【12時間でプロジェクト達成!!皆様ありがとうございます!ネクストゴールに向け更に店舗も増えています!】大切な場所を守って行きたい。その想いで今渋谷の飲食店が立ち上がりました!皆様の『食』を支え『交流の場』として長年愛されてきたお店がたくさんあります!渋谷の飲食店の応援をどうぞお願いいたします! 

プロジェクト本文

※ご飲食チケットの購入について
参加店舗の中からお好きな店舗を選んでいただき、必ず【備考欄】に店舗名をお書き下さい。

本プロジェクトでは指定のない(どこの店舗でも使えるチケット)はございません。

ーはじめに 発起人ご挨拶

初めまして!【渋谷の飲食店応援プロジェクト】発起人の棟方ひとえです。

私は渋谷道玄坂上で故郷である青森の郷土料理屋を7年経営しております。

創業以前から渋谷に10年以上働き、たくさんのお客様やお取引業者ならびに仲間である同業の方々に支えられ、渋谷の地で商売をさせていただき、素晴らしいスタッフ達にも恵まれまして今までお店を続けることが出来ました。

お店の移り変わりの激しい渋谷で7年も商売を継続させていただいたことはとてもありがたく、オープン当時から渋谷の変化を見ることが出来た事をとても嬉しく思います。

ー Introduction: Greeting from the founder
Nice to meet you! My name is Munekata, O am the leader of the [Shibuya restaurant support project].
I am serving local cuisine from my hometown Aomori in my restaurant in Shibuya Dogenzaka for 7 years now.

 I have been working in Shibuya for more than 10 years before opening my business and have been supported by many customers, business partners and colleagues in the same industry. I have been fortunate to be able to do business in the area of Shibuya, surrounded by great staff. 

I am very grateful to have been able to continue business for seven years in Shibuya where the shops are changing rapidly, and I am very pleased to see the changes in Shibuya since the opening.


ところが、今回の新型コロナウイルスによる今までに経験したことのない事態、日々変化して行く中で同業の飲食店主の方々と街の変化を話していたのは記憶に新しいです。

そしてあっという間に休業を余儀なくされるBARの方々、営業時間短縮して営業してもお客さんの来店はとても厳しい飲食店、、、

明るい話題もなく、交流があったスタッフさんとも先の見えない不安を吐露してはうなだれる日々が続きました。

However, because of to the current situation due to the corona virus outbrake, we are confronted with never experienced situation. Recently, I was talking to fellow shopowners about the rapidly changing situation everyday. 

Bars who are forced to temporarily close their buisiness, restaurants that are still open only worh shorter opening hours but are struggling because despite’s that, customers won’t come as usual...

There were no bright topics, and many of the staff expressed their feeling of uncertainty and fear of the future continuously.  


ー渋谷の飲食店応援プロジェクト発足のキッカケ 
ーThe reason behind The establishment of a restaurant support project in Shibuya

まず、このコロナウィルスによりお客様が『外出』に対してとてもネガティブになったことです。

もし大切な家族や会社の同僚、行きつけのお店の方にうつしてしまったら。。

そんな優しさからお客様はどんどん減り、私たちのような居酒屋やBARの方々も同じ想いで自粛休業をしていきました。

そんなお店を見たお客様が、『何かしてくれればお客さん側も応援出来るのに』と言ってくれた時に私は初めてクラウドファンディングをしてみようかなと思い、周りのお店へ声をかけました。

それが渋谷の飲食店応援プロジェクトのきっかけとなり、たくさんの方に協力していただくことが出来ました。

First of all, customers are having negative feelings about going out, because of the coronavirus. 

The fear of infecting a beloved family member, a colleague, or someone at your favourite restaurant..

With such kindness, the number of customers is steadily decreasing, and the staff of Izakaya and BARs, like us, have as well taken the same measurements of self-quarantine. 

A customer, who saw a shop like that, said "If there was a way, we customers could support as well..“ It was that time when I thought of trying crowdfunding for the first time, so I asked the shops around me as well. 

That was the start for the restaurant support project in Shibuya, and we were able get the support of many people.


