お客様の声

「今週の初めに時計を受け取りました。本当に美しくて驚いています！」

「時計を受け取りました。とても美しいです。ありがとう。これからも素晴らしい技術を後世に伝え続けてください。」

リニューアルした時計を受け取りましたが、綺麗だと認めざるを得ません

本日、時計が届きました。これはまさに芸術品です。

時計を受け取りました。とても美しいです。本当にありがとう。他の文字盤はあるのでしょうか？また、新しいモデルの予定はありますか？

Kickstarter様から頂きました。これは1年待つ価値があります。

受け取りました。本当に感動しています。

こんにちは。時計を受け取り、その品質に非常に満足しています。控えめながらも、そのクラシックさが際立っています。貴社の更なる成功を祈りつつ、もっと多くの人々が素晴らしい製品に出逢えることを願っています。

「あなたにどう接するべきでしょうか。微笑みで、それとも沈黙で。」

——バイロン

私たちにとっての芸術とは何でしょう？それは単純な美しさを超え、深い共鳴を喚起し、無限の可能性を探求するものです。Halcyonを見ながら、喜び、躊躇、寂しさなどさまざまな思考や感情が浮かび上がってきて、有限の中にある無限を読み出す。

それがハルシオン（Halcyon）誕生の理由です。

Halcyonは単に腕に身につける芸術品のみではなく、内面世界を反映する器となります。文字盤に注がれるすべての視線は深い感情的共鳴であり、理解され受け入れられるという経験であり、穏やかな中で自分自身の居場所を見出すことができるのです。

新年を迎えるにあたり、古典的な芸術と現代の精緻な技術が出会う、Halcyon腕時計の特別な世界をご紹介できることを大変嬉しく思います。

Halcyonのユニークな特徴：

本物の磁器ダイヤル：

Halcyonの各腕時計の心臓部には、本物で非常に珍しい磁器ダイヤルがあります。これらのダイヤルは、純粋かつ伝統的な焼成技術から生まれ、磁器の柔らかな温もりと精巧さを融合させ、比類のない優雅さでユーザーのスタイルを高めます。

エナメルのミニチュアペインティング：

私たちの腕時計の魅力は、精巧なエナメルのミニチュアペインティングにも表れています。この工芸は、大きな技術と献身が必要であり、職人たちは最も細い筆を使い、各色を慎重に描き、個別に焼成します。それぞれの焼成はリスクとの微妙なバランスをとりながら、この芸術形態の大きな価値と挑戦を強調しています。

2024年の年初に、私たちは美しい意味を込めた2つの新作をお届けします。それは中国の伝統的な文様である海水江崖と双蛟化龍からインスピレーションを得ています。

海水江崖：

古代の龍袍や官服の裾によく見られる幸福の文様であり、二つの意味が込められています。

まず、険しい山は「福山」として、安定、幸福、富貴を象徴しています。そして、荒波の海は「寿海」を表し、生命の広がりと無限の可能性を意味しています。この腕時計は、持つ人に安定と幸福な生活をもたらし、広大で長い海のような人生を約束するメッセージが込められています。

以上のことから、「海水江崖」というこの腕時計は、単なる美しい芸術品であるだけでなく、哲学と生活態度の表現でもあります。それは、人生の海で勇敢に航海し、挑戦に立ち向かい、調和を追求することを表現し、身に付ける者を励ましているのです。

双蛟化龍：

この腕時計のデザインは、中国古代の宮廷の古典「海錯図」にインスピレーションを得ており、その中の蛟龍の姿が巧みにデザインに取り入れられています。蛟龍は、一生をかけて神秘的で強大な龍に変身することを追求し、困難な挑戦を乗り越えた後の飛躍と昇華を象徴しています。その化龍の旅は、平凡から卓越への脱皮を表し、新年にこの腕時計を身につける人の個人的および職業的な生活が大きな飛躍と成功を迎えることを予兆しています。

特に辰年には、この腕時計はさらに深い意味を持ちます。それは単に時間を記録するものではなく、身につける人のアイデンティティと力の象徴であり、新年の成長、繁栄を示唆しています。腕時計の上の龍の絵柄は、幸運の使者にとどまらず、これからの日々で龍のような勇気と知恵を示し、自らの夢を追い求め実現することを励ますものです。この腕時計は、時間の守護者でありながら、願いと成就の証人でもあります。

技術とディテール

本物の磁器ダイヤル

世界で唯一の3つの本物の磁器ダイヤル

磁器は、永遠の美の象徴として、何千年もの人類の文明と知恵を宿しています。その繊細な質感、眩い光沢、そして絶妙な色の変化は魅力的です。実際、時計が誕生して以来、人々は磁器を時計内に組み込むことを絶えず試みてきました。しかし、粘土などの原材料から焼成された磁器は、時計の精密なメカニズムが求める滑らかさを達成することが難しい挑戦でした。

