お世話になります。

はじめに、この度はお届けまでにお時間を頂戴しております事お詫び申し上げます。

只今、ドイツから日本へ向けて輸送の準備中でございます。

製品の準備ができ、配送業者様への配送見積もりをお願いしております。

配送業者様が決まり次第、日本への詳しい到着予定等々ご案内できればと思います。

１日でも早く皆様へお届けできるよう、引き続き進めて参りますので、どうぞ宜しくお願い致します。