２階のビフォーアフターをお届けします。まずは、手前側のととのいの間および、階段まわり。BEFOREペンキ塗り塗り天井まで塗るのが大変でしたAFTERAFTER壁が取っ払われて明るくなり、手すりもついて安全になりました。主にヨガなどに使っている「ととのいの間」へあがる階段は、お店の中から見えるものの、使った方は多くないと思います。見学できますので、お声がけくださいね。BEFOREAFTER広く使っていた２階は、スペースを区切ってヨガの部屋と倉庫スペースに分けました。床には無垢材。その下には断熱材をいれていただきました。この断熱材がいい仕事をしてくれまして、副産物として１階喫茶スペースの冷房の効きがとてもよくなりました。一粒で2度美味しい！区切って自分たちでペンキを塗って汗だくになりながら作業をしたこのスペース、いちばん思い入れが強いです。もっと写真を載せたいけど、次！BEFOREだれもが「おばあちゃんの家みたい」という感想を漏らす、２階スペース。最初に足を踏み入れた時には、まだ少し、生活の気配が残っていました。誰も住まなくなった後も、お向かいの銭湯「大黒湯」のおかあさんが、お掃除に入ってくれていたそうです。壁を壊し傾きを調整AFTERBEFOREAFTERBEFOREAFTERお勝手は壊さずに、あえてそのまま残しました。BEFORE写真右手の砂壁は壊して、外壁のしっくいに混ぜてぬってもらい、いい色にしあがりましたよ。他にもまだまだお見せしたいところがあるのですが、思うように写真が撮れなくてもどかしい！ご来店の際、お申し付けいただけましたらご案内ツアーをしますので、お気軽にどうぞ。これにて、ビフォーアフターならびに、活動報告を一旦終了といたします。一部のリターンをご選択いただいた方々は、まだお手元に届いていない状態ですが、アトリエブルーボトルのみなさまがせっせと手を動かしてくれているところです。もうしばらくお待ちくださいませ。移転が完了して、まもなく2ヶ月が経ちます。季節は、夏から秋へ。わたしたちも、ようやく慣れて来たところです。ここからもっと、居心地良く、また遊びに来たいと思ってもらえるようなお店に育てていきます。自慢の喫茶スペースも、もっとたくさんの方にご利用いただきたいと思っているので、ぜひ勇気をだして座ってみて欲しいです。このプロジェクトを通じて、みなさんに応援していただけたからこそ、パワーアップしての移転が叶ったことを、遊びに来てくださったたくさんの方に知って欲しいし、自慢したいって思っています。みなさんにも「わたしが支援したから、移転できたんだよー」って自慢してもらえたらうれしいです。Comichiを出ていかなければならなくなったときのこと。ようやく移転先が決まったものの、ものすごい不安感とプレッシャーがのしかかってきたときのこと。この移転をみなさんに助けていただいたこと。折に触れ、思い出すのでしょうね。大ピンチが、一生の思い出にかわった大プロジェクト。最後にもういちどお礼を。本当にありがとうございました！！！これからも、旅道具と人HouHouを一緒に楽しんでください。8/16 ComichiのHouHouさいごの夜わたなべゆうすけ　わたなべみさと

みなさんこんにちは。報告担当のみさとです。だんだんと時間的に追い込まれてきて、本日は簡素な報告となりますがお許しください。ようやく！みなさんに手伝っていただき運び込まれた段ボールの数々を開けて、お店に並べる段階までやってきました。これまでよりひとつひとつがゆっくり見れます！それと同時に、プロのお掃除屋さんにお願いして、５年間フル稼働してくれたエアコンを掃除していただきました。stretch mesh Hatがお似合いのノリ君です外周草取りは、お手伝いしてくれる友人たちと力をあわせてつんつるてんに。ご近所の方々にも大変喜ばれ、わたしたちも嬉しい気持ちになりました。暑かったー！ひとりだったら泣いてました飾り棚、照明取り付けなどが進むと、一気にお店っぽくなりますね。前のお店から広くなった分、照明をいくつか増やしたのですが、それがいい感じに以前から大切にしているものたちと馴染んで、ガッツポーズです。DIYはばばっちに頼りっぱなし9月1日、本当はオープンしたかった日に、ご縁のあるお寺さんに御祈祷をしていただきました。以前、お隣のお店（現在、寛乃さんが入っている場所）でこぐま舎を営んでいた綾ちゃん。そのご縁で、浄泉寺さんにお願いしました。（詳しく話すと長くなるので、今回は割愛いたします）この土地の神様に、どうぞよろしくお願いしますのご挨拶をする時間。日々慌ただしく準備に追われる中、この場所が今日まで繋がってきたさまざまな事柄に感謝する時間となりました。以前お住まいだった方が貼ったままにされていたお札も回収していただいて、スッキリしました。お店や私たちのために力一杯努めてくださった晃司上人ありがとうございました。さて、クラウドファンディングにご支援くださったみなさまには、先ほどメッセージをお送りしております。ご確認いただけましたでしょうか。みなさまにお店を見ていただけるその日に間に合うように、ラストスパート！がんばります！！だいぶお店っぽくなってきたでしょ？順を追った活動報告は、これが最後かな。どのタイミングになるかはわかりませんが、できる限りのビフォーアフターをまとめてお伝えしたいと思っておりますので、気を長めにおまちください。ここまで一緒に、ドキドキハラハラわくわくしてくださってありがとうございました。それでは、近いうちにお会いしましょうねー！

