2023/06/11 21:00

皆さま、この度はご支援いただきありがとうございます!


約2週間、ジャダさんによる刺繍のカスタムオーダーを都内2ヶ所のショップで行うことができました。

当初の予定ではイニシャルの刺繍を施すオーダーのみでしたが、お客様のご要望に応えたいとジャダさんが奮闘して、ハート、ワンちゃん、特大刺繍までにオーダーの幅を広げることができました。

IMG_7822.jpeg


予想を遥かに上回るオーダーの数で、ジャダさんが刺繍した文字数は200を超えました。

お越しいただいた皆さま本当にありがとうございました。

IMG_7328.jpeg


POP UP終了後は、帰国までしっかりと日本を満喫しました!

鎌倉観光に行き、初めての大仏に感激していました!相当な数の写真を撮っています。。

IMG_7725 2.jpeg


友人のご厚意で、美容院にも行かせていただきました。素敵な色に染めてもらって大喜びでした!

IMG_7487.jpeg


ジャダさん来日は、多くの人に愛された彼女にとってかけがえのない時間になったと思います。

来年もできればジャダさんを日本に招待して、違った形のカスタムオーダーができるように考えようと思います。


たった1ヶ月ではありましたが、日本人の優しさから日本人の細かな面までたっぷり堪能できた期間となりました。

これからジャダさんがアトリエで更なるリーダーシップを発揮して、日本で感じた色々なことが他の職人に繋がっていくことを願っています。

IMG_7907.jpeg

ご支援いただいた皆さま、本当にありがとうございました!

また来年ジャダさんと皆さまがお会いできるのを楽しみにしております!