社会問題と向き合う人のクラウドファンディング

ログイン / 新規会員登録

伝統文化を纏う、大人のアフリカ服ブランド【AFRICL】第一弾リリース！

アフリカの染文化に惚れ込んで、アパレルブランド「AFRICL-アフリクル-」立ち上げました。AFRICLが目指すのは、ずっと使える、いつでも使える、とっておきの一着。職人さんの手染め生地を日本で丁寧に縫製した一着、AFRICLのプロダクトにときめき続けてくださる方を募集します。

現在の支援総額

897,305円

目標金額

500,000円

179%

目標金額は500,000円

支援者数

58人

募集終了まで残り

終了

現在の支援総額

897,305円

179%達成

終了

目標金額 500,000円

支援者数 58人

このプロジェクトは、2021-06-12に募集を開始し、58人の支援により897,305円の資金を集め、2021-07-31に募集を終了しました

アフリカの染文化に惚れ込んで、アパレルブランド「AFRICL-アフリクル-」立ち上げました。AFRICLが目指すのは、ずっと使える、いつでも使える、とっておきの一着。職人さんの手染め生地を日本で丁寧に縫製した一着、AFRICLのプロダクトにときめき続けてくださる方を募集します。

【掲載】サステナブル・ビジネス・マガジンオルタナに掲載いただきました！

2021/07/02 09:00

AFRICL メディア掲載

サステナブル・ビジネス・マガジンオルタナさんに掲載いただきました！

オルタナさんは、2007年創刊とサステナブルやSDGsが当たり前のように聞かれるようになる遥か前から発信を続けられている、サステナビリティやCSR（企業の社会的責任）をテーマとした日本初のビジネス情報誌です。

そんな由緒あるメディアに、伝統生地を用いたアフリカ発アパレルブランドとして、取り上げていただけたこと、本当に光栄です。

同じくアフリカの伝統生地を用いた、AFRICL沖田が尊敬するブランドさんと一緒にご紹介いただきました。素敵なブランドさんばかりですので、ぜひご一読ください！

アフリカ発ブランド続々と、SDGsにも貢献

===================
プロダクト第一弾リリースプロジェクト
おかげさまで127%達成中！
https://camp-fire.jp/mypage/projects/393798

【ネクストゴール 200％】となる100万円へ
===================

引き続き、AFRICLをどうぞよろしくお願いいたします！

AFRICL 沖田

日本とアフリカの伝統が創り出すアートをお創りいただきました

【掲載】Yahoo ニュースに掲載いただきました！

活動報告の一覧を見るプロジェクトを見る

AFRICL

日本

他に1件のプロジェクトを掲載しています

大人のための纏う伝統文化 AFRICL （アフリクル）

「凛と生きるすべての人の笑顔のきっかけ」となることを目指して、西アフリカベナンから伝統生地を日本で丁寧に縫製したプロダクトをお届けします。

AFRICLのお品が、作り手にとっても使い手にとっても、ずっと笑顔のきっかけであり続けること、いつでも笑顔にきっかけになれるを願って「すこやかであること」「一生モノのものづくり」、「とっておかない、とっておき」をキーワードにものづくりを行っています。

メッセージを送る

リターン

1,500円
【応援コース】 AFRICLの想いに共感してくださる方へときめき続ける！と自信をもっていただける一着をつくれるよう精進してまいります！上乗せ支援や、他のリターンとの組み合わせも可能ですので、ぜひご支援よろしくお願いします。 ■リターン内容・AFRICLオリジナルカードでお贈りするお礼のメッセージ・AFRICLオリジナルステッカー
このリターンを選択する
【応援コース】
AFRICLの想いに共感してくださる方へ
ときめき続ける！と自信をもっていただける一着をつくれるよう精進してまいります！
上乗せ支援や、他のリターンとの組み合わせも可能ですので、ぜひご支援よろしくお願いします。

■リターン内容
・AFRICLオリジナルカードでお贈りするお礼のメッセージ
・AFRICLオリジナルステッカー
支援者支援12人お届け予定2021年08月
【応援コース】
AFRICLの想いに共感してくださる方へ
ときめき続ける！と自信をもっていただける一着をつくれるよう精進してまいります！
上乗せ支援や、他のリターンとの組み合わせも可能ですので、ぜひご支援よろしくお願いします。

■リターン内容
・AFRICLオリジナルカードでお贈りするお礼のメッセージ
・AFRICLオリジナルステッカー
1/1
2,000円
残り31
【自分でつくるファブリックボード】 ■リターン内容・自分でつくるファブリックボードキット（台紙×1、生地×1）・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■自分でつくるファブリックボード自分でつくる、と楽しい自分でつくる、って特別だ何気ない毎日、いつものお部屋に自分だけのとっておきを作るきっかけを。自分でつくる、ファブリックボード ■注文方法寒色系、暖色系と生地の系統をお選びください。ご希望の系統に沿って、AFRICLの方で生地をセレクトさせていただきます。 ■サイズ台紙できあがりサイズ：14×18×2cm 生地サイズ：25×28cm（※） ※多少の前後がございます。予めご了承ください。＜注意事項＞ ※自分でつくるファブリックボードの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。 ※写真の柄は一例です。
このリターンを選択する
【自分でつくるファブリックボード】
■リターン内容
・自分でつくるファブリックボードキット（台紙×1、生地×1）
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■自分でつくるファブリックボード
自分でつくる、と楽しい
自分でつくる、って特別だ