独立した文字盤として使用される薄い（1mm未満）の磁器タイルは、鏡のように滑らかで、表面の最高点と最低点の間の最大誤差は0.05mmでなければなりません。

したがって、時計製造の歴史を振り返ると、滑らかで光沢のある磁器ダイヤルを持つ時計は数えるほどしかありません。Rolex 16520のMessenや、SeikoのPresageシリーズの有田焼など、これらの磁器ダイヤルはコレクターの間で希少で非常に追求される宝物です。

伝統技術を深く尊重する

「世界の磁器の首都」と称される景德鎮の磁器の魅力を本物らしく表現するため、私たちは伝統的な磁器製作技術を徹底的に尊重し、遵守しています。粘土選びから始まり、手作業で素地を成形し、口で釉薬を吹き付けています。焼成工程は、「龍窯」と呼ばれる巨大な窯で行われ、これらの窯は何世紀にもわたる磁器製作の伝統を受け継いでいます。当地の松の枝だけを燃料として使用し、この独特な環境の中で、ミネラルと松脂が磁器の釉薬に蒸発し、無数の微細な気泡を形成します。これらの気泡は、景德鎮の磁器の美しさの本質である複雑な光の反射と屈折を生み出します。

巨大で有名ながら、煤で覆われ、「危険」に満ちた龍窯。

魅力的な光沢を得るために、タイルは鋳塊作成、鋳塊研磨、釉薬作成、釉薬吹き、木材準備、木材充填、窯封じなどの複雑なプロセスを経なければなりません。

もちろん、この原始的な製造環境は美しさだけでなく、大きな挑戦ももたらします。その巨大なサイズのため、龍窯はほこり、不純物、油脂、そして制御不能な温度変動に満ちており、非常に低い生産量につながります。

景徳鎮の特有の嶺南磁器粘土で作られています。

熟練の職人が口で磁器の釉薬を文字盤に吹き付けます。

景徳鎮特有の釉薬は、1000年の歴史を持つ大型の龍窯を使用し、1400℃の温度で24時間以上焼成する必要があり、その原料は地元の松の木となります。

しかし、これらの努力は間違いなく価値があります。このような方法で製造された文字盤は、独特な光と影のコントラストを表現し、エレガントかつ精巧であり、複雑な工芸と精巧な技術を示しています。これらの文字盤は、磁器の絵と組み合わせても、単独で鑑賞しても、深い印象を残し、その魅力を永遠に失うことはありません。手を挙げて足を動かすだけで、この壮大な芸術作品と対話し、その美しさに深く浸ることができます。

景徳鎮の独特な材料と焼成技術によって発生した密集気泡。これらの微小で不規則に分布する気泡は、複雑な光の屈折と反射を引き起こし、セラミックに特有の光沢を与えます。

エナメル(琺瑯)ミニチュアペインティング：貴重な芸術の代表

エナメル(琺瑯)ミニチュアペインティングは、その鮮やかで豊かな色彩と制作過程の極めて複雑な性質により、非常に貴重な芸術の宝物と見なされてきました。この制作プロセスは、文字通り「芸術地獄」とも言えるほどの困難な挑戦です。

この芸術は、厳しい訓練を受けたごく一部の芸術家だけが習得しています。画家たちは、磁器へのペインティングから始め、ミニチュアペインティングに進む過程で数十年を要し、最終的にはエナメルを使用してミニチュア作品を描く技術をマスターします。

エナメル(琺瑯)ミニチュアペインティングは、磁器ペインティングの中でも最も複雑で技術的に要求される方法の一つです。これは、エナメル(琺瑯)ミニチュアペインティングが希少である理由の一部にすぎません。

厳格な一色一焼の製造過程

エナメル顔料の焼成は非常に困難で、期待される色を達成するためには正確な温度で行われなければなりません。例えば、赤い顔料を高温で焼成すると灰色になることがあり、低温で焼成すると緑色になることがあります。エナメル(琺瑯)ミニチュアペインティングの作成には、千度以上の高温から数百度の低温まで、数十回の焼成が必要です。各焼成工程では、作品が割れたり、亀裂が入ったり、泡が出るリスクがあり、どんな小さな欠陥も、芸術家の数時間にわたる集中力、インスピレーションなど、全ての努力が無駄になることを意味します。

エナメル作品がなかなか見つからない現状は、この芸術に従事する画家が非常に希少である一方で、作品を生み出す過程が非常に困難で労働集約的であるためです。

磁器上のエナメルペインティング - 驚くべき出会い

東洋と西洋のエナメルの主な違いは、東洋では通常、エナメルが磁器に描かれることです。

これは驚くべき出会いです。磁器の温かく光沢のある質感が、複雑で色鮮やかなエナメルペインティングを引き立て、より豊かで層のある魅力を持ち、観賞者を魅了します。華麗で精緻なエナメルは、磁器の優雅さとスタイルをさらに高めます。

