新型コロナの影響で普段の営業ができなかった私たち。
この間、多くの皆さんに支えていただきありがとうございました。
コロナの前の日常生活に戻りたい・・戻したい。
今度は私たちが街の賑わいを取り戻す役目を果たしていきたい・・。
飲食店主らのそんな気持ちに行政も応えてくれ、「あびチケ」プロジェクトが立ち上がりました。

＊「あびチケ」プロジェクト 主催者 
我孫子市商業者支援事業実行委員会（我孫子市商業者有志の会・我孫子市商工会・我孫子市で組織）

手賀沼と利根川の２つの水脈を併せもつ、
自然豊かな”ふるさと我孫子”の賑わいを復活させたい・・。

江戸時代から珍重されてきた手賀沼産のうなぎと鴨。
大正時代には、多くの文化人（嘉納治五郎・白樺派の文人たちなど）も居を構えました。
東京駅から40分の”憩いの街・我孫子”には、今もなお、自然を愛する人々が暮らしています。

本プロジェクトは我孫子市内の飲食店で利用できるプレミアム付き食事券を発行し、新型コロナウイルスの影響から賑わいのある日常生活を取り戻すための取り組みです。

リターンの画面で”1-1プレミアム付き食事券”を指定すると、後日、掲載店舗でご利用いただける食事券が届きます。
リターンを求めない支援もあります。詳細は、”1-2 リターンを求めない支援” と ”2.備考欄の記載方法” をご参照ください。

1-1 プレミアム付き食事券（手賀沼のうなきちさんのシール付）を購入したい方
(1)上乗せ支援を利用する場合

● 5,000円のご支援につき食事券6,000円分（500円券 × 12枚/冊）を送ります。
● “上乗せ支援で応援しよう”に必要な金額を入力してください。（直接入力または[+]マーク）
● 上乗せによる場合も、トータルで一人20冊（10万円分）までの支援とさせていただきます。
● 上乗せ支援額は5千円単位にしてください。5千円未満の端数は全体への支援とさせていただきます。
● 我孫子市マスコットキャラクター”手賀沼のうなきちさん”のシール付きです。
　 ただし、一人1枚とさせていただきます。

● プロジェクトを支援した後の金額変更、返金はできません。
　 金額とリターンをよく確認したうえで決定してください。

(2)冊数を追加して購入される場合

● 5,000円のご支援につき食事券6,000円分（500円券 × 12枚/冊）を送ります。
● リターンから購入したい冊数を選んでください。ただし、一人20冊（10万円分）までの支援とさせていただきます。
● こちらで複数の冊数を選択した場合、支払いはクレジットカード払いに限定されます。銀行振込、コンビニ等でのお支払いをご希望の方は、上乗せ支援をご利用ください。
● “上乗せ支援で応援しよう”に必要な金額を入力してください。（直接入力または[+]マーク）
● 我孫子市マスコットキャラクター”手賀沼のうなきちさん”のシール付きです。
　 ただし、一人1枚とさせていただきます。

● プロジェクトを支援した後の金額変更、返金はできません。
　 金額とリターンをよく確認したうえで決定してください。

(1)(2) 共通／食事券ご利用上の注意事項

● 食事券は、まとめてご利用いただけます。
● つり銭のお返しはできません。額面以上にてご利用ください。
● 食事券の利用期間は2020年9月15日～2020年12月31日となります。
　ただし緊急事態宣言等の状況により変更することがあります。
● 利用期間が過ぎた食事券のご利用、払い戻しはできません。
● 現金との引き換えはできません。
● 盗難・紛失または滅失などに関して、実行委員会は一切その責任を負いません。
● ご利用店舗の都合により利用できない場合があります。※
● ご利用店舗の都合により予告なく利用できなくなる場合があります。※
● ご利用額等に応じた独自サービスが受けられる場合があります。※

※ 詳しくはご利用店舗にご確認ください。

 1-2 リターンを求めない支援
(1)特定の飲食店を応援したい方

※こちらで集まった金額は、支援した飲食店にお渡しします。
※寄附控除の対象にはなりません。

(2)我孫子市の飲食店全体を応援したい方

● ご希望に応じ、支援額とお名前の掲示および掲載いたします。
　掲示：我孫子インフォメーションセンターへの掲示（2021年3月31日まで ）
　掲載：我孫子市ホームページ（2021年3月31日まで ）
※掲示と掲載は選ぶことができます。
※こちらで集まった金額は各飲食店にお渡しします。
※寄附控除の対象にはなりません。

