、多くの日本車への開発要求をメーカーに要求して参ります。

何かご不明の点ございましたら、なんなりとご連絡ください。

 

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

 

JUNOS TRADING
石井 隆時