私は飲食店は『共存共栄』だと思っています。

互いに助け合って共に生存し、街と共に繁栄して行く。

自分の店だけが残っても街に賑わいがなければ、いずれお客様は離れ、きっと寂しい街になってしまうと思うんです。

オープンした頃からずっと周りの諸先輩方に支えられてお店を続けてこれました。

たくさんの先輩方が渋谷という街で何年も何十年も歴史を紡いでくれたからこんなにも飲食店同士での繋がりがあるのだと思います。

自分のお店も大変でも、頼られる先輩方々はみんなが困っているんだから自分だけが言い出すのは、、、と弱音を吐けない方も多いのではと考え

今回の【渋谷の飲食店応援プロジェクト】を発信させていただきました。

渋谷には古くからあるお店も多く、インターネットにあまり詳しくない方でも参加出来るように今こそ【渋谷】の飲食店やお客様達が助け合い、共に立ち上がる時ではないでしょうか。


I think "coexistence and co-prosperity“ applies to restaurants.
We help each other to survive together and prosper together with the city.

Even if my store is the only one left, if the city is not busy, I think that customers will eventually leave. It will become a lonely city.

From the time it opened, I continued to run the shop with the support of my seniors.
 I think that there are so many connections between restaurants as many seniors have made history in Shibuya for decades and decades.

I don’t feel I can complain even if my business is rough, because even my seniors must be struggling right now..that is what many people must be thinking.
That is why we are sending out this [Shibuya restaurant support project].

There are many old shops in Shibuya, so it's time for restaurants and customers in [Shibuya] to help each other and get together so that even people who are not very familiar with the Internet can participate.


あのお店で食べる美味しいご飯、疲れた時にふと立ち寄る心地の良いBAR。

たまには悩みや愚痴も言ったっていいじゃないか。

あそこに行けば会える人がいる。

そんな全ての場所が今為す術もなく奪われようとしているのです。

ここで声を上げなければ、誰にも届かなければ本当にお店はいつか無くなってしまうんです。

どうか皆様のお力を貸して下さい。

The delicous food at that restaurant, the ralaxing BAR to stop by when tired.
Sometimes you just need a place to talk about your worries and let of some steam.
There is always someone there, whenever you go.
All such places are about to be taken away, us beeing unable to stop it.
If you don't raise your voice now, the shops will be gone eventually if nooone visites them.
We are asking for everyones help.

ー【応援方法のご紹介】

応援の仕方は2通りとなっています。

ー[Introduction of support methods]
There are two ways to support.

↑①『このプロジェクトに参加している全ての店舗』への支援↑

集まった金額からキャンプファイヤー手数料5%引いた額が平等に参加店舗へと支援されます。

ありがたく頂戴し、御礼のメールを返させていただきます!

※応援したい店舗へのメッセージがあればその店舗から返事が届くかも、、、♪

♢30000円以上のリターンの方には代表店舗(らせら)HPで支援者様をご紹介いたします!

もしご都合の悪い方は【備考欄】に【紹介なし】とご記入ください♪

①Shibuya restaurant support project
Support all member stores

After the end of the project, the total amount will support all participating stores.
※No meal ticket with this option.
Please see the list for participating stores.

↑ ① Support for "All stores participating in this project" ↑

The collected amount minus the campfire fee of 5% will be divided equally to support the participating stores.
You wil receive a thank you message.
※ If you left a message to the store you want to support, you may get a reply from that store ♪
♢ Those who will support us with more than 30,000 yen, will be introduce the on the representative store Rasera's HP!
If you do not want to be introduced, please fill in the [Remarks] column with [No introduction] ♪



↑②『お食事券を購入』での支援(店舗を指定して応援)↑

応援していただけるお店でご利用いただけるお食事券をお送りいたします。

※必ず希望の店舗名をお書きください。書いていない場合は(①全体への応援)で対応いたします

♢3000円→ご希望の渋谷飲食店の3300円分お食事券

♢5000円→ご希望の渋谷飲食店の5500円分お食事券

♢10000円→ご希望の渋谷飲食店の11000円分お食事券

※ご飲食チケット購入については参加店舗の中からお選びいただき、必ず『備考欄』に購入する飲食店をご記入ください。(本プロジェクトでは飲食店の指定がない参加店舗どこでも使えるチケットの発行はありません)

※ご飲食チケット不要【指定の店舗への支援】の場合は『チケット不要』と備考欄にお書きください。

※一回の決済に220円の手数料がかかりますので、複数の場合はまとめてのご購入がお得です。

※食事券有効期限:2020年6月中旬発送予定〜有効期限2020年12月19日(土)まで。

※お食事券は1000円券や3000円券などご利用いただきやすいように組み合わせてお届けいたします。

※参加店舗は随時参加していきますので予めご了承ください。

※会計時お釣りは出ませんので予めご了承ください。

※ご購入いただいた店舗での食事券使用が出来ない事情が出来た場合は返金または店舗から値段相当のお品物をお送りさせていただきます。

※万が一『都市封鎖』並の事態になった場合は使用期限の延長を検討いたします。

Support designated stores
Purchase a meal tickets for designated stores!
A special ticket whichs value is +10% value of the purchase price!
Example) Buy 3000 yen → Ticket value 3300 yen

* Please be sure to write the specified [store name] in the remarks column.
* [No tickets needed! I support you!] If you feel this way, please write [No ticket required] in the remarks column.
In that case, the full amount will be provided to the designated store.