こんにちは。報告担当みさとです。この度、なんとなんとなんとー！！みなさまの応援のおかげでネクストゴールを達成いたしました！ありがとうございます！！！ちょうどパソコンを開いたタイミングできっかり達成したところだったので、嬉しいのとびっくりとが混ざって、ぅわぁー！と声をあげてしまいました。クラウドファンディング終了まで、残りわずかとなりました。2026年8月15日23時59分に終了するまで、引き続きよろしくお願いいたします。みなさまにご支援いただいたパワーを、より居心地の良いお店作りに活かすべく、わたしたちも全力で取り組んでいます。さて、新店舗の様子をお届けいたします。１階は床の作業に取り掛かっています。いつもすごいなぁって思うのは、ものすごい粉塵なのに、職人さんたちってマスクしないんですよ。気合い？ケンさんは、今のお店でもみんなに愛されている、あの喫茶のカウンターを作ってくれた職人さんです。活動報告に載せるの写真を撮らせて？とお願いすると「恥ずかしいなぁ」と言うけど、断らない優しいケンさん。アイスの差し入れをした時、ソーダとイチゴどっちがいいですか？って聞いたら、食い気味にイチゴを選んだケンさん。また、アイスの差し入れ、したくなっちゃいます。丁寧に木材をカットして、組み合わせていきます。1階奥のスペース左手にカウンター　床は木材でタイル状に天井は完成していません組み木のように小さい木材を組み合わせている箇所もこれから塗装をして仕上げに入ります。いろんなところに職人さんの工夫や腕が光っているので、遊びに来てくれたときには細かいところにも注目してみてくださいね。2階は、すでに床が仕上がっていました。どうですか？この、もともとの雰囲気を損なわないちょーーーーどいい塩梅。ここはもともと床が斜めになっていたので、畳をはずして高さを調整目に見えないところにも、職人さんの技が光っています。こうして安全に使えるようになった2階エリア。床はとってもキレイなのですが、柱や壁が昔々のままです。軽く拭くだけで、この汚れ！そこでふきふきお掃除隊を募り、みんなで雑巾掛けをしました。声をかけると、いつもさっと手を挙げてくれるみんなのおかげで、たのしく作業できています。窓からモノレールが見える！と喜ぶかよこさん新品か？！と言うほどに磨いてくれたさとみはん休憩はマルハチみやこさんの水出しコーヒー！１周年に作ったマリサちゃんのイラストTシャツひとりで取り組むと時間がどれだけあっても足りないのですが、みんなのおかげで2時間の作業で見違える美しさに。昔の息遣いはそのままに、でも、清潔に。柱には成長の記録がありましたHouHouと同じく古いお店でコーヒー屋さんマルハチ珈琲焙煎舎を商っているみやこさんが言うには「建物にね、起きるんよー！って教えちゃらんといかんのよ」とのことで、繰り返し磨きながら「はじまるよー、よろしくねー」と、何度もお伝えしてみました。起きてくれたかな。みんなありがとう！！！さて、さて、さて。ついにお店の外観が、整ってきましたよーっこの壁には「なんということでしょう」２階で崩した砂壁が使われています。（懐かしの、劇的ビフォーアフターを思い出しながら読んでね）この砂壁です現場を担当してくれているサモ君いわく「ここはもうちょっと洞窟っぽくなります」洞窟？えー？！どんなんやろ。お店の顔となる部分、洞窟の仕上がりが楽しみです。Comichiの現店舗は8月16日で営業終了となります。そこからカウンターなどの引越しがはじまり、お店は完成に近づいていきます。また、近いうちに報告しますね。

こんにちは。報告担当みさとです。ついにクラウドファンディングの支援者が200名を越えました。ありがとうございます！この活動報告の場を、最後まで楽しみにしていただけるように、引き続きつとめてまいりますので、よろしくお願いいたします。新店舗はついにプロによる床の塗装が始まり、いよいよ完成にむかってラストスパート！と、同時に塗装が終わるまでの間、みだりに建物内に踏み込めなくなりました。そのため、今回の報告はクラウドファンディングのリターンについてお伝えしますね。長らくお待たせしていたオリジナルTシャツの柄が決まりました。こちらのイラストはHIGASHI ALPS落合恵さんにお願いしたものです。５周年のタイミングで制作をおねがいした「ふくろうちらし」の中から、絞りきれず２種類です。わたしたち、HIGASHI ALPSの大ファンなので、１つになんて絞りきれっこないんです。ハイキングホウホウくんのTシャツには、Make your own Hike店主ゆうすけが選んだメッセージです。自分らしいハイキングを、自分のスタイルで歩こう、ってことです。色々含ませるとしたら、自分らしく、心地よく、時に挑戦しながら、自然の中を人生みたいに旅しようよーみたいな意味ですかね。