何気ない毎日、いつものお部屋に
自分だけのとっておきを作るきっかけを。
自分でつくる、ファブリックボード

■注文方法
寒色系、暖色系と生地の系統をお選びください。
ご希望の系統に沿って、AFRICLの方で生地をセレクトさせていただきます。

■サイズ
台紙できあがりサイズ：14×18×2cm
生地サイズ：25×28cm（※）
※多少の前後がございます。予めご了承ください。

＜注意事項＞
※自分でつくるファブリックボードの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。
※写真の柄は一例です。
支援者支援19人お届け予定2021年08月
【自分でつくるファブリックボード】
■リターン内容
・自分でつくるファブリックボードキット（台紙×1、生地×1）
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■自分でつくるファブリックボード
自分でつくる、と楽しい
自分でつくる、って特別だ

何気ない毎日、いつものお部屋に
自分だけのとっておきを作るきっかけを。
自分でつくる、ファブリックボード

■注文方法
寒色系、暖色系と生地の系統をお選びください。
ご希望の系統に沿って、AFRICLの方で生地をセレクトさせていただきます。

■サイズ
台紙できあがりサイズ：14×18×2cm
生地サイズ：25×28cm（※）
※多少の前後がございます。予めご了承ください。

＜注意事項＞
※自分でつくるファブリックボードの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。
※写真の柄は一例です。
1/4
4,550円
残り2
【手のかかるクッションカバー(WORO Machine ELETA)】 ■リターン内容・手のかかるクッションカバー・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■手のかかるクッションカバー藍をたっぷりたっぷり使ったから、たくさん触ると指が青くなるくらい。でも洗い流すと、彼女たちが「もったいない！」と言うから、そのまま、お家にお迎え。はじめのうちは、たっぷりの藍にご用心。職人さんのこだわりがギュッと詰まった、あたたかいでも、ちょっぴり手のかかるクッションカバー ■サイズ 41×41cm ＜注意事項＞ ※手のかかるクッションカバーの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。 ※柄の出方に個体差がございます。予めご了承ください。
このリターンを選択する
【手のかかるクッションカバー(WORO Machine ELETA)】
■リターン内容
・手のかかるクッションカバー
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■手のかかるクッションカバー
藍をたっぷりたっぷり使ったから、
たくさん触ると指が青くなるくらい。

でも洗い流すと、彼女たちが「もったいない！」と言うから、
そのまま、お家にお迎え。
はじめのうちは、たっぷりの藍にご用心。

職人さんのこだわりがギュッと詰まった、あたたかい
でも、ちょっぴり手のかかるクッションカバー

■サイズ
41×41cm

＜注意事項＞
※手のかかるクッションカバーの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。
※柄の出方に個体差がございます。予めご了承ください。
支援者支援1人お届け予定2021年08月
【手のかかるクッションカバー(WORO Machine ELETA)】
■リターン内容
・手のかかるクッションカバー
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■手のかかるクッションカバー
藍をたっぷりたっぷり使ったから、
たくさん触ると指が青くなるくらい。

でも洗い流すと、彼女たちが「もったいない！」と言うから、
そのまま、お家にお迎え。
はじめのうちは、たっぷりの藍にご用心。

職人さんのこだわりがギュッと詰まった、あたたかい
でも、ちょっぴり手のかかるクッションカバー

■サイズ
41×41cm

＜注意事項＞
※手のかかるクッションカバーの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。
※柄の出方に個体差がございます。予めご了承ください。
1/3
4,550円
残り3
【手のかかるクッションカバー(SENGUE)】 ■リターン内容・手のかかるクッションカバー・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■手のかかるクッションカバー藍をたっぷりたっぷり使ったから、たくさん触ると指が青くなるくらい。でも洗い流すと、彼女たちが「もったいない！」と言うから、そのまま、お家にお迎え。はじめのうちは、たっぷりの藍にご用心。職人さんのこだわりがギュッと詰まった、あたたかいでも、ちょっぴり手のかかるクッションカバー ■サイズ 41×41cm ＜注意事項＞ ※手のかかるクッションカバーの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。 ※柄の出方に個体差がございます。予めご了承ください。
このリターンを選択する
【手のかかるクッションカバー(SENGUE)】
■リターン内容
・手のかかるクッションカバー
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■手のかかるクッションカバー
藍をたっぷりたっぷり使ったから、
たくさん触ると指が青くなるくらい。

でも洗い流すと、彼女たちが「もったいない！」と言うから、
そのまま、お家にお迎え。
はじめのうちは、たっぷりの藍にご用心。

職人さんのこだわりがギュッと詰まった、あたたかい
でも、ちょっぴり手のかかるクッションカバー

■サイズ
41×41cm

＜注意事項＞
※手のかかるクッションカバーの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。
※柄の出方に個体差がございます。予めご了承ください。
支援者支援2人お届け予定2021年08月
【手のかかるクッションカバー(SENGUE)】
■リターン内容
・手のかかるクッションカバー
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■手のかかるクッションカバー
藍をたっぷりたっぷり使ったから、
たくさん触ると指が青くなるくらい。