* Please see the list of participating stores.

↑ ② Support by buying a "meal ticket" (support a specific store of your choice) ↑

We will send you a meal voucher that can be used at a restaurant of your choice.
* Please make sure to write the store of your choice. If you do not write any name, we will regitster your donation as (1) Support for all stores in general

♢ 3000 yen → 3300 yen meal ticket for Shibuya restaurant of your choice
♢ 5000 yen → 5500 yen meal ticket for your desired Shibuya restaurant
♢ 10,000 yen → Meal ticket for 11,000 yen at your desired Shibuya restaurant

ー参加店舗一覧(2020.5.7 現在42店舗)

ー List of participating stores (42 stores as of May 7, 2020)

【あ行】

1)隠れ酒場  円空        

  代表名  相川  浩二

業態  居酒屋  

店舗住所  渋谷区道玄坂1-15-7 2F

店舗番号  03-6416-5290  

instagram  enku_shibuya

1) Hidden bar Enku
Representative name: Koji Aikawa
Business type Izakaya
Store address 2F, 1-15-7 Dogenzaka, Shibuya-ku
Store number 03-6416-5290
instagram enku_shibuya



2)おいどん渋谷店  

  代表者名 原口 悟郎 

  担当   原口 雅光

業態 九州郷土料理居酒屋

店舗住所 渋谷区宇田川町26-2 サンルイビル 5F

店舗番号 03-3477-1491

HP おいどんグループ

FB おいどん渋谷

Instagrm おいどん渋谷

2) Oidon Shibuya
Representative name: Goro Haraguchi
Person in charge: Masamitsu Haraguchi
Business type Kyushu local cuisine izakaya
Store address: 26-2 Udagawa-cho, Shibuya-ku, Saint Louis Building 5F
Store number 03-3477-1491
HP Oidon Group
FB Oidon Shibuya
Instagram Oidon Shibuya


3)おかめ茶屋   

  代表名 木村 文香

業態 九州居酒屋

店舗住所 渋谷区円山町19-11 松原コーポ 1F

店舗番号 03-3476-0795

3) Okame Chaya
Representative name: Fumika Kimura
Business type Kyushu Izakaya
Store address 19-11 Maruyama-cho, Shibuya-ku, Matsubara Corp 1F
Store number 03-3476-0795



【か行】

4)Kairi 道玄坂店 

  代表名 笹岡 史佳

業態 牡蠣海鮮

店舗住所 渋谷区2-6-15 鈴井ビル 2F

店舗番号 03-6886-1851

Instagram  kairi_shibuya

4) Kairi Dogenzaka
Representative name: Fumika Sasaoka
Business type Oyster Seafood
Store address 2-6-15 Shibuya-ku Suzui Building 2F
Store number 03-6886-1851
Instagram kairi_shibuya



5)Kairi マークシティ店 

  代表名 笹岡 史佳

業態 meat&oyster

店舗住所 渋谷区道玄坂1-11-1 第二大番ビル 203

店舗番号 03-6809-0634

Instagram   sibuyakairi

5) Kairi Mark City
Representative name: Fumika Sasaoka
Business category meat & oyster
Store address 203, Daidaiban Building, 1-11-1 Dogenzaka, Shibuya-ku
Store number 03-6809-0634
Instagram sibuyakairi



6)麺K A W A K E I  

  代表名 川村 貴康

業態 蕎麦居酒屋

店舗住所 渋谷区円山町18-2

店舗番号 03-6712-7622

FB 麺kawakei

Instagram kawakei.50th 

6) Noodle K A W A K E I
Representative name: Takayasu Kawamura
Business type Soba Izakaya
Store address: 18-2 Maruyama-cho, Shibuya-ku
Store number 03-6712-7622
FB noodle kawakei
Instagram kawakei.50th


7)金太郎      

  代表名 楠 卓也

業態 テッチャン鍋

店舗住所 渋谷区道玄坂2-23-13 渋谷デリタワー 7F

店舗番号 03-3477-0981

Instagram kintaro.shibuya777

7) Kintaro
Representative name: Takuya Kusunoki
Business type Tecchan Nabe
Store address 2-23-13 Dogenzaka, Shibuya-ku, Shibuya Deli Tower 7F
Store number 03-3477-0981
Instagram kintaro.shibuya777



