Please get in touch if you have any questions, interests or business ideas.

GET IN TOUCH

Welcome, International users

This site is available to users outside Japan. Before continuing, please confirm the following.

※ Some features may not be available depending on your country, region, or project.

【令和6年能登半島地震】 能登町にて 40年続けてきた焼肉精香園を復活したい

2024年1月1日に発生した能登半島地震で被災し、大きな被害を受けてしまいました。先代から引き継いだ地元に40年愛されてきた、老舗の焼肉精香園を再建するためのご支援を皆様にお願い申し上げます。

現在の支援総額

566,500

28%

目標金額は2,000,000円

支援者数

48

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2024/03/22に募集を開始し、 48人の支援により 566,500円の資金を集め、 2024/04/28に募集を終了しました

【令和6年能登半島地震】 能登町にて 40年続けてきた焼肉精香園を復活したい

現在の支援総額

566,500

28%達成

終了

目標金額2,000,000

支援者数48

このプロジェクトは、2024/03/22に募集を開始し、 48人の支援により 566,500円の資金を集め、 2024/04/28に募集を終了しました

2024年1月1日に発生した能登半島地震で被災し、大きな被害を受けてしまいました。先代から引き継いだ地元に40年愛されてきた、老舗の焼肉精香園を再建するためのご支援を皆様にお願い申し上げます。

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

自己紹介

初めまして、石川県能登町の焼肉精香園 店主の朝海と申します。

先代(叔父)が昭和55年に開店し、これまで40年以上続けてきた焼肉精香園を先代の引退を機に、私たち夫婦が引継ぐことになり3年前に千葉県から移住しました。


このプロジェクトで実現したいこと

地震、津波の被害を受けた店舗の修繕、設備の修理等、営業再開を一番の目的とします。

発災後の厨房の様子

発災後のカウンター内の様子

発災後の店内の様子

膝下程度まで津波が入り込んでしまい、調理器具や食器類については多くがダメになりました。

また、地震の影響で下水配管の故障で不具合が出ています。

発災後の店舗玄関の様子

発災後の店舗2Fへの入口

建物が沈下した影響で若干の傾斜が見られるため、排水がうまく出来ない・扉が開かない等の影響が出ています。

お店の再開に向け、可能な範囲での修理・片付けは自分たちで進めておりますが、業者さんに依頼しなければ直せない部分も多々あり、資金的にも限りがございます。

今回、初めてのプロジェクトとなりますが皆さまのお力添えをどうかよろしくお願い申し上げます。


リターンについて

ご支援いただいた金額により、お礼のメール・お手紙、オリジナルタオル・Tシャツ、食事券を発送いたします。


スケジュール

2024年3月:修繕工事見積依頼
2024年4月:クラウドファンディング終了
2024年6月:リターン品の発送

*修繕工事開始時期については、見積依頼中のため詳細は未定です。
活動報告にて随時お知らせさせて頂きます。


資金の使い道

修繕費用等は現状未定ですが、店舗の修繕・厨房設備の購入・食器類の購入・仕入れなどに使用させて頂きます。


最後に

私たちがお店を引継ぐ事になったのは今から3年前になります。色々なプレッシャーもあり戸惑うことも多い中、地元の方々の温かさに随分と助けられてきました。

今回の令和6年能登半島地震では、家や店舗を失うなどの甚大な被害を受けられた方がたくさんいらっしゃいます。建物が残った当店はまだ幸せなのかもしれません。当店被害状況や今後の事を考える度に、「続けるのは難しいかも」と頭をよぎった事が何度もありました。そんな中、復興のために頑張っている方々の姿や温かい言葉を掛けて頂いた事で頑張ろう!再び美味しい焼肉を届けたい!能登を元気にしたい!と前を向く事ができました。
3月に入り、道路状況やライフラインも復旧が進んできております。同時に店舗の片付けも少しずつですが進めています。
ただ、町全体の復旧復興はまだまだ時間が掛かるだろうと感じております。今後も引き続き石川県能登半島へのご支援、ご協力をお願い申し上げます。

復興後は、これまで以上に満足頂ける時間を提供できるよう頑張っていきます。復興が叶いましたら是非とも能登半島へお越し頂ければ幸いでございます。

最後に、今回の地震でお亡くなりになられた方々へ哀悼の意を表すとともに、被災されたすべての方々へ心よりお見舞い申し上げます。

<募集方式について>
本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。

支援に関するよくある質問

ヘルプページを見る

このプロジェクトの問題報告はこちらよりお問い合わせください

最新の活動報告

もっと見る
  • ■営業再開のご報告前回報告より、再度不具合箇所の修繕をして頂き、6月1日より営業再開する事ができました。これもひとえに皆様のご支援のおかげと深く感謝しております。今後とも来店して下さったお客様に満足頂けるようスタッフ一同努力して参ります。■資金の使用詳細ご支援頂いた資金を以下の通りに使用させて頂きました。・冷蔵ショーケース 20万円・冷蔵冷凍庫 10万円・2F入口ドア 25万円 もっと見る
  • この度は、焼肉精香園再開へのクラウドファンディングにご支援いただき、誠にありがとうございました。目標金額には達しませんでしたが、多くの方から温かいご支援を賜り、深く感謝申し上げます。皆様からのご支援は、私たちにとって大きな力となりました。 再開まではもう少しですが、今後も皆様のご期待に沿えるよう、推進して参ります。※リターン品の発送については、準備が整い次第順次発送させて頂きます。〇店舗修繕の現状について 店舗入口、下水配管の修理及び厨房内の排水修理が概ね完了と思っていたのですが・・・ 本日(5/8)新たな不具合が! 大量の水を流した所、厨房内に逆流してきました。店舗脇の排水管を再度確認した所、未確認 だった箇所の損傷・地中配管の損傷がありました。 対応方法については検討が必要です。厨房設備についても最低限必要なものについては発注しており、再開までもう少し!と先が見えていたので...少し落ち込んでしまっています。一刻でも早く再開できるように気持ちを切り替えて頑張って行きます!状況報告(再開までの道のり)については、今後もしていきます。よろしくお願いします。 もっと見る
  • クラウドファンディング公開からもうすぐ1か月となります。後、数日で終了となります。プロジェクトに支援頂いた方、拡散頂いた方、本当にありがとうございます。〇店舗修繕の現状について 修繕見積を4/19に頂き、今週から下水配管の修理、グリストラップ交換、店舗入口の修理 を先行して作業を開始して頂いております。 不具合箇所を確認しながらの作業となるため、手間と時間も掛かるそうです。 作業頂いている方には感謝しかありません。 地中配管で目に見えない所ですので不具合(被害)箇所が増えない事を祈るばかりです。 上記作業と並行し、厨房内の排水修理作業(排水溝の傾斜見直し)を今週末までには開始して 頂く予定になっております。〇厨房設備について 再開に向けて、既存設備の点検を業者に依頼し実施しております。 複数の設備が故障したため、購入準備中です。〇最後に... 残り日数が僅かとなり、目標金額の達成は難しいと思います。 引き続き、ご協力頂ければ大変助かります。 たくさんの方のご協力があり、一歩一歩と復興に向け進んでいます。 何度も申し上げますが、「本当にありがとうございます。」 再開まで、もう少し掛かるとは思いますが、状況報告は今後もさせて頂きます。      もっと見る

コメント

もっと見る

投稿するには ログイン が必要です。

プロジェクトオーナーの承認後に掲載されます。承認された内容を削除することはできません。


同じカテゴリーの人気プロジェクト

あなたにおすすめのプロジェクト

新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!