でも洗い流すと、彼女たちが「もったいない！」と言うから、
そのまま、お家にお迎え。
はじめのうちは、たっぷりの藍にご用心。

職人さんのこだわりがギュッと詰まった、あたたかい
でも、ちょっぴり手のかかるクッションカバー

■サイズ
41×41cm

＜注意事項＞
※手のかかるクッションカバーの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。
※柄の出方に個体差がございます。予めご了承ください。
1/3
4,550円
残り5
【手のかかるクッションカバー(BALLON CHIGAN×WORO ELETA)】 ■リターン内容・手のかかるクッションカバー・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■手のかかるクッションカバー藍をたっぷりたっぷり使ったから、たくさん触ると指が青くなるくらい。でも洗い流すと、彼女たちが「もったいない！」と言うから、そのまま、お家にお迎え。はじめのうちは、たっぷりの藍にご用心。職人さんのこだわりがギュッと詰まった、あたたかいでも、ちょっぴり手のかかるクッションカバー ■サイズ 41×41cm ＜注意事項＞ ※手のかかるクッションカバーの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。 ※柄の出方に個体差がございます。予めご了承ください。
このリターンを選択する
【手のかかるクッションカバー(BALLON CHIGAN×WORO ELETA)】
■リターン内容
・手のかかるクッションカバー
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■手のかかるクッションカバー
藍をたっぷりたっぷり使ったから、
たくさん触ると指が青くなるくらい。

でも洗い流すと、彼女たちが「もったいない！」と言うから、
そのまま、お家にお迎え。
はじめのうちは、たっぷりの藍にご用心。

職人さんのこだわりがギュッと詰まった、あたたかい
でも、ちょっぴり手のかかるクッションカバー

■サイズ
41×41cm

＜注意事項＞
※手のかかるクッションカバーの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。
※柄の出方に個体差がございます。予めご了承ください。
支援者支援2人お届け予定2021年08月
【手のかかるクッションカバー(BALLON CHIGAN×WORO ELETA)】
■リターン内容
・手のかかるクッションカバー
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■手のかかるクッションカバー
藍をたっぷりたっぷり使ったから、
たくさん触ると指が青くなるくらい。

でも洗い流すと、彼女たちが「もったいない！」と言うから、
そのまま、お家にお迎え。
はじめのうちは、たっぷりの藍にご用心。

職人さんのこだわりがギュッと詰まった、あたたかい
でも、ちょっぴり手のかかるクッションカバー

■サイズ
41×41cm

＜注意事項＞
※手のかかるクッションカバーの仕様詳細は、プロジェクトページ「プロダクト紹介」からご確認いただけます。お取扱いの注意事項も記載しておりますので、必ずご確認ください。
※柄の出方に個体差がございます。予めご了承ください。
1/3
25,000円
残り3
【はんぶんこのシャツ（クラウドファンディング限定価格）】予定定価29,600円（送料込）→ 15％OFF！25,000円 ■リターン内容・はんぶんこのシャツ・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■はんぶんこのシャツオーバーサイズでゆるっと着ても、ぴったりサイズでスマートに着ても、誰が着ても馴染む。パートナーと、ともだちと、家族と、シェアしたくなる、はんぶんこのシャツ ■注文方法手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。＜How to order＞１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください https://africl.stores.jp/?all_items=true ２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください https://africl.stores.jp/inquiry ３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください＜お問合せ記載事項＞お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。内容欄：■ご希望の柄：　　　 ■ご希望アイテム：はんぶんこのシャツ ※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。 ■サイズ着丈：75cm 身幅：58cm 肩幅：61cm 袖丈：21cm ＜注意事項＞ ※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。 ※はんぶんこのシャツ仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。 https://africl.stores.jp/?all_items=true
このリターンを選択する
【はんぶんこのシャツ（クラウドファンディング限定価格）】
予定定価29,600円（送料込）→ 15％OFF！25,000円
■リターン内容
・はんぶんこのシャツ
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■はんぶんこのシャツ
オーバーサイズでゆるっと着ても、
ぴったりサイズでスマートに着ても、
誰が着ても馴染む。

パートナーと、ともだちと、家族と、
シェアしたくなる、はんぶんこのシャツ

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：はんぶんこのシャツ
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ
着丈：75cm
身幅：58cm
肩幅：61cm
袖丈：21cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※はんぶんこのシャツ仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
支援者支援1人お届け予定2021年08月
【はんぶんこのシャツ（クラウドファンディング限定価格）】
予定定価29,600円（送料込）→ 15％OFF！25,000円
■リターン内容
・はんぶんこのシャツ
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■はんぶんこのシャツ
オーバーサイズでゆるっと着ても、
ぴったりサイズでスマートに着ても、
誰が着ても馴染む。

