7/29(日)まであと11日。皆さま猛暑の三連休をいかがお過ごしでしょうか？

プロジェクト韓国語版が届きましたのでアップさせていただきます。翻訳協力の田中美弥津さん、どうもありがとうございました。多くの方にキックボクシングやこの活動を知っていただけると幸いです。

▼ 소개

몸 회복의 프로. 국내 최초의 "밸런서”.

나카무라 아츠시 입니다.

원래 킥복싱 (킥) 프로 선수, 파이터이었습니다.

놀랍게도 이번에 15 년 만에 링에 올라 '은퇴 경기'를 실시합니다!

복귀전, 그리고 이것이 선수로서 마지막 경기입니다.

15년만의 대전 기회와 장소를 준 사카이 선수, 정말 감사합니다!

사카이 건수과의 우정에 부응하기 위해, 그리고 무엇보다도 자신의 [꿈]을 위해 경기하겠습니다.

18세때 킥 복서로서 얻은 [꿈].

킥라는 격투기에 바친 청춘 시대.

현역에서 은퇴 한 지금도 이 꿈을 계속 가지고있었습니다.

▼ 나카무라 아츠시 프로 킥복싱 약력

1991년 북유회 키미즈짐 입문

1993년 고 라쿠엔 홀에서 프로 데뷔

1994년 무사 수행을 위해 태국에

1998 년 NJKF 일본 랭킹 웰터급 5 위 랭크인

2000 년 태국에서 국제 경기 ※ APKF 일본 챔피언 세오 나오히로에 승리

2002 년 NKB 통일 순위 웰터급 2 위 랭크

2003 년 북 유회 미쓰 체육관 코치 취임

2004 년 NJKF 일본 랭킹 미들급 4 위 랭크

2005 년 오키나와 미들급 챔피언과 대전 현역 은퇴

프로 통산 성적

24 전 11 전 11 패 2 분

NKB 통일 순위 웰터급 2위

NJKF 일본 랭킹 웰터급 2위

NJKF 일본 랭킹 미들급 4위

주요 상대

[일본]

사토 마츠우라 믿고 세오 나오히로, 붓 吹丈 타로 고토 류 우지, 이시 게 신야, 토시유키, 이시구로 타츠야 구보 원 루이스

[태국]

누아토라니, 화사이, 루라위, 눈뽄톤 차이나 론 펫카세무, 챠이데 - 등

▼ 프로젝트에 도전 한 이유

2018 년 7 월 29 일 (일)

타워 홀 호리코시

"복귀"그리고 "은퇴"

새로운 [꿈]을 손에 넣은 지금 마침내 킥 복서로 자기자신과 이별합니다.

그리고 마지막 남은 인생을 걸고 추구하고자하는 새로운 [꿈] 밸런서로서 자신을 재발견하고 진전하고  있습니다.

여러분 모두를 지켜봐 주셨으면한다.

그런 제가 보내는 응원 프로젝트입니다.

※ 이번 지원금은 꿈과 마주 기회를 선물 해준 친구 [사카이 히데노부] 인생을 걸고 노력하고있다 "킥복싱"의 발전을위한 기금으로 2018 년 7 월 29 일 의 "TRIBELATE"경기 종료 후 링에서 자선으로 기부하겠습니다.

▼ 내 인생 × 새로운 [꿈] = 균형

"밸런서"란 말을 들었던 분이 대부분이라고 생각합니다.

"밸런서"는 건강과 몸 회복의 전문가로, 건강 컨트롤 및 회복 컨디셔닝을 전문으로하는 수기 요법사를 가리키는 새로운 직업 명칭입니다.

내가 대표 밸런서를 맡고있는 (주) 베스트 밸런스는 2 명이 밸런서가 활동하고 있으며, 2017 년 4 월에 상하이를 거점으로 시작하여 2018 년 4 월부터 국내 신규 사업으로 본격 출발을했습니다.

현재는 도쿄도와 치바를 중심으로 밸런서 보급 활동에 힘을 쏟고 있습니다.

밸런서의 회복 컨디셔닝

일본의 여러분의 건강을 새롭게 회복하기위해 , 건강 수명을 연장하기 위해, 

건강하게 자유롭게 움직이는 따뜻하고 부드러운 몸을 만들기 위해 국내 최초로 대표 균형 나카무라 아츠시는 인생을 걸고 2018 년 새로운 도전이라는 링에 오릅니다.

▼ 반환에 대해

먼저 승리.

응원해 주신 여러분에게도 승리의 기쁨을 선물하고 싶습니다!

만약 힘 미치지 않고 쓰러 질이 있어도 끝까지지지 않는 부서지거나 쓰러지지않는 기분을 약속드립니다.

[코스 별] 반환에 대해

 균형 A 코스 【3000 엔 코스】

사카이 선수에게 악수 & 2 샷 사진의 권리 (나카무라도 OK입니다)

※ 2018 년 7 월 29 일 장소 제한

· 키네시오 테이프 1 개 분

※ 복구를 지원하는 나카무라 원래 붙이는 방법 레시피 포함

일본 최초의 몸 회복 프로 "밸런서"스트레칭 프로그램에 참여 권리

자 2019 년 3 월 개최 (자세한 내용은 별도 안내드립니다)

균형 B 코스 【10000 엔 코스】

사카이 선수에게 악수 & 2 샷 사진의 권리 (나카무라도 OK입니다)

※ 2018 년 7 월 29 일 장소 제한

· 키네시오 테이프 1 롤 (5m)

※ 복구를 지원하는 나카무라 원래 붙이는 방법 레시피 포함

일본 최초의 몸 회복 프로 "밸런서"스트레칭 프로그램에 참여 권리

자 2019 년 3 월 개최 (자세한 내용은 별도 안내드립니다)

균형 C 코스 【30000 엔 ~ 상한 없음 무료 강좌]

· 경기 당일 링에서 이름을 소개하겠습니다.

기념 영화에 신용 출연!

밸런서에 의한 기업 건강 관리 플랜 책자 최신판

밸런서 최신 회복 운동 설명서 (책자 및 동영상 데이터에서 강의하겠습니다)

일본 최초의 몸 회복 프로 "밸런서"스트레칭 프로그램에 참여 권리

자 2019 년 3 월 개최 (자세한 내용은 별도 안내드립니다)

나카무라의 친필 편지 메시지

※ 진심으로 감사하는 마음으로 이글을 받치는 바입니다.

▼ 사카이 히데노부 (사카이 히데노부)에 대해

REXJAPAN 소속 통칭 PRINCE OF DEVIL (악마 왕자)

일본 미들급 챔피언. 아메리칸 스타일의 판탈롱을 신고 노가도에서 뒤돌아 서서 공격하고 백 공중에서 킥을하는 등 까다로운 스타일로 싸울 이단아. 통칭의 유래는 권투 나지무 하메드.

경기는 K-1 격투기가 메이저가 지금은 피트니스 시설 등의 교육에서도 대인기!

사카이 히데노부는 킥복싱 계에서 왕년의 슈퍼 스타입니다. 킥복싱을 사랑하고 킥 계를 짊어지고 그를 백업하고 싶다. 대회에 꽃이 되겠습니다.

(주) 베스트 밸런스

나카무라