（祝）126%達成！５０万超えました！週末と通りすがりの天使の方々のおかげでなんとここまで来ました。もう少し集まるとかなりしっかりとした体制で短編を作っていけるかと思います。残り２０日強ですが引き続きサポートのほうお願いします。
Thanks to the supports on last weekend and an passing angel for real, 126% of the total amount of crowdfunding has achieved, and the amount has just exceeded 500,000 yen today! A little more fund could form better team for next short film making. Please keep supporting me for the rest of 20 some days.