8)BAR K    

  代表名 帰山 卓

業態 bar&music

店舗住所 世田谷区池尻2-37-20

店舗番号 03-6453-2900

HP K bar&music

FB K bar&music

Instagram  t.kiyama218

8) BAR K
Representative name: Takashi Kiyama
Business type bar & music
Store address: 2-37-20 Ikejiri, Setagaya-ku
Store number 03-6453-2900
HP K bar & music
FB K bar & music
Instagram t.kiyama218



9)P l a n - B a r  G o o d i e s  

  代表名 上里 亮太

業態 BAR

店舗住所 渋谷区道玄坂2-18-5

店舗番号 03-6416-3751

HP Goodies

9) P l a n-B a r G o o d i e s
Representative name: Ryota Uesato
Business type BAR
Store address: 2-18-5 Dogenzaka, Shibuya-ku
Store number 03-6416-3751
HP Goodies



10)G o c c i a    

   代表名 長野 敬介

業態 イタリアンバル

店舗住所 渋谷区松濤1-28-7 シャトレー松濤 101

店舗番号 03-6455-2877

FB Goccia

Instagram  Goccia

10) Goccia
Representative name: Keisuke Nagano
Business category Italian Bar
Store address: 1-28-7 Shoto, Shibuya-ku Chatelet Shoto 101
Store number 03-6455-2877
FB Goccia
Instagram Goccia



11)Conquistar   

   代表名 鈴木 勝己

業態 Bar

店舗住所 渋谷区道玄坂1-17-9 ヴェラハイツ道玄坂 B1F

店舗番号 03-6455-3290

FB Conquistar

Instagram Conquistar

11) Conquistar
Representative name: Katsumi suzuki
Business type Bar
Store address 1-17-9 Dogenzaka, Shibuya-ku Vera Heights Dogenzaka B1F
Store number 03-6455-3290
FB Conquistar
Instagram Conquistar


【さ行】

12)CYBARNNY    

   代表名 渋谷 太一

業態 ガールズバー

店舗住所 渋谷区道玄坂2-29-13 若槻ビル 2F

店舗番号 03-6427-0642

HP CYBARNNY

FB   CYBARNNY 

Instagram  CYBARNNY 

Twitter       CYBARNNY

12) CYBARNNY
Representative name: Taichi Shibuya
Business type Girls Bar
Store address 2-29-13 Dogenzaka, Shibuya-ku Wakatsuki Building 2F
Store number 03-6427-0642
HP CYBARNNY
FB CYBARNNY
Instagram CYBARNNY
Twitter CYBARNNY



13)琉球どさんこ しぶ猫 

   代表名 高柳 光利・さつき

              業態 沖縄料理&北海道料理

店舗住所 渋谷区神泉町9-12

店舗番号 03-6423-0012

FB 琉球どさんこ(しぶ猫)

Instagram shibuneko

Twitter 琉球どさんこ(しぶ猫)

13) Ryukyu Dosanko Shibu Neko
Representative name: Mitsuri/Satsuki Takayanagi
Business type Okinawa cuisine & Hokkaido cuisine
Store address: 9-12 Shinsencho, Shibuya-ku
Store number 03-6423-0012
FB Ryukyu Dosanko (Shibuneko)
Instagram shibuneko
Twitter Ryukyu Dosanko (Shibuneko)


 

14)J u n k  C a f e  T o k y o 

   代表名 後藤 直樹

業態 Darts Cafe&Bar

店舗住所 渋谷区円山町3-2 後藤ビル 1F

店舗番号 03-6416-3757

FB Junk Cafe Tokyo

Instagram junk_cafe_tokyo

14) J u n k Ca f e T o k y o
Representative name: Naoki Goto
Business type Darts Cafe & Bar
Store address 1st floor, Goto Building, 3-2 Maruyama-cho, Shibuya-ku
Store number 03-6416-3757
FB Junk Cafe Tokyo
Instagram junk_cafe_tokyo


15)c a f e & b a r  switch 

   代表名 志村浩章

業態 カフェバー

店舗住所 渋谷区円山町1-2 UKフラッツビル 2F

店舗番号 03-6455-0210

FB Cafe&bar Switch

Instagram switchcafebar

15) c a f e & b a r switch
Representative name: Hiroyuki Shimura
Business type Cafe Bar
Store address 1-2 Maruyamacho, Shibuya-ku, UK Flats Building 2F
Store number 03-6455-0210
FB Cafe & bar Switch
Instagram switchcafe bar