パートナーと、ともだちと、家族と、
シェアしたくなる、はんぶんこのシャツ

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：はんぶんこのシャツ
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ
着丈：75cm
身幅：58cm
肩幅：61cm
袖丈：21cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※はんぶんこのシャツ仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
1/4
25,000円
残り4
【まいにちのスカート（クラウドファンディング限定価格）】予定定価29,600円（送料込）→ 15％OFF！25,000円 ■リターン内容・まいにちのスカート・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■まいにちのスカートとっておきのレストランにお出かけの日も、自然を楽しみに出かける日も、ちょっと近所にお散歩に行くときも、子どもと公園にお出かけするときも、雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、いつでも、まいにちだって使える、まいにちのスカート ■注文方法手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。＜How to order＞１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください https://africl.stores.jp/?all_items=true ２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください https://africl.stores.jp/inquiry ３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください＜お問合せ記載事項＞お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。内容欄：■ご希望の柄：　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート ※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。 ■サイズ F ウェスト：62cm（ゴム収縮時）ヒップ：120cm 着丈：90.5cm ＜注意事項＞ ※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。 ※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。 https://africl.stores.jp/?all_items=true
このリターンを選択する
【まいにちのスカート（クラウドファンディング限定価格）】
予定定価29,600円（送料込）→ 15％OFF！25,000円
■リターン内容
・まいにちのスカート
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■まいにちのスカート
とっておきのレストランにお出かけの日も、
自然を楽しみに出かける日も、
ちょっと近所にお散歩に行くときも、
子どもと公園にお出かけするときも、
雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、

いつでも、まいにちだって使える、
まいにちのスカート

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ F
ウェスト：62cm（ゴム収縮時）
ヒップ：120cm
着丈：90.5cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
支援者支援1人お届け予定2021年08月
【まいにちのスカート（クラウドファンディング限定価格）】
予定定価29,600円（送料込）→ 15％OFF！25,000円
■リターン内容
・まいにちのスカート
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■まいにちのスカート
とっておきのレストランにお出かけの日も、
自然を楽しみに出かける日も、
ちょっと近所にお散歩に行くときも、
子どもと公園にお出かけするときも、
雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、

いつでも、まいにちだって使える、
まいにちのスカート

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ F
ウェスト：62cm（ゴム収縮時）
ヒップ：120cm
着丈：90.5cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
1/4
29,600円
残り10
【まいにちのスカート（応援価格）】 ■リターン内容・まいにちのスカート(予定定価28,000円＋送料) ・AFRICLオリジナルカードでお贈りするお礼のメッセージ・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■まいにちのスカートとっておきのレストランにお出かけの日も、自然を楽しみに出かける日も、ちょっと近所にお散歩に行くときも、子どもと公園にお出かけするときも、雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、いつでも、まいにちだって使える、まいにちのスカート ■注文方法手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。＜How to order＞１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください https://africl.stores.jp/?all_items=true ２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください https://africl.stores.jp/inquiry ３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください＜お問合せ記載事項＞お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。内容欄：■ご希望の柄：　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート ※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。 ■サイズ　F ウェスト：62cm（ゴム収縮時）ヒップ：120cm 着丈：90.5cm ＜注意事項＞ ※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。 ※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。 https://africl.stores.jp/?all_items=true
このリターンを選択する
【まいにちのスカート（応援価格）】
■リターン内容
・まいにちのスカート(予定定価28,000円＋送料)
・AFRICLオリジナルカードでお贈りするお礼のメッセージ
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■まいにちのスカート
とっておきのレストランにお出かけの日も、
自然を楽しみに出かける日も、
ちょっと近所にお散歩に行くときも、
子どもと公園にお出かけするときも、
雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、

いつでも、まいにちだって使える、
まいにちのスカート

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ　F
ウェスト：62cm（ゴム収縮時）
ヒップ：120cm
着丈：90.5cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
支援者支援0人お届け予定2021年08月
【まいにちのスカート（応援価格）】
■リターン内容
・まいにちのスカート(予定定価28,000円＋送料)
・AFRICLオリジナルカードでお贈りするお礼のメッセージ
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■まいにちのスカート
とっておきのレストランにお出かけの日も、
自然を楽しみに出かける日も、
ちょっと近所にお散歩に行くときも、
子どもと公園にお出かけするときも、
雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、

いつでも、まいにちだって使える、
まいにちのスカート

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ　F
ウェスト：62cm（ゴム収縮時）
ヒップ：120cm
着丈：90.5cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
1/3
29,600円
残り9
【はんぶんこのシャツ（応援価格）】 ■リターン内容・はんぶんこのシャツ(予定定価28,000円＋送料) ・AFRICLオリジナルカードでお贈りするお礼のメッセージ・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■はんぶんこのシャツオーバーサイズでゆるっと着ても、ぴったりサイズでスマートに着ても、誰が着ても馴染む。パートナーと、ともだちと、家族と、シェアしたくなる、はんぶんこのシャツ ■注文方法手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。＜How to order＞１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください https://africl.stores.jp/?all_items=true ２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください https://africl.stores.jp/inquiry ３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください＜お問合せ記載事項＞お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。内容欄：■ご希望の柄：　　　 ■ご希望アイテム：はんぶんこのシャツ ※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。 ■サイズ着丈：75cm 身幅：58cm 肩幅：61cm 袖丈：21cm ＜注意事項＞ ※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。 ※はんぶんこのシャツ仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。 https://africl.stores.jp/?all_items=true
このリターンを選択する
【はんぶんこのシャツ（応援価格）】
■リターン内容
・はんぶんこのシャツ(予定定価28,000円＋送料)
・AFRICLオリジナルカードでお贈りするお礼のメッセージ
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■はんぶんこのシャツ
オーバーサイズでゆるっと着ても、
ぴったりサイズでスマートに着ても、
誰が着ても馴染む。