さらに・・
我孫子市の飲食店全体を応援した方のうち3万円以上ご支援いただいた方には、我孫子市マスコットキャラクター「手賀沼のうなきちさん」のお楽しみグッズを提供します！

30,000円　A
メモ帳、ラバーキーホルダー、フェイスタオル

50,000円　B
メモ帳、クリップボールペン、ピンバッジ、ラバーキーホルダー
マウスパッド、フェイスタオル

100,000円　C
フェイスタオル、メモ帳、クリップボールペン、ぬいぐるみ

※お楽しみグッズの内容は予告なく変更する場合があります。

● 備考欄には店舗の支援をするための以下（2-2）の情報のご記載をお願いいたします。
※ご支援後のリターンの購入状況、備考欄の記載状況につきましては、右上の〇を押していただき、「支援したプロジェクト」→「お得に支援！あびチケ（￥5,000で￥6,000分の飲食券）（詳細を表示する）」→からご確認いただけます。

2-1 リターンあり！食事券を購入したい方

● ご記載不要です！

2-2 リターンを求めない支援

　(1) 特定の飲食店を応援したい方
● 支援する飲食店の名称をご記入ください。

　(2)プロジェクトに参加した飲食店全体を応援したい方 

　 ①我孫子インフォメーションセンターへ掲示されるお名前（企業名）
　 ②我孫子市ホームページに掲載されるお名前（企業名）
　（記入例） ① うなきち本舗、②匿名
※記載を希望しない方は、ご記載不要です。

「支援者」タブから、皆様のコメントが公開され、各店舗の皆様が直接メッセージを確認できます！
ぜひ、店舗へのメッセージをお願いいたします！

 （ジャンル内の並び：掲載日＞五十音順）

【洋食】ＡＲＵＫＡＳ ／ かじ池亭 ／ カジュアルイタリアンバル K ／ テガーレ ／ トマト & オニオン 我孫子店 ／ ビストロ ヴァン ダンジュ ／ PIZZA ＆パスタ Lacotta ～憩の場～ ／ ポワロー ／ ムッシュタタン  ＞ レストラン コ・ビアンⅠ ／ レストラン コ・ビアンⅡ

【和食】いける鮨 ／ 魚河岸 あみ清 ／ うなぎ うだ川 ／ お好み焼き道場 くいだおれ ／ 海鮮処 いわい ／ 西周うなぎ店 ／ 旬菜厨房 米舞亭 ／ すし処 桜田 ／ 膳彩や おうみ ／ そば処 タニヤ ／ 手打そば処 やぶ庄 ／ 富桝旅館 ／ 天ぷら 中むら家 ／ 日本料理 月花 ／ 英鮨 ／ 程々 ／ 三谷屋  ＞ 季節料理 旬 ／ 季節料理 すゞき ／ 鈴木屋 ／ 手打ちそば・うどん 悠楽庵 ／ レストラン芳咲 

【中華・ラーメン】かっぱちゃん ／  彩仙龍 ／ チャイニーズダイニング えん ／ 中華料理 喜楽 ／ 美彩食 田辺 ／ ファミリーチューカ なかむら ／ 北海道らーめん ひむろ 我孫子店 ／ 豆でっぽう ／ 味好飯店 ／ 麺や たけまさ ／ 横浜らーめん 寿三家 ／ らーめん 元気 ／ ラーメン専科 小糸 ／ らーめん 内味喜  ＞ 煮干中華そば のじじR ／ 龍鳳館

【アジアン】アジア料理 レモングラス ／ インドカレー ハリオン ／ インドカレー ハリオン 我孫子北口店 ／ 大衆焼肉 大山 ／ 焼肉 太陽  ＞ カレーハウスＣｏＣｏ壱番屋 ／ 豚専門料理 恒 ／ 和牛一頭焼肉 恒 ／ 和牛炭火焼肉 恒