【た行】

16)deepdoor       

   代表名 戸田 健仁

業態 カラオケBAR

店舗住所 渋谷区道玄坂1-11-1 第二大番ビル 303

店舗番号 03-6884-5716

HP deepdoor

FB   deepdoor

Instagram  deepdoor

Twitter       deepdoor

16) deepdoor
Representative name: Kenji Toda
Business type Karaoke bar
Store address: 1-11-1 Dogenzaka, Shibuya-ku Daidaiban Building 303
Store number 03-6884-5716
HP deepdoor
FB deepdoor
Instagram deepdoor
Twitter deepdoor


17)とり焼き たか田       

   代表名 高田大輔

業態 とり焼き居酒屋

店舗住所 渋谷区円山町23-8 円ビル 1F

店舗番号 03-6416-5529

FB とり焼き たか田

Instagram toriyakitakada

17) Toriyaki Takada
Representative name: Daisuke Takada
Business type Toriyaki Izakaya
Store address 1st floor, Yen Building, 23-8 Maruyama-cho, Shibuya-ku
Store number 03-6416-5529
FB Toriyaki Takada
Instagram toriyaki takada


18)BAR 蕾    

   代表名 長谷川 博子

業態 bar

店舗住所 渋谷区道玄坂1-19-6 津田ソシアルビル B1F

店舗番号 03-6427-8146

HP Bar 蕾

FB Bar 蕾

Instagram bar_tsubomi

Twitter   bar 蕾

18) BAR tsubomi
Representative name: Hiroko Hasegawa
Business type bar
Store address 1-19-6 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tsuda Social Building B1F
Store number 03-6427-8146
HP Bar tsubomi
FB Bar tsubomi
Instagram bar_tsubomi
Twitter bar tsubomi


【な行】

19)奈る実

   代表名 水落 洋介

業態 ふく 季節料理

店舗住所 渋谷区円山町17-2

店舗番号 03-3426-1888

HP 奈る実・渋谷のふぐ季節料理

Instagram fuku_narumi_

19) Narumi
Representative name: Yosuke Mizuochi
Business type Fuku Seasonal Cuisine
Store address: 17-2 Maruyama-cho, Shibuya-ku
Store number 03-3426-1888
HP Narumi and Shibuya blowfish seasonal dishes
Instagram fuku_narumi_

 

20)BAR NOBORU   

   代表名 登 浩一

業態 BAR

店舗住所 渋谷区道玄坂1-19-6 津田ソシアルビル B1F

店舗番号 03-5458-0098

FB Bar Noboru

20) BAR NOBORU
Representative name: Koichi Noboru
Business type BAR
Store address 1-19-6 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tsuda Social Building B1F
Store number 03-5458-0098
FB Bar Noboru

【は行】

21)VALUABLE   

   代表名 後藤 直樹

業態 KARAOKE BAR

店舗住所 渋谷区道玄坂2-17-3 SGビル B1F

店舗番号 03-6809-0927

Instagram valuable18

21) VALUABLE
Representative name: Naoki Goto
Business type KARAOKE BAR
Store address SG Building B1F, 2-17-3 Dogenzaka, Shibuya-ku
Store number 03-6809-0927
Instagram valuable18


22)ばん屋         

   代表名 岩本 茂行

業態 居酒屋

店舗住所 渋谷区円山町15-6 アーバンコート 1F

店舗番号 03-3476-0191

FB ばん屋

Instagram yumiko5respect

22) Banya
Representative name: Shigeyuki Iwamoto
Business type Izakaya
Store address: 15-6 Maruyama-cho, Shibuya-ku, Urban Court 1F
Store number 03-3476-0191
FB Banya
Instagram yumiko5respect


23)BAR 日知屋  

   代表名 古川 英士

業態 BAR

店舗住所 渋谷区道玄坂1-17-9 ヴェラハイツ道玄坂 1F

店舗番号 03-6416-3639

Instagram hichiya_eiji

23) BAR Hichiya
Representative name: Eiji Furukawa
Business type BAR
Store address 1-17-9 Dogenzaka, Shibuya-ku Vera Heights Dogenzaka 1F
Store number 03-6416-3639
Instagram hichiya_eiji


24)タイ ダイニング プラーローマー 渋谷店

   代表名 篁 基樹

業態 タイ料理

店舗住所 渋谷区桜丘町30-15-101

店舗番号 03-6415-4565

HP タイ料理 タイダイニング Plaloma (プラーローマー)