パートナーと、ともだちと、家族と、
シェアしたくなる、はんぶんこのシャツ

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：はんぶんこのシャツ
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ
着丈：75cm
身幅：58cm
肩幅：61cm
袖丈：21cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※はんぶんこのシャツ仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
支援者支援1人お届け予定2021年08月
【はんぶんこのシャツ（応援価格）】
■リターン内容
・はんぶんこのシャツ(予定定価28,000円＋送料)
・AFRICLオリジナルカードでお贈りするお礼のメッセージ
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■はんぶんこのシャツ
オーバーサイズでゆるっと着ても、
ぴったりサイズでスマートに着ても、
誰が着ても馴染む。

パートナーと、ともだちと、家族と、
シェアしたくなる、はんぶんこのシャツ

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：はんぶんこのシャツ
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ
着丈：75cm
身幅：58cm
肩幅：61cm
袖丈：21cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※はんぶんこのシャツ仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
1/3
30,000円
残り7
【OATSURAE TICKET For1】 ■リターン内容・OATSURAE TICKET For1 ・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■OATSURAE TICKET For1 はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートはかわいい… でももっと自分にぴったりの柄がある気がする！ときめいた柄が他の方のもとへ飛び立ってしまった… そんな方へ、自分でバティックを選べるOATSURAEチケットベナンの職人さんとオンラインで繋ぎ、 AFRICLと一緒にバティック選びから一緒にしてみませんか？ OATSURAE TICKET For1は、はんぶんこのシャツ、まいにちのスカート、どちらか1つをご注文いただけるチケットです。（OATSURAE受注会にて、ご希望のプロダクトをお伺いいたします。） ■セミオーダーの流れ年に3～4回、約2週間のOATSURAE受注会をご案内（公式LINEにてご連絡させていただきます。）　↓ 会期中に、オーダーミーティング（オンライン）の日時をご予約　↓ オーダーミーティング実施職人さんの手元にある生地をご覧いただきますので、お好きなものをお選びください。　↓ 製作~お届けお選びいただいた生地で、プロダクトを作成、お届けいたします。（ご注文いただいたOATSURA受注会最終日から、約3か月ほどでお届け予定）はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートの仕様は、既成品と同じです。プロジェクトページ「プロダクト詳細」をご確認ください。＜注意事項＞ ※OATSURAE受注会のご案内は公式LNE@からさせて頂きます。リターンが届きましたら、LINE@へのご登録をお願いいたします。 ※チケットの有効期限は、2022年9月30日までとなります。 ※オーダーの流れや、オーダーからの納期は、状況により変更となる可能性がございます。予めご了承ください。 ※1枚のチケットにつき、オーダーは1着となりますが、オーダーされるまで、ミーティングは何度でもお申込みいただけますので、納得いくまで生地をお選びください。
このリターンを選択する
【OATSURAE TICKET For1】
■リターン内容
・OATSURAE TICKET For1
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■OATSURAE TICKET For1
はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートはかわいい…
でももっと自分にぴったりの柄がある気がする！
ときめいた柄が他の方のもとへ飛び立ってしまった…
そんな方へ、自分でバティックを選べるOATSURAEチケット

ベナンの職人さんとオンラインで繋ぎ、
AFRICLと一緒にバティック選びから一緒にしてみませんか？

OATSURAE TICKET For1は、
はんぶんこのシャツ、まいにちのスカート、
どちらか1つをご注文いただけるチケットです。
（OATSURAE受注会にて、ご希望のプロダクトをお伺いいたします。）

■セミオーダーの流れ
年に3～4回、約2週間のOATSURAE受注会をご案内
（公式LINEにてご連絡させていただきます。）
　↓
会期中に、オーダーミーティング（オンライン）の日時をご予約
　↓
オーダーミーティング実施
職人さんの手元にある生地をご覧いただきますので、お好きなものをお選びください。
　↓
製作~お届け
お選びいただいた生地で、プロダクトを作成、お届けいたします。
（ご注文いただいたOATSURA受注会最終日から、約3か月ほどでお届け予定）

はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートの仕様は、既成品と同じです。
プロジェクトページ「プロダクト詳細」をご確認ください。

＜注意事項＞
※OATSURAE受注会のご案内は公式LNE@からさせて頂きます。リターンが届きましたら、LINE@へのご登録をお願いいたします。
※チケットの有効期限は、2022年9月30日までとなります。
※オーダーの流れや、オーダーからの納期は、状況により変更となる可能性がございます。予めご了承ください。
※1枚のチケットにつき、オーダーは1着となりますが、オーダーされるまで、ミーティングは何度でもお申込みいただけますので、納得いくまで生地をお選びください。
支援者支援3人お届け予定2021年08月
【OATSURAE TICKET For1】
■リターン内容
・OATSURAE TICKET For1
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■OATSURAE TICKET For1
はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートはかわいい…
でももっと自分にぴったりの柄がある気がする！
ときめいた柄が他の方のもとへ飛び立ってしまった…
そんな方へ、自分でバティックを選べるOATSURAEチケット

ベナンの職人さんとオンラインで繋ぎ、
AFRICLと一緒にバティック選びから一緒にしてみませんか？

OATSURAE TICKET For1は、
はんぶんこのシャツ、まいにちのスカート、
どちらか1つをご注文いただけるチケットです。
（OATSURAE受注会にて、ご希望のプロダクトをお伺いいたします。）