海水江崖：

スタイル：粉彩（ファミーユ・ローズ）

特徴：鮮やかな色彩、繊細な筆使い、そして9種類の青の色合いを使用しています

双蛟化龍：

スタイル：粉彩（ファミーユ・ローズ）

銀製ケース

銀はその柔らかな輝きで常に磁器の最良の伴侶であり、世界中に磁器を飾るための銀製装飾の伝統があります。

Originシリーズのケースは、64グラムの92.5%純銀で鍛造され、表面が黒く酸化するのを防ぐためにロジウムメッキされています（0.20ミクロン）。これは銀製品に使用可能な最高のメッキプロセスであり、ロジウムは世界で最も高価な金属の一つです。1グラムあたり約1000ドルにもなります。

ムーブメント

Originシリーズは、安定性と高い信頼性を誇る日本セイコー/TMIのNH05ムーブメントを採用しています。

ムーブメントタイプ：自動巻き機械式

ジュエル：21個

ビートレート：21,600bph、3Hz

手巻き：可

Time Moduleの文書によると、通常の運転温度下での精度レーティングは、1日あたり-35～+55秒です。

ウォッチサイズ

Halcyon Originの文字盤サイズは43mmですが、心配はいりません。偏心文字盤デザインを採用し、より眩しいミニチュアペインティングを施しているため、全体的な文字盤の見た目は実際のサイズよりも小さく感じられており、多くの女性ユーザーにも愛されています。したがって、腕の太さに関係なく、Originを自分らしいスタイルで着用することができます。

細い腕でも、Originをスタイリッシュに着用できます。

日本の女性顧客が購入後のご意見画像| 細い手首でもオリジンをスタイリッシュに着用できます。

日本の女性顧客が購入後のご意見画像| 細い手首でもオリジンをスタイリッシュに着用できます。

注目すべき点は、Halcyon Originと同じレベルのミニチュアペインティングウォッチは通常47mm以上であることです。Halcyon Originの43mmは、日常の着用により適しているだけでなく、描画技術と焼成技術に対するより高い要求を意味します。これにより、Halcyon Originの芸術的価値は貴重でユニークになります。

これらを競合他社の価格の一部と組み合わせることで、Halcyonはこのような腕時計のコレクションに最適な選択肢となります。

隠れたデザインのリューズ

偏心文字盤のデザインと画面の調和を求めて、リューズを上部に配置し、隠し処理を施しました。これは、時刻調整や巻き上げを行うたびに、クイックリリース構造でストラップを取り外す必要があることを意味します。

リューズの引き出し性能を改善するため、リューズの設計に改良を加えました。

規格

文字盤サイズ：43ミリメートル

バックル：ステンレススチール

ケース：シルバー

表面：サファイアガラス

裏蓋：ステンレススチール

ラグ幅：22ミリメートル

サービス

2年間の包括的保証（往復送料含む）

Halcyonは、お受け取り日より2年間の包括的な保証期間を提供し、全ての製造上の欠陥をカバーします。さらに、品質に関連する問題については、Halcyonが関連する往復送料を負担します。

14日間の無条件返品ポリシー

お客様が当社の製品にご満足いただけるよう努めています。返品または交換をご希望の場合、受け取り後14日以内にお問い合わせなしで手続きが可能であることをご留意ください。お客様の負担は片道の送料のみとなります。可能な限りスムーズな体験を提供するよう努めています。

発送時期

7月初旬より発送を開始いたします。

リスク

磁器の文字盤を含む、すべての時計の部品はすでに製造されており、時計も税関登録が完了しています。そして、私たちは各パッケージを直接発送します。したがって、現時点では全てが管理下にある状態です。

もし画家が描いた文字盤が何らかの理由で焼失した場合でも、すぐに再描画し、焼成いたします。最終的な配送に影響はありません。

定価

私たちは、先祖代々から続く数千年にわたる陶磁器の技術、知恵、そして情熱を、Halcyon腕時計を通して世界に伝えることに専念しています。

しかし、陶磁器やミニアチュールエナメルの技術を使用した腕時計は、有名ブランドに必要なマーケティングや管理費用を加えると、多くの人にとって手の届かない数万ドル、場合によっては10万ドル以上の高価なものとなります。

そのため、できるだけ製品のコストを抑え、より多くの人々に触れてもらうことが私たちの夢です。

一方で、志を同じくするアーティストに株式を持ってもらい、数年分の報酬を前払いすることで、ミニアチュールエナメルのコストをできるだけ抑えています。

また、主な焦点を時計の外観の表現に置いているため、スイス製ムーブメントやトゥールビヨンではなく、信頼性が高いがコストが比較的低いセイコー製ムーブメントを選択しています。これにより、可能な限りコストを抑えています。