Instagram plaloma_shibuya

24) Thai Dining Pla-Romor Shibuya
Representative name: Motoki Takamura
Business type Thai food
Store address: 30-15-101 Sakuragaoka-cho, Shibuya-ku
Store number 03-6415-4565
HP Thai Cuisine Thai Dining Plaloma
Instagram plaloma_shibuya


25)肉屋 H O T 48    

   代表名 山崎 純

業態 肉居酒屋

店舗住所 渋谷区道玄坂2-18-5 田中ビル 1F

店舗番号 03-3463-5330

HP 肉屋HOT48

Instagram 298hot48

25) NIKUYA HOT 48
Representative name: Jun Yamazaki
Business type Meat bar
Store address 1-18F, Tanaka Building, 2-18-5 Dogenzaka, Shibuya-ku
Store number 03-3463-5330
HP Butcher HOT48
Instagram 298hot48


26)H O M E  shibuya    

   代表名 八木原 武二郎

業態 BAR

店舗住所 渋谷区道玄坂1-11-1 第二大番ビル 4F

店舗番号 03-6877-6432

FB  HOME shibuya

Instagram  HOME shibuya

Twitter    HOME shibuya

26) H O M E shibuya
Representative name: Takejiro Yagihara
Business type BAR
Store address 1-1-1, Dogenzaka, Shibuya-ku, 2nd Daiban Building 4F
Store number 03-6877-6432
FB HOME shibuya
Instagram HOME shibuya
Twitter HOME shibuya


【ま行】

27)mixnack  

   代表名 根橋 礼依 

業態 スナックバー&ランチ

店舗住所 渋谷区円山町3-1 小木曽ビル 1F

店舗番号 03-6416-1178

HP  mixnack

FB      mixnack

Instagram  mixnack

Twitter       mixnack

27) mixnack
Representative name: Rei Nebashi
Business type snack bar & lunch
Store address 1F, Ogiso Building, 3-1 Maruyama-cho, Shibuya-ku
Store number 03-6416-1178
HP mixnack
FB mixnack
Instagram mixnack
Twitter mixnack


【や行】

28)スナック  和 やわらぎ    

   代表名 大庭 利沙

業態 スナック

店舗住所 渋谷区円山町2-20

店舗番号 03-3464-7829

Instagram shibuya_yawaragi

28) Snack Yawaragi
Representative name:Lisa Ohba
Business type snack
Store address: 2-20 Maruyama-cho, Shibuya-ku
Store number 03-3464-7829
Instagram shibuya_yawaragi


29)ゆいまーる食堂

  代表名 島袋 政道

業態 沖縄料理

店舗住所 渋谷区円山町13-9 B101

店舗番号 03-6455-0527

29) Yuimaru cafeteria
Representative name:Masamichi Shimabukuro
Business type Okinawa cuisine
Store address 13-10 Maruyama-cho, Shibuya-ku B101
Store number 03-6455-0527


【ら行】

30)らせら      

   代表名 棟方 ひとえ

31)わとな  

   代表名 棟方 壮太


業態  郷土料理居酒屋 青森小料理

店舗住所 渋谷区道玄坂1-20-12 MT道玄坂ビル B1F

店舗番号 03-3770-7522

Instagram lacela_aomori

      青森小料理 わとな 

Twitter        青森郷土料理 らせら

※らせらとわとなはどちらの店舗でもご利用いただけます。

30) lacela
Representative name: Hitoe Munakata
31) watona
Representative name: Sota Munakata
Business type Local cuisine izakaya Aomori small dish
Store address 1-20-12 Dogenzaka, Shibuya MT MT Dogenzaka Building B1F
Store number 03-3770-7522
Instagram lacela_aomori
Aomori Small Cuisine Watana
Twitter Aomori Local Cuisine Serasera

* Sera to Watanato can be used at either store.