【カフェ】菓子工房 ももの丘 ／ café 茶豆 ／ カフェレストラン ランコントル ／ Garage Café Nyanchu ／ こころ音 ／ 農場 Cafe Bar すみれ88 ／ 福祉ショップ＆軽喫茶 ぽぽら ／ リバーサイド ／ ルパン  ＞ CAFE DOCK ／ カフェと雑貨のウイング ／ 喜久屋秀峰 ／ 喫茶トミー ／ コーヒーハウス ポトス ／ 茶処 竹山 ／ ハワイアンカフェ アロハファーム

【BAR・酒肴処】安良居 ／ 居酒屋 いみちゃん ／ 居酒屋 なべちゃんズ ／ 居酒屋 やまびこ ／ 魚菜 瀬がわ ／ 酒処 一心 ／ 笑福 ／ とんぼ ／ バンヌフ ／ 備前 本店 ／ ふじ野 ／ めし屋 味日和 ／ もつ焼 やまじゅう  ＞ 居酒屋 匠 天王台駅南口店 ／ 宇廼丸 ／ 夢処

（地区内の並び：掲載日＞五十音順）

【我孫子】アジア料理 レモングラス ／ ＡＲＵＫＡＳ ／ インドカレー ハリオン ／ インドカレー ハリオン 我孫子北口店 ／ うなぎ うだ川 ／ お好み焼き道場 くいだおれ ／ 海鮮処 いわい ／ 菓子工房 ももの丘 ／ かっぱちゃん ／ カフェレストラン ランコントル ／ Garage Café Nyanchu ／ 西周うなぎ店 ／ 酒処 一心 ／ すし処 桜田 ／ 大衆焼肉 大山 ／ 中華料理 喜楽 ／ 手打そば処 やぶ庄 ／ テガーレ ／ 富桝旅館 ／ とんぼ ／ 天ぷら 中むら家 ／ 農場 Cafe Bar すみれ88 ／ バンヌフ ／ ビストロ ヴァン ダンジュ ／ 備前 本店 ／ 英鮨 ／ 福祉ショップ＆軽喫茶 ぽぽら ／ 北海道らーめん ひむろ 我孫子店 ／ 程々 ／ 三谷屋 ／ ムッシュタタン ／ もつ焼 やまじゅう ／ 横浜らーめん 寿三家 ／ ラーメン専科 小糸 ／ らーめん 内味喜  ＞ CAFE DOCK ／ カレーハウスＣｏＣｏ壱番屋 ／  季節料理 すゞき ／  喫茶トミー ／  鈴木屋 ／  茶処 竹山 ／  煮干中華そば のじじR ／  ハワイアンカフェ アロハファーム ／  豚専門料理 恒 ／  レストラン コ・ビアンⅠ ／  レストラン コ・ビアンⅡ ／  レストラン芳咲 ／  和牛一頭焼肉 恒

【天王台】いける鮨 ／ 居酒屋 なべちゃんズ ／ 居酒屋 やまびこ ／ 魚河岸 あみ清 ／ かじ池亭 ／ カジュアルイタリアンバル K ／ 旬菜厨房 米舞亭 ／ 笑福 ／ 膳彩や おうみ ／ チャイニーズダイニング えん ／ 日本料理 月花 ／ 美彩食 田辺 ／ ファミリーチューカ なかむら ／ ふじ野 ／ 豆でっぽう ／ めし屋 味日和 ／ 麺や たけまさ ／ 焼肉 太陽 ／ ルパン  ＞ 居酒屋 匠 天王台駅南口店 ／ 喜久屋秀峰 ／ 季節料理 旬 ／ コーヒーハウス ポトス

【湖北】安良居 ／ 居酒屋 いみちゃん ／ 魚菜 瀬がわ ／ 彩仙龍 ／ そば処 タニヤ ／ トマト & オニオン 我孫子店 ／ PIZZA ＆パスタ Lacotta ～憩の場～ ／ ポワロー ／ 味好飯店  ＞ カフェと雑貨のウイング ／  龍鳳館 ／  和牛炭火焼肉 恒

【布佐】café 茶豆 ／ こころ音 ／ らーめん 元気 ／ リバーサイド  ＞宇廼丸 ／  手打ちそば・うどん 悠楽庵 ／  夢処

以上、あびチケプロジェクト参加 全90店舗