ご無沙汰しております、杉原由美子サポートスタッフです。

現在、メチのいた島英語版の制作を進めておりますが、良い本に仕上げる為の修正作業に思いの外時間が掛かってしまい、6月中に設定しておりました出版予定が遅れることとなりました。

英語版出版を楽しみに待って頂いていた協力者の皆様には、お待たせしたこととギリギリでのご報告になったことを深くお詫び申し上げますとともに、ご理解の程よろしくお願い致します。

また、返礼品の発送予定も英語版出版予定と共に遅れることをお詫び申し上げます。

今後の予定については、7月下旬に絵本と返礼品の発送を予定しておりますので、正確な日時が決まり次第、活動報告としてお知らせ致します。

今しばらくお待ちいただきますよう、重ねてお願い致します。

杉原由美子

サポートスタッフ一同