ーー追加店舗↓
--Additional store ↓ 


32)OSTERIA Baccano

   代表名 仁科 勝治

業態 イタリア料理

店舗住所 渋谷区円山町3-1

店舗番号 03-3461-0515

HP  オステリア・バッカーノ

Instagram baccano_shibuya

32) OSTERIA Baccano
Representative name Katsuji Nishina
Business type Italian cuisine
Store address: 3-1 Maruyama-cho, Shibuya-ku
Store number 03-3461-0515
HP Osteria Baccano
Instagram baccano_shibuya


33)TABLE O TROIS(ターブル オー トロワ)

   代表名 杉山 周

業態 フランス料理

店舗住所 渋谷区松濤1-28-6

店舗番号 03-6427-0730

HP TABLE O TROIS(ターブル オー トロワ)

Instagram table_o_trois

33) TABLE O TROIS
Representative name: Shu Sugiyama
Business type French cuisine
Store address 1-28-6 Shoto, Shibuya-ku
Store number 03-6427-0730
HP TABLE O TROIS
Instagram table_o_trois



34)ダーツバー&カフェ Anpiece

  代表名 小山 貴広(鷹爺)

業態 ダーツバー&カフェ

店舗住所 渋谷区宇田川32-6 長崎ビル2F

店舗番号 03-6455-1839

FB ダーツバー&カフェ Anpiece

34) Darts Bar & Cafe Anpiece
Representative name: Takahiro Koyama (Grandpa)
Business type darts bar & cafe
Store address 32-6 Udagawa, Shibuya-ku Nagasaki Building 2F
Store number 03-6455-1839
FB Darts Bar & Cafe Anpiece


35)27crazyforce

  代表名 杉木 秀光

業態  カフェ・バー

店舗住所 渋谷区円山町2-6 J-PLAZA 1F

店舗番号 03-3461-2527

HP 27crazyforce

Instagram 27_crazyforce

35) 27crazyforce
Representative name: Sugiki Hidemitsu
Business type Cafe / Bar
Store address 2-6 Maruyama-cho, Shibuya-ku J-PLAZA 1F
Store number 03-3461-2527
HP 27crazyforce
Instagram 27_crazyforce



36)27MCM

  代表名 杉本 秀光

業態 もんじゃ焼き お好み焼き 鉄板焼き

店舗住所 渋谷区鴬谷町6-5 MEGUMIビル 1F

店舗番号 03-5456-2236

HP 27MCM

Instagram 27mcm_shibuya_monjya

36) 27MCM
Representative name: Hidemitsu Sugimoto
Business type Monja-yaki Okonomiyaki Teppanyaki
Store address 1-5F, MEGUMI Building, 6-5 Ugaya-cho, Shibuya-ku
Store number 03-5456-2236
HP 27MCM
Instagram 27mcm_shibuya_monjya



37)解語の花   カフェイン

  代表名 星 光泰

業態 パブクラブ

店舗住所 渋谷区道玄坂2-8-8 コスモ渋谷館 4F

店舗番号 解語の花 03-3476-6336   カフェイン 03-5784-3674

店主番号 090-3149-8413

37) kaigo no hana/caffeine
Representative name: Mitsuyasu Hoshi
Business type Pub club
Store address, Cosmo Shibuyakan 4F, 2-8-8 Dogenzaka, Shibuya-ku
Store number  Kaigo no Hana 03-3476-6336 Caffeine 03-5784-3674
Storekeeper number 090-3149-8413



38)Bar PotStill tokyo

  代表名 丸山 敏幸

業態 BAR

店舗住所 渋谷区道玄坂1-20-12 MTビル B1F

店舗番号 03-5459-2733

Instagram barpotstiltokyo

38) Bar PotStill tokyo
Representative name:Toshiyuki Maruyama
Business type BAR
Store address 1-20-12 Dogenzaka, Shibuya-ku MT Building B1F
Store number 03-5459-2733
Instagram barpotstiltokyo


39)あなぐま

  代表名

業態 ダイニングバー パブ

店舗住所 渋谷区道玄坂2-27-5 B1F

店舗番号 03-3461-0333

HP あなぐま

39) Anaguma
Representative name
Business type Dining Bar Pub
Store address B1F, 2-27-5 Dogenzaka, Shibuya-ku
Store number 03-3461-0333
HP Anaguma



40)hide away AYA

  代表名 永江 文(ナガエ アヤ)

業態 Standing Bar

店舗住所 渋谷区道玄坂2-19-14 道玄坂第一ビル 1F

店舗番号 070-6454-2266

Instagram HIDEAWAY_AYA

40)hide away AYA
Representative name: Aya Nagae
Business type standing bar
Store address 1F 2-19-24dogenzaka、shibuya-ku
Store number 070-6454-2266
Instagram HIDEAWAY_AYA


41) Black&White

  店長 山舘 寿人(ヤマダテ ヒサト)