■セミオーダーの流れ
年に3～4回、約2週間のOATSURAE受注会をご案内
（公式LINEにてご連絡させていただきます。）
　↓
会期中に、オーダーミーティング（オンライン）の日時をご予約
　↓
オーダーミーティング実施
職人さんの手元にある生地をご覧いただきますので、お好きなものをお選びください。
　↓
製作~お届け
お選びいただいた生地で、プロダクトを作成、お届けいたします。
（ご注文いただいたOATSURA受注会最終日から、約3か月ほどでお届け予定）

はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートの仕様は、既成品と同じです。
プロジェクトページ「プロダクト詳細」をご確認ください。

＜注意事項＞
※OATSURAE受注会のご案内は公式LNE@からさせて頂きます。リターンが届きましたら、LINE@へのご登録をお願いいたします。
※チケットの有効期限は、2022年9月30日までとなります。
※オーダーの流れや、オーダーからの納期は、状況により変更となる可能性がございます。予めご了承ください。
※1枚のチケットにつき、オーダーは1着となりますが、オーダーされるまで、ミーティングは何度でもお申込みいただけますので、納得いくまで生地をお選びください。
1/3
60,000円
残り10
【OATSURAE TICKET For2】 ■リターン内容・OATSURAE TICKET For2 ・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■OATSURAE TICKET For2 はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートはかわいい… でももっと自分にぴったりの柄がある気がする！ときめいた柄が他の方のもとへ飛び立ってしまった… そんな方へ、自分でバティックを選べるOATSURAEチケットオンラインのオーダーミーティングで、 AFRICLと一緒にバティック選びから一緒にしてみませんか？ OATSURAE TICKET For2は、はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートをお好きな組み合わせで2枚ご注文いただけます。（シャツ×2、スカート×2、シャツ・スカート×各1、いずれもOK。OATSURAE受注会にて、組み合わせをお伺いいたします。） ■セミオーダーの流れ年に3～4回、約2週間のOATSURAE受注会をご案内（公式LINEにてご連絡させていただきます。）　↓ 会期中に、オーダーミーティング（オンライン）の日時をご予約　↓ オーダーミーティング実施職人さんの手元にある生地をご覧いただきますので、お好きなものをお選びください。　↓ 製作~お届けお選びいただいた生地で、プロダクトを作成、お届けいたします。（ご注文いただいたOATSURA受注会最終日から、約3か月ほどでお届け予定）はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートの仕様は、既成品と同じです。プロジェクトページ「プロダクト詳細」をご確認ください。＜注意事項＞ ※OATU会のご案内は公式LNE@からさせて頂きます。リターンが届きましたら、LINE@へのご登録をお願いいたします。 ※チケットの有効期限は、2022年9月30日までとなります。 ※オーダーの流れや、オーダーからの納期は、状況により変更となる可能性がございます。予めご了承ください。 ※1枚のチケットにつき、オーダーは2着となりますが、オーダーされるまで、ミーティングは何度でもお申込みいただけます。納得いくまで生地をお選びください。
このリターンを選択する
【OATSURAE TICKET For2】
■リターン内容
・OATSURAE TICKET For2
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■OATSURAE TICKET For2
はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートはかわいい…
でももっと自分にぴったりの柄がある気がする！
ときめいた柄が他の方のもとへ飛び立ってしまった…
そんな方へ、自分でバティックを選べるOATSURAEチケット

オンラインのオーダーミーティングで、
AFRICLと一緒にバティック選びから一緒にしてみませんか？

OATSURAE TICKET For2は、
はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートをお好きな組み合わせで2枚ご注文いただけます。
（シャツ×2、スカート×2、シャツ・スカート×各1、いずれもOK。OATSURAE受注会にて、組み合わせをお伺いいたします。）

■セミオーダーの流れ
年に3～4回、約2週間のOATSURAE受注会をご案内
（公式LINEにてご連絡させていただきます。）
　↓
会期中に、オーダーミーティング（オンライン）の日時をご予約
　↓
オーダーミーティング実施
職人さんの手元にある生地をご覧いただきますので、お好きなものをお選びください。
　↓
製作~お届け
お選びいただいた生地で、プロダクトを作成、お届けいたします。
（ご注文いただいたOATSURA受注会最終日から、約3か月ほどでお届け予定）

はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートの仕様は、既成品と同じです。
プロジェクトページ「プロダクト詳細」をご確認ください。

＜注意事項＞
※OATU会のご案内は公式LNE@からさせて頂きます。リターンが届きましたら、LINE@へのご登録をお願いいたします。
※チケットの有効期限は、2022年9月30日までとなります。
※オーダーの流れや、オーダーからの納期は、状況により変更となる可能性がございます。予めご了承ください。
※1枚のチケットにつき、オーダーは2着となりますが、オーダーされるまで、ミーティングは何度でもお申込みいただけます。納得いくまで生地をお選びください。
支援者支援0人お届け予定2021年08月
【OATSURAE TICKET For2】
■リターン内容
・OATSURAE TICKET For2
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■OATSURAE TICKET For2
はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートはかわいい…
でももっと自分にぴったりの柄がある気がする！
ときめいた柄が他の方のもとへ飛び立ってしまった…
そんな方へ、自分でバティックを選べるOATSURAEチケット

オンラインのオーダーミーティングで、
AFRICLと一緒にバティック選びから一緒にしてみませんか？

OATSURAE TICKET For2は、
はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートをお好きな組み合わせで2枚ご注文いただけます。
（シャツ×2、スカート×2、シャツ・スカート×各1、いずれもOK。OATSURAE受注会にて、組み合わせをお伺いいたします。）

