2月14日・日本を出発します。 バルセロナ芸術センター選抜展『Cruixent』ベルリンの教会での芸術祭『Künstler-Bühne』⠀そして3月には南フランスのカシスアーティストレジデンシーに招聘されました。アート作品の発表を通し、日本文化、日本人らしい"品格"や"繊細の美"を広めたいです。

プロジェクト本文

▼ はじめにご挨拶

はじめまして、渋田薫です。

絵画を中心にアーティスト活動をしております。

略歴
1980年北海道生まれ。北海道の大自然でのびのびと育つ。
少年自衛官、ヘアメイク、料理人、植物店など、様々な職を経験をする。
メイクアップアーティストとしてはテレビ、雑誌、広告、ビューティなど数多くの作品を手掛ける。その傍ら、書、日本画、油絵、テンペラ、ガラスワークを学ぶ。
近年はバレエ、クラシック、ジャズ、自然音を表現したアート作品に取り組んでいる。
人、土地のエネルギーや風土が持つ特有の空気・意識を読み取り作品にすることを最も得意とする。


2018年5月にベルリン・パフォーミングアーツフェスティバルで海外デビューしました。空港で作品がロストバゲージ、語学力不足など、てんやわんやのデビューでした。

Livepainting 

続いて8月、バルセロナ芸術文化センターEsproncedaでの滞在制作。こちらは大成功でした。またすぐに呼んでいただけたので思いきって作品を発表したいと思います。

Swinging mozart 600×1500cm

今年は飛躍の年にしたいです。ぜひ応援よろしくお願いいたします。

▼これまでの作品紹介

チャンダーハートレジデンシー

Livepainting インドクラシック奏者と

Artist presentation
オープンアトリエ

Belur Math

アーティストポイントメガラヤ2018

バルセロナ芸術センターEspronceda 

Swinging Mozart 

キャンバスに移してバルセロナ
VALID WORLD HALL で展示

Earth Concerto no 1 georg
2016
Earth Concerto no 3 Yagi colors
2017


▼このプロジェクトで実現したいこと

ベルリンでは日本の文化、技術は想像以上に注目を感じました。バルセロナ人は明るいアートが大好きです。作品発表を通し、アーティストステイトメントによる作品、日本文化、日本人らしい"品格"や"繊細の美"を広めたいです。


▼滞在計画

1 バルセロナ芸術センター選抜展 『Cruixent 』2/16~2/23

カタルーニャ語でカリカリという意味です。出来たての170cmの新作『million』を持ち込み前日に木枠に取り付けてキャンバス化


million


2 バルセロナで作業

2018年8月のEarth Concerto mediterranean で販売に繋がったコラージュ作品をキャンバスに移す作業があります。2/18までバルセロナに滞在。


3 ベルリンの教会で開催されるジャパンフェスティバル 2/23

『Künstler-Bühne』⠀ 

Philipp melanchthon kirche    

教会の壁面をお借りして展示します。壁に合わせてメンデルスゾーンの曲をイメージしたコラージュを提案中です。

 ベルリンで日本文化は大人気です。前回は本当にたくさんの来場があったそうです。

見ていただくチャンスです。

2018年の展示では音楽の作品が大変人気がありました。  mozart  販売予定の小作品  音楽作品


4 南フランス カシス・アーティストレジデンスでの滞在制作 3/1~15

制作計画『Beams』

クラシック音楽×自然音 をテーマに制作します。

自然音に鮮やかなヴァイオリン音を加えたいです。制作品は寄贈となります。

レジデンスの様子


白亜の岩からインスピレーションを得ます

共用スペース
作曲家の滞在制作も多いです。

作品イメージ

地中海×バッハの曲からのインスピレーション

プログラム終了後、今シーズンのアーティストの制作品の展覧会があります。カシスの空気を読み取り自分らしい作品にしたいです。

バルセロナ人のタトゥー×バッハの曲からのインスピレーション

温泉水×ピアノ曲からのインスピレーション



▼アーティストステイトメント


アートは私にとってモーツァルトの音楽です。私は通常、共感覚とこれまでの経験を利用しています。音楽家が作曲するように絵画を構成します。音楽家と協奏するように絵画を制作します。
もしモーツァルトが地球の世界を天の世界に結びつけるように構成していたら、私はそれを私の絵で広めることを約束します。

