はじめに、プロジェクトについて

2025年夏にペルー映画祭vol.3を開催いたします。現代社会、歴史、食、ニッケイ、ドキュメンタリーと多彩なペルー映画を一挙上映予定。魅力的なペルー映画を１本でも多く、1人でも多くの方がに届けたいと願い、上映するための日本語字幕制作費や宣伝費を募集するプロジェクトです。お礼の品は、ペルーや中南米関わるリターンをご用意いたしました。クラファンから映画祭までワクワク、ドキドキしてペルーの風を感じてみてください。

ペルー映画祭とは

はじめまして、ペルー映画祭を主催しているブエナワイカです。
ペルー映画祭は今回が３回目で、初めて開催したのは2021年になります。最初で最後の思いで、作品に精魂を込めて挑みました。温かいお言葉と多方面からのご協力をいただき、全国５都市で開催することができ、２作品の全国劇場公開へと繋がりました。そして、映画をご覧になった皆さんの感想等が励ましとなり2023年に２回目の映画祭を開催しました。
今は、まだまだ紹介したい作品があり、3回、4回と続けていきたいと考えています。

映画祭では、ペルー映画の上映の他、上映後のトークイベントやロビーでのペルー関連商品の販売などを行っています。映画から出会い、ペルーを体験できる時間を目指しています。

ペルー映画祭vol.1

ペルー映画祭vol.2

ペルー映画祭vol.3について

３回目となる今回は、アンデス、アマゾン、さらには時間を越えてペルーに出会いを求めてみました！日本ではなかなか見れない作品も多数！ドラマあり、ドキュメンタリーが少し多めの珠玉作たち。さまざまな視点からペルーをみつめることができる映画祭を目指しています。詳細は順次発表いたします！

開催劇場：東京）新宿K's cinema　
その他、全国順次巡回予定

上映予定作品：随時更新予定

ペルー映画祭公式ホームページ→こちらを クリック

企画・主催　ブエナワイカ
後援　在日ペルー大使館、大玉村、日本ペルー協会、海外日系人協会
　　　インスティトゥト・セルバンテス東京、一般社団法人ラテンアメリカ協会
　　　株式会社Aizawa Corporation、KYODAI Remittance、株式会社ラティーノ
　　　日本ラテンアメリカ文化交流協会、BIZEN中南米美術館
　　　上智大学イベロアメリカ研究所、マチュピチュ観光大使 片山慈英士
特別協力　株式会社 明治
特別協賛　株式会社ウニ―ドス
協賛　日本ペルー協会、株式会社ベストン

このプロジェクトで実現したいこと～映画祭に向けて～

日本初公開作品も多く、ほとんどの作品に新たに日本語字幕をつける必要があります。
皆様からのご支援は主にこの字幕作成費用に活用させていただきます。

●新作字幕翻訳費 11本分= 100,000円
●字幕付上映素材作成 11本分= ５00,000円
合計1,500,000円

映画祭成功に向けてご協力をお願いいたします。

リターンについて～映画を見る前にペルーへ～

クラウドファンディングからもペルーに出会えるよう、ペルーに思いをよせて活動されている皆様からご協力をいただきました。リターンに触れ、映画祭が始まるまでペルーの風を感じてください。

＜映画祭チラシ付お礼メッセージ＞
心を込めて御礼のメッセージを送ります。チラシが完成しましたら、お送りいたします。
是非、映画祭にも足を運んでいただけたら嬉しいです。

商品サイズ：７cm×５cm（予定）スマフォの後ろに貼れるサイズです！ 

＜映画祭オリジナルステッカー＞

前回のオリジナルステッカー

＜ペルー産ドリップコーヒー＞
提供：CozyStyleCOFFEE

日本スペシャリティコーヒー協会会員で在日ペルー大使館公認ロースターが営むカフェ。
ペルーから直輸入し自家焙煎された珠玉の一杯を堪能下さい。
前回の映画祭では、ロビーで販売いただき大好評でした。