■セミオーダーの流れ
年に3～4回、約2週間のOATSURAE受注会をご案内
（公式LINEにてご連絡させていただきます。）
　↓
会期中に、オーダーミーティング（オンライン）の日時をご予約
　↓
オーダーミーティング実施
職人さんの手元にある生地をご覧いただきますので、お好きなものをお選びください。
　↓
製作~お届け
お選びいただいた生地で、プロダクトを作成、お届けいたします。
（ご注文いただいたOATSURA受注会最終日から、約3か月ほどでお届け予定）

はんぶんこのシャツ、まいにちのスカートの仕様は、既成品と同じです。
プロジェクトページ「プロダクト詳細」をご確認ください。

＜注意事項＞
※OATU会のご案内は公式LNE@からさせて頂きます。リターンが届きましたら、LINE@へのご登録をお願いいたします。
※チケットの有効期限は、2022年9月30日までとなります。
※オーダーの流れや、オーダーからの納期は、状況により変更となる可能性がございます。予めご了承ください。
※1枚のチケットにつき、オーダーは2着となりますが、オーダーされるまで、ミーティングは何度でもお申込みいただけます。納得いくまで生地をお選びください。
1/3
25,000円
在庫なし
【はんぶんこのシャツ（クラウドファンディング限定価格）】 ■リターン内容・はんぶんこのシャツ・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■はんぶんこのシャツオーバーサイズでゆるっと着ても、ぴったりサイズでスマートに着ても、誰が着ても馴染む。パートナーと、ともだちと、家族と、シェアしたくなる、はんぶんこのシャツ ■注文方法手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。＜How to order＞１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください https://africl.stores.jp/?all_items=true ２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください https://africl.stores.jp/inquiry ３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください＜お問合せ記載事項＞お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。内容欄：■ご希望の柄：　　　 ■ご希望アイテム：はんぶんこのシャツ ※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。 ■サイズ着丈：75cm 身幅：58cm 肩幅：61cm 袖丈：21cm ＜注意事項＞ ※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。 ※はんぶんこのシャツ仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。 https://africl.stores.jp/?all_items=true
このリターンを選択する
【はんぶんこのシャツ（クラウドファンディング限定価格）】
■リターン内容
・はんぶんこのシャツ
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■はんぶんこのシャツ
オーバーサイズでゆるっと着ても、
ぴったりサイズでスマートに着ても、
誰が着ても馴染む。

パートナーと、ともだちと、家族と、
シェアしたくなる、はんぶんこのシャツ

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：はんぶんこのシャツ
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ
着丈：75cm
身幅：58cm
肩幅：61cm
袖丈：21cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※はんぶんこのシャツ仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
支援者支援10人お届け予定2021年08月
【はんぶんこのシャツ（クラウドファンディング限定価格）】
■リターン内容
・はんぶんこのシャツ
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■はんぶんこのシャツ
オーバーサイズでゆるっと着ても、
ぴったりサイズでスマートに着ても、
誰が着ても馴染む。

パートナーと、ともだちと、家族と、
シェアしたくなる、はんぶんこのシャツ

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：はんぶんこのシャツ
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ
着丈：75cm
身幅：58cm
肩幅：61cm
袖丈：21cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※はんぶんこのシャツ仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
1/3
25,000円
在庫なし
【まいにちのスカート（クラウドファンディング限定価格）】 ■リターン内容・まいにちのスカート・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■まいにちのスカートとっておきのレストランにお出かけの日も、自然を楽しみに出かける日も、ちょっと近所にお散歩に行くときも、子どもと公園にお出かけするときも、雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、いつでも、まいにちだって使える、まいにちのスカート ■注文方法手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。＜How to order＞１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください https://africl.stores.jp/?all_items=true ２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください https://africl.stores.jp/inquiry ３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください＜お問合せ記載事項＞お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。内容欄：■ご希望の柄：　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート ※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。 ■サイズ F ウェスト：62cm（ゴム収縮時）ヒップ：120cm 着丈：90.5cm ＜注意事項＞ ※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。 ※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。 https://africl.stores.jp/?all_items=true
このリターンを選択する
【まいにちのスカート（クラウドファンディング限定価格）】
■リターン内容
・まいにちのスカート
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■まいにちのスカート
とっておきのレストランにお出かけの日も、
自然を楽しみに出かける日も、
ちょっと近所にお散歩に行くときも、
子どもと公園にお出かけするときも、
雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、

いつでも、まいにちだって使える、
まいにちのスカート

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ F
ウェスト：62cm（ゴム収縮時）
ヒップ：120cm
着丈：90.5cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
支援者支援10人お届け予定2021年08月
【まいにちのスカート（クラウドファンディング限定価格）】
■リターン内容
・まいにちのスカート
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■まいにちのスカート
とっておきのレストランにお出かけの日も、
自然を楽しみに出かける日も、
ちょっと近所にお散歩に行くときも、
子どもと公園にお出かけするときも、
雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、