業態 チャイニーズダイニングバー

店舗住所 渋谷区道玄坂2-19-14 道玄坂第一ビル 2F

店舗番号 070-6942-2266

Instagram BLACK_AND_WHITE1017

41)Black&White
store manager: Hisato Yamadate
Business type chinese dining bar
Store address 2F 2-19-24dogenzaka、shibuya-ku
Store number 070-6942-2266
Instagram BLACK_AND_WHITE1017



42)ひまわり

  代表名 小杉暁子

業態 スナック

店舗住所 渋谷区道玄坂2-8-8 コスモ渋谷館 3F

店舗番号 03-5489-6170

42) himawari
Representative name: Kyoko Kosugi
Business type snack
Store address 3F 2-8-8dogenzaka、shibuya-ku
Store number 03-5489-6170

 


※参加店舗募集中 
* Recruiting participating stores 


ースケジュール

・4月27日(月)クラウドファンディングスタート

・5月27日(水)クラウドファンディング終了

・6月1日(月)〜お食事券を発送いたします

・6月中旬からお食事チケットを各飲食店でご利用いただけます。(チケット有効期限は2020年12月19日土曜まで)



-Schedule

・ Monday April 27th, Crowdfunding start

・ Wednesday, May 27th Crowdfunding end

・ From June 1st (Monday), meal tickets will be shipped.

・ Meal tickets can be used at each restaurant from mid-June. (Ticket is valid until Saturday, December 19, 2020)


ー最後に

渋谷の街、飲食店、渋谷で働く皆様が元気になれますように。

大好きな渋谷を盛り上げて行けるように今飲食店は耐え忍びます。

1日でも早くみんなで乾杯出来る日を待ち望んで。

その時はみんなで乾杯いたしましょう!

ご支援いただいた方もそうでない方も是非、ここを見たきっかけにいろんな店舗へと足を運んでいただけたら嬉しいです。

自粛中の方、医療従事者、流通を支えてくれているエッセンシャルワーカーの方々全ての方に感謝。


余談ではありますが、電話が発明された時、これから人は会わなくなるだろうと言われていました。

ですが実際電話で一番話される会話は【会う約束】だったそうです。

ZOOMやビデオ通話での会話もまた会おうね!

と言っている方がきっと多いのではないでしょうか。

きっと、近い将来お店で是非お会いましょう!

長くなりましたが、最後までお読みいただきありがとうございました!


渋谷の飲食店応援プロジェクト  代表 棟方ひとえ


Lastly,

We hope everyone in Shibuya, restaurants, and Shibuya will be fine.

Now the restaurants fight for the Shibuya you love and enjoy.

Please look forward to the day when everyone can have a toast together again, hopefully as soon as possible.

At that time, let's have a toast together!

We would be grateful if your supporters and those who just stumbled upon this page would take the change to visit one of the participatin stores.

We would like to thank all those who are self-restraint, all the medical staff, and essential workers who support distribution.

-----------------------------------------


When phones were was invented, it was said that people would no longer meet.

However, it is said that phones were mostly used to make the promise to meet.

Let's meet again on ZOOM and video calls!

I'm sure there are many people saying that.

Let's meet at the store again in the near future!

Thank you for reading until the end!



Hitoe Munakata, a restaurant support project in Shibuya


毎年恒例のBBQ。

また出来る日を楽しみにしています!


本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。


Annual BBQ.

We look forward to seeing you again!



This project will be implemented as an all-in method. If we don't meet our target amount, we will carry out your plan/deliver you a return.

  • 2020/05/12 14:23

    らせら  棟方ひとえ1000万超え!ありがとうございます!プロジェクトメンバーの店舗がこんなにたくさんの方に応援されているんだなと感謝でいっぱいです!お食事券をお使いする時に喜んでいただけるような新メニューも考案中です!再開が待ち遠しい!引き続きよろしくお願いいたします!BAR NOBORU ...

  • 2020/05/03 03:40

    ○青森郷土料理  らせら平日短縮営業   15時〜20時テイクアウト   15時〜26時まで土日短縮営業   17時〜20時テイクアウト   17時〜24時○ランチ わとなランチ営業 11時30分〜14時30分テイクアウト 11時30分〜14時30分十和田バラ焼き丼が人気です!電話番号  03...

  • 2020/04/30 15:57

    【青森郷土料理らせら】 棟方ひとえなんと半日で目標金額達成する事が出来ました!皆様もきっと大変な時期にこんな事を言っていいものかとても悩みながらもプロジェクトを企画しました。ですが、皆様の応援により全ての飲食店に希望を与えてくれました!今加盟店同士での交流も始まり、新しく参加したい!と言ってく...

このプロジェクトの問題報告やご取材はこちらよりお問い合わせください