さらに、高価な広告やブランドスポンサーシップのプロモーションを行わず、独立性を保ちながら価格のコントロールを保つよう努めています。

私たちのもう一つの努力は、スポンサーに代わるリアルなユーザーフィードバックによる評判の構築です。そのため、クラウドファンディングプラットフォームでほぼ原価に近い価格でプレセールを行い、継続的に私たちを支持してくれるユーザーに感謝の意を表しています。皆さんのリアルな評価を通して、評判を築いていきたいと考えています。

そのため、クラウドファンディングの際には、私たちの時計を手に入れる最良の機会となります。

物語

東洋の工匠たちは、美への真の追求は高価な材料ではなく、人間の知恵に託されるべきだと考えています。そのため、簡素な紙と墨で描かれた絵や、竹で彫られた扇子は、アーティストや工匠の知恵と労力が凝縮されているため、金銀宝石をはるかに超える価値があるとされています。そして、全ての工芸の中で最も高い評価を受けているのが、泥土から焼成される陶磁器です。中でも、景德鎮の陶磁器は最も貴重とされています。

故宮博物院の館長はかつて、故宮が所蔵する4000点の陶磁器のうち、8割が景德鎮製であると述べており、景德鎮の陶磁器製造の地位がうかがえます。

Halcyonの創業者たちの家系は、代々景德鎮で陶磁器製造に携わってきました。彼ら自身も何十年にわたり陶磁器製造に従事してきました。景德鎮の陶磁器製造は、彼らに比較的豊かな生活をもたらしましたが、彼らは集まるたびに、陶磁器の美しさが私たち一般人からどんどん遠ざかっていることを感じていました。その一方で、高価な観賞用の陶磁器は、生活の中で安価ながら美しさに欠ける工業製品に取って代わられています。確かに、陶磁器製品が現代の急速な生活ペースから遠ざかっていることも否めません。実際、陶磁器だけでなく、私たちの生活で触れることのできる芸術品もますます少なくなっています。しかし、先祖たちが千年以上にわたって築き上げた知恵、創造、美への憧れは、一部のコレクターだけのものになるべきではありません。

そこで、私たちはHalcyonを設立し、時計をメディアとして陶磁器の美を伝えることにしました。

このプロセスは非常に困難でした。時計製造の技術は、文字盤が薄く平坦であることが要求されます。1.5ミリメートルの薄さで、最高点と最低点の差が0.02ミリメートル以下であることが求められるのです。これは高級工業製品にとっては合理的な要求ですが、泥と釉薬を原料として焼成される磁器片にとっては、まさに不可能な話です。

そのため、時計製造の歴史全体を通して、真の陶磁器、つまり工業的な模造品でない陶磁器を時計に組み込むことができたのはごくわずかです。

磁器片の解決に、私たちには3年の歳月がかかりました。その間、最高の窯を借り、最も専門的な陶磁器ラボと協力し、実験、テスト、調整、そして焼成を繰り返しました。ほぼ毎週焼成を行い、何百回もの試行を経て、伝統的な技術で平坦な磁器片を焼成する方法をついにマスターしました。

この過程で、私たちは陶磁器上のミニアチュールエナメルの吸着性と流動性にも取り組み、万事が整いました。必要なのは、陶磁器の巨匠を一人見つけ、書画の創作を行うことだけでした。

努力は必ず報われる。数年にわたり、陶磁器へのこだわりと理想が多くの著名な芸術家を引き寄せました。その中には、中国陶磁学院の副学長孫德娜女史も含まれています。彼らの加入により、Halcyonは一流の陶磁画の創作能力と実現能力を持つようになりました。

2023年、私たちはKickstarterで初めてのクラウドファンディングプロジェクトを成功させ、自社のウェブサイトも立ち上げました。また、数多くの代理店との交流がありました。

Halcyonの歴史に記録されているのは、商品を受け取る前も受け取った後も、私たちのユーザーが寛大な信頼と励まし、賞賛を与えてくれたことです。これら全てが、私たちが戦い続け、より多くの素晴らしい陶磁器の技術と創作を展開する支えとなっています。

これまでのご支援とご同行に感謝申し上げます。

陶磁器とエナメルとジルコニアの違い

陶磁器は基盤が堅固で、燃焼過程で多数のガラス質の気泡構造が生じ、魅力的ですが、弾力性がなく、精度の高い要求に対応しづらいです。

エナメルは金属片に乗せられ、金属の弾力性を借りることで、それほど高い平滑度の要求がありません。

一般に時計製造で使用される陶磁器はジルコニアで、入れ歯やスマートフォンの背面パネルに使用される材料と同じです。陶磁器のスクラッチ耐性の感触を追求していますが、美しさは求められていません。