いつでも、まいにちだって使える、
まいにちのスカート

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ F
ウェスト：62cm（ゴム収縮時）
ヒップ：120cm
着丈：90.5cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
1/3
25,000円
在庫なし
【まいにちのスカート（クラウドファンディング限定価格）】予定定価29,600円（送料込）→ 15％OFF！25,000円 ■リターン内容・まいにちのスカート・公式LINE＠（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）・AFRICLオリジナルステッカー ■まいにちのスカートとっておきのレストランにお出かけの日も、自然を楽しみに出かける日も、ちょっと近所にお散歩に行くときも、子どもと公園にお出かけするときも、雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、いつでも、まいにちだって使える、まいにちのスカート ■注文方法手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。＜How to order＞１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください https://africl.stores.jp/?all_items=true ２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください https://africl.stores.jp/inquiry ３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください＜お問合せ記載事項＞お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。内容欄：■ご希望の柄：　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート ※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。 ■サイズ F ウェスト：62cm（ゴム収縮時）ヒップ：120cm 着丈：90.5cm ＜注意事項＞ ※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。 ※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。 https://africl.stores.jp/?all_items=true
このリターンを選択する
【まいにちのスカート（クラウドファンディング限定価格）】
予定定価29,600円（送料込）→ 15％OFF！25,000円
■リターン内容
・まいにちのスカート
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■まいにちのスカート
とっておきのレストランにお出かけの日も、
自然を楽しみに出かける日も、
ちょっと近所にお散歩に行くときも、
子どもと公園にお出かけするときも、
雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、

いつでも、まいにちだって使える、
まいにちのスカート

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ F
ウェスト：62cm（ゴム収縮時）
ヒップ：120cm
着丈：90.5cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
支援者支援4人お届け予定2021年08月
【まいにちのスカート（クラウドファンディング限定価格）】
予定定価29,600円（送料込）→ 15％OFF！25,000円
■リターン内容
・まいにちのスカート
・公式LINE＠
（オーダー会等のクローズドイベントのご案内や、お手入れ方法のご案内、ニュースをお届けします。）
・AFRICLオリジナルステッカー

■まいにちのスカート
とっておきのレストランにお出かけの日も、
自然を楽しみに出かける日も、
ちょっと近所にお散歩に行くときも、
子どもと公園にお出かけするときも、
雨降りや曇り空、ちょっとお洋服の力を借りて元気を出したい日も、

いつでも、まいにちだって使える、
まいにちのスカート

■注文方法
手染めの生地のため、各柄「まいにちのスカート」「はんぶんこのシャツ」それぞれ1点ほどしかおつくりが出来ません。在庫切れの柄のご注文を防ぐため、大変お手数ですが、下記手順にてご注文ください。

＜How to order＞
１）下記サイトにて、ご希望の柄の詳細をご確認ください
https://africl.stores.jp/?all_items=true
２）AFRICL ECの下記お問合せページより、希望の柄名・番号をご連絡ください
https://africl.stores.jp/inquiry
３）最新の在庫状況を返信させていただきますので、在庫がある場合、
リターンの備考欄にご希望の柄番号を記載し、ご注文ください

＜お問合せ記載事項＞
お問い合わせいただく際は、下記ひな形を使用して、内容欄をご記入ください。
内容欄：■ご希望の柄：
　　　 ■ご希望アイテム：まいにちのスカート
※ご希望の柄/アイテムを複数記載いただくことも可能です。

■サイズ F
ウェスト：62cm（ゴム収縮時）
ヒップ：120cm
着丈：90.5cm

＜注意事項＞
※必ず上記注文方法をご確認のうえ、備考欄にご希望の柄を記入して、ご注文ください。
※まいにちのスカート仕様詳細は、下記サイトをご覧ください。取扱い上の注意や柄個別の注意事項がある場合もございます。必ずご確認ください。
https://africl.stores.jp/?all_items=true
1/4

このプロジェクトは、All-In方式です。
目標金額に関わらず、2021/07/31 23:59:59までに集まった金額がファンディングされます。

FAQ

Q. 支払い方法は何がありますか？: A. クレジットカード払い（Visa/Mastercard/JCB/Diners Club/American Express）、コンビニ払い（全国の主要コンビニエンスストア）、銀行振込、auかんたん決済、ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い、d払い、PayPal、FamiPay、PayPay、楽天ペイ、au PAYをご利用いただけます。
Q. クレジットカードの決済はいつ行われますか？: A. 「All-or-Nothing」では募集期間中に目標金額を達成した場合、「All-In」では目標金額の達成・未達成に関わらず、プロジェクトは成立となります。募集期間内にプロジェクトが成立した場合のみ、支援金の決済が実行されます。募集期間内にプロジェクトが成立しない場合は、支援金の決済は実行されません。その場合はプロジェクトオーナーに支援金は支払われず、選択したリターンの発送（履行）もありません。
Q. プロジェクトに関する質問はどうすればいいですか？: A. プロジェクト内容に関するご質問やご意見は、プロジェクトオーナーへCAMPFIREのメッセージ機能をご利用ください。
Q. 間違って支援した場合はどうなりますか？: A. 選択したリターンの変更・キャンセル・返金は一切受け付けておりません。リターンの変更・キャンセル・返金については、各プロジェクトオーナーへ直接お問い合わせください。

埋め込みコード

現在の支援総額

目標金額

【掲載】サステナブル・ビジネス・マガジン オルタナに掲載いただきました！

【掲載】サステナブル・ビジネス・マガジンオルタナに掲載いただきました！