また、私は座禅によってその土地のエネルギーと気候の独特の空気と意識を読み、それを作品にします。
音は私の聴覚と視覚を結びつけ、それはまた私の心を色鮮やかに描きます。
に音楽を聴いているように感じさせたいです。
J・S・バッハは古典の旧約聖書です。
ベートーヴェンが哲学を凌駕するように作曲したならば、私は私の絵で形を与えることを約束します。

▼ 経歴

2018
『Sarod birds』
Cander Haat Residency, India

『Peh Khaw』 Artists' Points Megahalaya , India 

『Earth Concerto no.4"mediterranean" 』
Center for Art and Culture Barcelona

『SwanStyle』Performing arts festival, Lake Studios Berlin

『Jeunehomme』La Dolce Berlin,pop up art gallery

Onomichi Art biotop,Hiroshima
『Enlightenment』Writer in residence/Onomichi,Hiroshima

2017
Onomichi Art biotop,Hiroshima
『Earth Concerto no.3"Colors"』Nara Art Festival HANARART,Nara city Japan
2016
『Earth Concerto no.1"Georg"』KOSUDO ART PROJECT2016,Niigata city Japan
Kagawa Art Festival,Kagawa Japan

Win a prize
2018
Art Fair Asia Fukuoka 2018, Japan

Asia design art exhibition phnompenh 2018

VISIL FOR THE EARTH 『Zen for the Earth』
Nessoden,Norway

2017
『Earth Concerto no.2"Kaguya"』KAMEYAMA TRIENNALE,Kameyama city

Art Move Competition 2017,2007,Osaka city

2018,2016
YAMATO Illustration Design Competition,Yamato city

LOHAS Illustration Contest, Tokyo

OFFICE ART STREET NIIGATA 2016,2015

Field art project Kyoto 2015,Municipal Museum,Kyoto city



▼資金の使い道

 航空券 日本―バルセロナ 60000円

               バルセロナ―ベルリン 14000円

              ベルリン―マルセイユ 13000円

画材  コラージュ用水彩紙、キャンバスシート、展示用材料 25000円

手数料 25153円

※不足分は自己資金で補います。


▼リターンについて

2018年のアーティストポイントメガラヤ、チャンダーハートレジデンシーの制作品を中心にご用意しております。

新作や制作依頼もおすすめです。


▼今後の予定


レジデンスアーティスト
2019
3月『Beams 』Cassis Artist in Residency, France 

4月『Pinks』Sanctuary Slimane ,Marrakech 

4/26 ~ 5/5 Performing arts festival, Livepainting   Lake Studios Berlin 

5,6月『Earth Concerto no. 5 』ゲオルグ・エネツク国立美術大学, Romania

7月『Pastorale』ロシア国立現代美術館、サンクトペテルブルク

ゲオルグ・エネツク国立美術大学


▼最後に

休むことなく頑張ってまいります。

ご支援の程よろしくお願いいたします。



  • 2019/03/14 15:37

    こちらの活動報告は支援者限定の公開です。

  • 2019/03/12 23:26

    私はカシスアーティストレジデンシーのプログラムを終えました。この素晴らしい機会をありがとうございました。居住地からの美しい景色に感動しました。そしてPierreを買ってくれてありがとう。カシスの人々が私の写真を持っていて嬉しいです。苦手な英語もすこし慣れて来ました私は5月の展覧会のためにまたヨ...

  • 2019/03/12 04:40

    Cassis Artist residency へは初の日本人だそうです。そして作品が売れるのも初めてだそうです。でも安すぎだって他ののアーティストにしかられました。まだ新人なので自分では満足です。清掃の方が大変欲しそうにしていたので。プレゼントしました。丁寧に抱えていたので大事にされていると...

このプロジェクトの問題報告やご取材はこちらよりお問い合わせください