2014/10/16 15:59

バダスカメラ事業、責任者のダニエルです。

この度複数の方からメッセージ、指摘を頂き、
前回の活動報告に誤りがあった事をご報告致します。

前回報告文中の

『9月中に配送完了できるように手配しております』

は*Kickstarter分の配送についての内容であり、
Camp-fireの皆様の分はKickstarterの配送完了後10月中の発送を予定しております。(*このハッセルナッツの企画は米国のクラウドファンディングサイトであるKickstarter中心に構成しております。)

Kickstarterへの掲載記事内容を日本語訳、再添付していた際にこの様なミスが発生してしまったようです。出資者の皆様の期待を煽ってしまった事をお詫び申し上げます。


尚、製品準備と出荷の現状ですが、
ハッセルナッツはパーツの一部と組み立ての殆どが
一つ一つ作業員の手作業による製品となっている為に
週30−60個しか製作できない状況です。

生産は軌道に乗り始めていますが、
商品到着までもう暫くかかってしまいそうです。

ご不便お掛け致しますが、予約順に発送致しますので、
今暫くお待ち下さい。


バダスカメラ事業、責任者
ダニエル ホシノ