2019/06/19 13:59
この本には「手紙」という名の「説明書」をつけます。実際に私が20代前半、この活動をする中で書いていた手紙を原文そのままに仏訳していただきました。「本の説明書」Utilisation du livre これは、あなただけの本です。Ce...
2019/06/08 16:23
魔法の本にいれる言葉何枚も書いては、一字間違えを発見して肩を落としています。笑5月は主催イベントだったり、体調も崩したりで思うように作業できずにいた分、今がまさに佳境です！！少しずつ少しずつ。今回翻訳してくれた方に言葉をお渡しするとき...
2019/05/24 22:04
『50の言葉』今年の1月にクラウドファンディングをしたプロジェクト「たとえ世界を嫌いになったとしても、そばでずっと応援してくれる魔法の本を届けたい」少しずつ形になってきました！！フォトアルバムに入れる『50の言葉』を選定し、たくさんの...
2019/05/07 23:42
クラウドファンディングの中から復興支援リターンを購入してくださった皆さまへ被災から1年と10ヶ月が経ちました。クラファンをする中で地元に自分が出来ることを考えながら復興支援リターンを作り、たくさんの方からご支援をいただきました。本当に...
2019/04/15 13:07
フォトアルバムを選定しました！先週、このプロジェクトの核である「魔法の本制作」を一緒にしてくれるサポートメンバーと初打ち合わせを行ってきました！実際に使用したいフォトアルバムを持ちこみ…白一色と、黒一色のシンプルなデザインです！当日会...