2019/07/14 19:00

こんばんは!

今回は、この日本スタディーツアーで来日予定のフィリピン人スタッフであるジェリックから、期待のメッセージが届きましたのでご紹介させて頂きます(^^)♪

ジェリックは2011年にアクセスに入職し、現在は都市貧困スラムで暮らす子どもたちへの教育事業や青年会などを担当しています!

日本でのスタディーツアーで、自分を成長させたい!そして、フィリピンから世界をよりよくすることが彼の目標です★

*********************************************

大切な協力者の皆さまへ


私たちはともに、変化をつくりだしていっている!そう思っています。

私たちのミッションに共感しての、皆さんからのご協力は、私たちにとってとてもうれしいものです。アクセス・フィリピンのスタッフ一同、皆さんのご寄付に心から感謝しています。皆さんのご協力のおかげで、日本へのスタディツアーを実現できたとしたら、私は皆さんの国の文化や経済などについて深く理解できるようになるでしょうし、アクセスのミッションをしっかりと果たせるよう成長したいと思っています。

正直、私は皆さんからのご支援に興奮しています。皆さんのおかげで、アクセスの10年後のゴールを(日本のなかまたちと)話し合う機会を与えていただけるのです。それが実現すれば、抑圧され、はく奪されてきた人々のエンパワメントに向けて、これまで以上に協力して活動に取り組むことができるようになるでしょう。皆さんは、本当に大きな「変化」を私たちの活動にもたらそうとしてくれていますし、それは本当にすごいことです!

もう一度、ありがとうございます!私たちの活動にとって皆さんからのこのサポートは計り知れないインパクトがあります。もし私たちの活動やミッションについて知りたいことがあれば、どうか気軽にお尋ねください。喜んでお話したいと思います。

どうもありがとう、心を込めて。

ジェリック

---------------------------------------------------------------------

To our beloved donors


Together we are making a transformation! 

Your support to our mission is deeply gratifying to us. Thank you for your great generosity! We, at ACCE-Philippines greatly appreciate your donation. Your support helps us to further our mission through study tour in Japan including understanding more about your culture and economy.

We are thrilled to have your support. Through your donation we have been able to accomplish our 10-year goal and continue working towards collective empowerment of poor deprived and oppressed. You truly make the difference for us, and we are extremely grateful!

Your support is invaluable to our activity, thank you again! If you have specific questions about our mission please feel free to contact us, we would love the opportunity to thank you again!

With deepest gratitude, and warmest wishes,

Jeric