ロミノハワイ代表・澤田シンゴ
はじめに・ご挨拶

はじめまして。出張ロミロミ専門店ロミノハワイの澤田シンゴと申します。わたくしの想いを皆様にお伝えするために、箇条書きで記載いたしますことをご了承ください。初めに出張ロミロミ専門店ロミノハワイについて紹介させて頂きます。

・2009年より出張ロミロミ専門店として創業
・11年間で5万人以上のお客様に癒しをお届けしてきた
・女性の自立に役立ちたい
・従業員の物心両面の幸せを追求したい
・ハワイの地域社会に貢献したい
・そんな想いで経営してきました


2020年3月のカラカウア通りLOUIS VUITONワイキキ店

コロナ禍におけるハワイ経済の経緯

・ハワイ州知事よりハワイ外からの渡航者に14日間の自己隔離措置(2020年3月21日)
・ホノルル市長より外出禁止令(2020年3月22日)
・1度目のロックダウン
・日本からの観光客がゼロに
・ホノルル市長より再度外出禁止令(2020年8月20日)
・2度目のロックダウン
・ハワイ州知事よりハワイ経済を再開するための段階的システムを発表(2020年9月24日)
・各ビジネスは条件付きで営業再開
・日本とハワイ間の直行便が徐々に再開
・出張サービスは未だに営業不可(2021年2月現在)

◆ハワイ州公式サイトで過去のニュースやハワイの現状を確認できます
https://www.allhawaii.jp/covid19/news/


2020年3月人が消えたカラカウア通り人で賑わっているころのカラカウア通り


2020年3月から現在に至るまで臨時休業中。ハワイ州のコロナ対策により出張サービス全面禁止。

・コロナの影響によりキャンセル続出
・2020年3月23日から臨時休業
・2020年9月ハワイ州発表の経済を再開するための段階的システムで出張サービスが禁止されサービス再開不可
・2021年2月現在も出張ロミロミとして営業再開が見込めない(少しずつもできない)


◆出張サービスに関するハワイ州の規定(英語)
https://www.oneoahu.org/reopening-details/#mobile

2020年3月の人がいなくなったワイキキビーチ

賑わっているころのワイキキビーチ

賑わっているころのハナウマベイ

店舗運営可能な法令

・マッサージはパーソナルケアのカテゴリに分類されます
・下記のルールを厳守してサロン店舗出店を致します。

1) お客様のサインインデータを収集する
2) お客様が他のお客様とブース/ステーションの間に6フィート(6フィート)離れているか、または 物理的な障壁があるように、施設内の座席を配置する
3) 適用されるソーシャルディスタンスの要件が、合理的に実行可能な範囲で満たされていること
4) パーソナルケアサービス提供者は、屋内でパーソナルケアサービスを提供する場合には、フェイスカバーに加えて、フェイスシールド(通常は透明なプラスチック製の装置で、利用者の目と顔を覆うもの)を着用しなければならない(また、その上にも着用しなければならない)
5) フェイスカバーを外す必要があるサービスは、実施しないこと
6) 特定の作業のために、少なくとも 6 フィートの厳密な物理的距離を置くことが不可能な場合には、追加の緩和策を実施する。
7) 顧客/顧客と直接接触するすべての機器、およびサービスエリア内のすべての家具(椅子、ケープ、理容店やサロンの シャンプー場など)は、CDC のガイドラインおよび適用法に従って、各顧客/顧客間で完全に洗浄・消毒されていること
8) サービス提供者や顧客/顧客がサービス提供場所に到着する前に、COVID-19 の兆候や症状がないかどうかをスクリーニングするために、以下のスクリーニング対策を実施する

※ハワイ州発表のReopening Strategy参照


セラピストの仕事とロミロミを守りたい!

・ハワイの出張セラピストはこの先仕事があるか不安を抱えている
・今できる事はローカル対象のサロンでロミロミを提供すること
・サービスを提供できる店舗を開店し
・高い技術を持ったセラピストが職を失なわないようにしたい
・今まで観光客を中心にロミロミ提供してきた
・新店舗ではローカル相手にロミロミを提供
・日本の接客とハワイの癒しを多くのローカルにお伝えして
・ローカルに愛される新サロンをオープンして
・ロミロミを守りたい


恩返しを形にする

・創業時、私は28歳
・セラピストの皆さんには若いころから支えてもらってきた
・お客様からの喜びのメールは累計2,700通を超え(感想メール一覧
・彼女たちの技術の高さ、サービスの良さを私が一番実感している
・コロナ禍でも新店舗オープンで仕事とロミロミを守って
・セラピストの皆さんに恩返ししたい!


店舗オープンのご支援をお願い申し上げます

・今ある出張サービスの延命措置ではなく
・ローカルに受け入れてもらえる人気店を作るため
・雇用を生み、ロミロミを守るため
・出張ロミロミ専門店の店舗オープンへの挑戦を
・ご支援ご協力をお願い申し上げます


資金の使い道

・家賃(月約20万円)
・改装費用(約300万円)
・人件費(セラピストの経験により変動)
・広告宣伝費(約100万円)

※今回のクラウドファンディングでご支援いただいたサポートは主に改装費用に充てさせていただきます
※改装費用を抑えられた場合は、他の費用に充てさせていただきます

活動報告

・5月4日オープンを目指してプロジェクトを進めます
・YoutubeやSNSでオープンまでの様子をご報告致します

You tube(情熱シンゴのハワイ出店チャンネル)
Twitter(情熱シンゴのハワイ出店)

出店スケジュール

・2月1日クラウドファンディンディング開始
・4月1日場所決定
・5月7日改装工事開始
・5月7日改装工事終了
・5月8日備品用意開始
・6月1日店舗オープン

今までの活動実績

・2009年出張ロミロミ専門店創業(2020年3月以降休業中)
・2013年ハワイ州公認マッサージ専門学校設立(運営中)
・2015年アメリカ政府の認可取得で留学生を受け入れ開始(運営中)
・2016年4月ブライダルロミロミ専門店オープン(2020年3月以降休業中 )
・2019年10周年記念でコア100本を植樹



最後に

わたくしはハワイに移住してきて20年目、ハワイで起業創業して11年目になります。多くのセラピストや従業員、お客様に支えられて今日まで生かされてきました。コロナ禍でハワイの経済状況は良くありませんが、コロナに負けず雇用を守って、ハワイに貢献できる会社にしたいと思っています。

新たなチャレンジのために資金の借り入れもしました。覚悟をもって店舗オープンに取り組みたいと思っています。

このような形で皆様にご支援をお願いするのは、失礼にならないかと迷っていましたが、少しでも多くの方にハワイの状況を知っていただきたく、ハワイの経済復活へ多少なりとも貢献できればという思いで決断いたしました。店舗オープンという新たな挑戦へのご支援ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。


S S Enterprise, INC. (Lomino Hawaii)
President
Shingo Sawada

澤田慎吾



会社概要

会社名:S S Enterprise, INC.(Lomino Hawaii)
設立日:2009年3月
所在地:334 Seaside Ave. Suite 817 Honolulu HI 96815
代表者:Shingo Sawada
事業内容:出張ロミロミ専門店運営
URL:https://lominohawaii.com/


<All-in方式の場合>
本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。

  • 2021/03/11 07:33

    ハワイ州発表のReopening Strategyで人対人の出張サービスが禁止されていましたが、ハワイ州DCCA(Department of Commerce and Consumer Affairs)に許可を求めたところ、マッサージライセンスのもとで出張マッサージ運営の許可をいただく事ができ...

このプロジェクトの問題報告はこちらよりお問い合わせください