▼はじめにご挨拶

こんにちは。れいなです!ファッションショーモデル、ランボルギーニのレースクイーン、ラウンドガール、ブライダルモデル、サロンモデルなどをしています。昨年まで力を入れていた台湾のSNSであるUPliveでは26万人のフォロワーを持ちライバーとしても活躍していました。他海外でもアジアを中心にアサヒビールカンボジアなどのCMやベトナムの化粧品のCMなど多数活動をしています。

 今回、写真集をきっかけに知っていただき、みなさんとコミュニケーションをとれることを楽しみにしています。

...................................................................
自我紹介

午安~我是reina!目前擔任流行模特兒、藍寶堅尼賽車皇后、Round Girl、婚宴模特兒、沙龍模特兒。至去年為止活躍在台灣的SNS「uplive」,擁有26萬追蹤者。在海外也以亞洲為中心也拍攝了朝日啤酒柬埔寨、越南化粧品等等的CM。

這次希望以寫真集認識到我為契機,期待跟大家可以有更多的交流。

▼このプロジェクトで実現したいこと

写真集の出版の実現をしたいです。

写真集の内容には、アジア、ヨーロッパ、アフリカなど数ヵ国の綺麗な景色と共に魅せる、れいなのあどけない笑顔からドキドキいっぱいのグラビアショットまで、れいなの独特な世界を表現していきます。

写真集には、人生を豊かにする愛あるメッセージ付きで、これによって、元気になったり、励まされたり、誰かの心に少しでも響く何かが届けられたらという想いを込めて作成していきます。

........................................................................

專案內容

跟著亞洲、歐洲、非洲等數個國家美麗的景色、從reina天真燦爛的笑容到令人心跳的相片,將表現出reina獨特的世界。

此次的寫真集、將伴隨著充實人生的各種訊息、以期望可以讓某些人因此變得更有元氣,受到激勵,或打動了某人內心深處,用這樣的想法去完成這次寫真。


▼プロジェクトをやろうと思った理由

2018年10月に最愛なる母をがんで亡くし、沈みこむ気持ちの日々の中、新しい一歩として一つの目標でもあったファースト写真集の出版を制作することにしました。

写真集の出版もクラウドファンディングも初めての挑戦にはなりますが、皆さんの支援によって、一緒に写真集を作り上げていきたいです。

自費出版になりますが、出版社の販売許可に関してはいただいております。

最高の一冊を作り上げるには皆さんのお力なしでは達成できないので、皆さんご支援の程よろしくお願い致します。

.......................................................................

提出這個專案的契機

自從2018年10月最愛的母親因癌症去世、在失落的日子中、作為整理心情重新出發其中一個目標、所以才決定製作第一次的寫真集。

不論是寫真集或是Crowdfunding都是第一次的挑戰,我想藉由大家的協助,一起把寫真集完成。

要完成一本好的寫真集、沒有大家的協助是辦不到的、還希望大家可以多多支持。

 

▼これまでの活動

これまでに30ヵ国の世界を周ってきました。

日本で生まれ育ち、日本が大好きですが、世界は広く、好奇心旺盛で『百聞は一見にしかず!』まだみたことのない世界をこの眼でみて体感してみたい、そんな想いもあり、今後もたくさんの未知なる地を訪れて、作品にしていきたいという思いがあります。

人生は長いようで短い!だから、人生でいける国々は限られてしまうかもしれませんが、できるところからコツコツと積み上げて達成していけたらなと思っています。

 ......................................................................

專案的內容・願景

目標是不只是有看一遍而是會想多看幾遍的作品。

我生長於日本,雖然很喜歡日本,但世界很大,對於好奇心旺盛的我而言「百聞不如一見」,想用我的雙眼親身體驗那些還沒有看過的世界,我將用這樣的想法,未來持續探索許多未知的地方,也想將這些東西一直持續成為我的作品。

人生看似很長其實很短,所以一生能去的國家也許有限,但我會盡可能一點一點的完成我的目標。


▼資金の使い道

出版印刷代 ¥1600000

渡航·ホテル代金 ¥700000

カメラマン同行費  ¥700000

衣装代 ¥100000

プロジェクト手数料 ¥510000

*目標金額超えた部分に関しては自己資金で賄う。

····································································

資金用途

出版印刷費 ¥1600000

機票·飯店費 ¥700000

攝影師同行費用 ¥700000

服裝費 ¥100000

專案手續費 ¥510000

▼リターンについて

(1)選べるメッセージカードプレゼント

(2)写真集プレゼント

(3)先行お届け、サイン入り写真集プレゼント

(4)クレジット掲載プラン

(5)写真集10冊プレゼントプラン

(6)全力で写真集発売を応援するプラン

(7)撮影同行プラン

........................................................................ 

關於回饋

(►¥5,000的折扣回饋)

(1)可以選擇的message card 當禮物。

(►¥10,000的折扣回饋)

(2)以寫真集作為禮物

(►¥15,000的折扣回饋)

(3)最優先送達,內含簽名的寫真集禮物

(►¥25,000的折扣回饋)

(4)支援者屬名方案

(►¥65,000的折扣回饋)

(5)寫真集10本為禮物之方案

(►¥300,000的折扣回饋)

(6)全力支援寫真集發售方案

(►¥500,000的折扣回饋)

(7)攝影同行方案


▼実施スケジュール

①2016 年から2018 年までの間、写真集の撮影のためタイ·フィリピン·ギリシャへ行った。

 ②2019/10/15までに、写真集を500部発行したことをもって、プロジェクトを終了とする。

渡航先:アフリカ大陸のエジプト

    アメリカ大陸のメキシコ

*今後の渡航スケジュールについて

 2019/4/24:アフリカ大陸のエジプトで撮影をする。

 2019/5/10:アメリカ大陸のメキシコで撮影をする。

........................................................................

实施计划  

①2016年~2018年 為了攝影去了泰國、菲律賓  

②到2019/10/15止、若發行了500本寫真集,專案即終了

將會去的地方:埃及

       墨西哥

*之後的規劃

2019/4/24 在埃及拍攝。

2019/5/10 在墨西哥拍攝。

▼最後に

1度では終わらない、何度も見たくなる写真集を目指していきます。

最高の一冊を作り上げるには皆さんのお力なしでは達成できないので、皆さんの温かいご支援の程よろしくお願い致します。

本プロジェクトはAll-or-Nothing方式で実施します。目標金額に満たない場合、計画の実行及びリターンのお届けはございません。

.......................................................................

最后

要完成一本好的寫真集、沒有大家的協助是辦不到的、還希望大家可以多多支持。

本專案以All-or Nothingf方式進行。如果沒有達到目標金額、將無法實行專案、亦無法有回饋產生。



このプロジェクトの問題報告はこちらよりお問い合わせください