＜ペルー映画祭vol.2パンフレット＞

上映作品の解説だけではなく、ペルーを知るためとしてもお楽しみいただける１冊となっています。復習＆予習としてご利用下さい。
サイズ：B５／ページ数：57ページ

＜クスコ在住デザイナー制作のトートバック＞

ペルー日系人協会の日本語学習者がデザインし作成しました。
サイズ：33cm x 34cm
※実際の色は異なります。お色は選べません。

＜ディエゴ・ニシヤマ氏の写真によるポストカード＞

※絵柄は選べません

＜D-Clips Peru＞
提供： 田島製作所

ナスカの地上絵を保護を目的にしたプロジェクトの一環として企画・製作・販売されたクリップ。売り上げ金の一部が保護活動のサポートになっている。ベースにペルーのナスカの地上絵の「ハチドリ」「コンドル」そして「アルパカ」をモチーフにした大ぶりなクリップです。
ケースサイズ：H227×W90mm

＜ペッカリーぬいぐるみ＞
提供：BIZEN中南米美術館

古代エクアドルのチョレーラ文化生まれの動物象形土偶をモチーフにした人気ゆるキャラペッカリーのぬいぐるみ。肌触り抜群です！モデルの土偶とほぼ同じ大きさの16cm。

＜手作りペッカリー人形～カカオとしあわせペッカリ―＞
提供：BIZEN中南米美術館

作：西村FELIZ氏。
アクリルケース、タイトル、作家サイン、ペッカリ―本人？サイン付き。
ポーズは数種類。足を組んだり伸ばしたり、カカオの抱っこの仕方が少し違います。どのペッカリーが届くかはお楽しみです。
高さ約16cm。

＜ペルーコットンの靴下＞
協力：株式会社 蒔いて
ペルーで手摘みされた、高品質の２種類のコットンをブレンドし、素肌に触れる内側部分に贅沢に使いました。 履き口にゴムを入れていない、しめつけず、リラックスして履ける靴下です。

■素材：コットン ※伸縮性のあるフィラメント糸（ナイロン　ポリウレタン）を使用 
■６色からお選びいただけます！
■サイズ：S（22-24cm） /M（25-27cm）

＜ペルー映画祭vol.3パンフレット＞
上映作品の説明だけではなく、ペルーを知れるパンフレットを目指しています！
制作の進行によっては、映画祭直前または開始後のお届けになります。

＜お名前掲載権＞
「サポーター」としてチラシ、ホームページ、パンフレットに任意にてお名前を掲載いたします。
掲載の可否と掲載名をご記入下さい。
・チラシ：2025年７月以降順次各地で配布されます。チラシが残る限り掲載されます。
・ホームページ：クラウドファンディング終了後、順次掲載いたします。ホームページが存続する限り掲載されます。
・パンフレット：映画祭にあわせ作成されます。パンフレットが残る限り掲載されます。
・掲載方法：文字のみ
・注意事項：支援時、必ず備考欄に掲載を希望されるお名前（ペンネーム可）をご記入ください。
　

＜広告掲載権＞
パンフレットに広告を掲載いただけます。
ご自身の事業のPRやペルーへの思いなど載せてみませんか？
・掲載サイズ：B5の 1/4（縦長、W74.5mm × H110mm）
・広告の締切：７月末
※詳しいデータ形式等は、個別にご連絡させていただきます。
・掲載期間：映画祭にあわせ作成されます。パンフレットが残る限り掲載されます。
・注意事項：広告などの画像の受け渡しについては、プロジェクト終了後にお送りするメールをご確認ください。

メッセージ

ペルー映画祭vol.3の準備は既にスタートしています。今回も様々なペルー映画を皆さんにご紹介できる日を楽しみにしています。目標金額に達しなかった場合でも自己資金で補い、映画祭を開催いたします。リターンもお届けしますのでご安心ください。vol.3を成功させ、vol.4へと進めるよう共に歩んでいきましょう。

～注意～
●このプロジェクトは実行確約型です。目標金額に達成しない場合でも、プロジェクトは実行され、不足する部分は自己資金で賄い、映画祭の実施もリターンのお届けも行います。●予期せぬ天災や、感染症の急拡大などによって映画祭開催の時期が変更になる不測の事態もございます。●制作状況や公開の決定状況などにより、リターンのお渡し時期が前後する場合がございます。

ありがとうございました。Muchas Gracias！

最後までご覧いただきありがとうございます！日本とペルーの交流は、今後ますます広がっていくと思っています。映画祭を通じてペルーやペルーの皆さんの事をより深く知り、新たな出会いが生まれることを願っています。映画祭開催まではまだ少しあります。多くの人にペルー映画を知ってもらえるように邁進してまいりますので、是非とも、皆さまのご支援をお願い申し上げます！！

ブエナワイカ　長沢義文
HP：https://buenawayka.jimdosite.com/
Twitter：https://twitter.com/buenawayka