含ませ過ぎかな？わたくしなりの解釈だと思ってください。ULハイク界隈では、MYOG (Make Your Own Gear)という言葉を聞くことがありますよね。ざっくり自分のギアは自分で作る、というような意味。実際、旅に出るにあたって自分で道具を作った方達が、そこからブランドを立ち上げ今に至るという流れがあります。MYOG 　Make Your Own GearMYOH 　Make your own HikeHouHouのカウンターで、みんなの「MYOH」を聞かせてもらえたら、うれしいなと思います。ボディカラーはヘザーパープル　プリントはホワイトです。素材は綿38%、ポリエステル38%、レーヨン24%となっております。もうひとつ、ほっこりホウホウくんのTシャツには　Take Your Timeこちらは、わたくしみさとが提案しました。きっかけは、街で見かけたおばあちゃんが被っていたキャップの刺繍。80代のおばあちゃまがキャップをかぶっている姿って、あまり見かけないですよね。それで、どんなメッセージが書いてあるのか、めっちゃ気になったんです。失礼ながらチラ見を越えて、ジーっと見したところ「you can take your time」と、ありました。おばあちゃんからのメッセージ、どういう意味なの？と調べると「ごゆっくりどうぞ」と訳せることを知りました。ネイティブは「急がなくていいよ」「ゆっくりでいいよ」「自分のペースでどうぞ」というニュアンスで使うそうです。わたしが好きなゆっくりスタイルのハイキングにもハマるし、HouHouのカウンターに座っていただくのにもハマるし、いいでしょ？ボディカラーはオートミール、プリントはディープグリーンです。お抹茶色。綿62%、ポリエステル2%、レーヨン36%で、綿多めです。サイズはユニセックスサイズでXS〜XLまで制作予定です。各サイズの寸法表は画像を参照してください。ボディの生地はTRUSSというメーカーのトライブレンドというもの。ホウホウがオープンしたときのクラファンでもリターンに使ったあの生地です。柔らかくてとても肌触りが良いんですよね。めちゃめちゃ性能がいい！というわけではないのですが、軽いハイキングにお使いいただくには全く問題なしです。普段使いに、お風呂上がりにも、ぜひ着てください。ボディのカラーによって綿の割合が違うので、ご注意ください。袖口には、HouHouロゴが入っています！atelierBluebottleHouHouがオープンしてから毎年必ずPOP-UPに来てくれていた辻岡さんですが、ここ数年は北の方へお出かけになるばかりで、九州に来てくれていません。それが関係あるのか、ないのか？！イベント続きで忙しい中、快く引き受けていただきました。＜PAC-03R フルカスタムオーダー＞これがフルカスタムできるなんて、レア中のレア！忙しい中、引き受けていただきました。のこり１枠となりました。迷っている方！ぜひぜひあなた好みのPAC-03Rを手に入れてください。画像はあくまでサンプル、フルカスタムなので選択できる生地見本から好きに選んで作ってもらえます。クラファン限定特典でアトリエブルーボトルタグの隣りにホウホウワッペンを付けることができます。＜SACOCHE-R クラファン限定版＞このサコッシュRはわたくしがこの2年半ほぼ毎日つかっているちょーぜつ便利なものです。ちょっとしたハイキングにも使えるし、街にお買い物に出る時も、テント泊小屋泊のときも。ペットボトル、余裕です。ベルトが太いけど軽くて、ちょっと重たいものを入れても全く肩にダメージがない。安定感も◎です。こちらは、通常にはラインナップしていない下記の生地を使ったものをご用意しました。通常のアトリエブルーボトルさんのブランドネームと、ホウホウのワッペンが並ぶスペシャルエディションです。〈A(右)〉本体生地：UX10クリア × ポケット生地：ダイニーマメッシュ黒〈B(左)〉本体生地：X-PAC ブリンドル × ポケット生地：ダイニーマメッシュ黒涸沢小屋で。携帯とおつまみとコップとなんやらかんやら入ります散歩のようなハイキングにも（隣は母です）辻岡さんとのご縁は、友人のカメラマン大林直行くんが繋いでくれました。そんな訳で、このプロジェクトに大林くんも参加してくれているような気持ちでいます。+++(the)lightsewingmachine（ザ）ライトソーイングマシーン大塚さんは、何をお願いしても「いーよー」と、必ず言ってくれる。ライトソーイングマシンのライト担当ヒカルくんはそんなヤツなんです。そして、ニコニコと巻き込まれるソーイングマシン、ミオさん。今回も、打ち合わせ以上のことをしてやろう！という愛情深さで、なんと新作のスペシャルエディション（笑）です。もー、やりすぎだよ。でも、ありがとう！！！+++Lightsewingmachine／Corny⅔佐賀県のガレージブランド「+++Lightsewingmachine」の人気ファニーパック「Corny」を⅔のサイズにした新作「Corny⅔」です。ホウホウスペシャルバージョンとしてLightsewingmachineのブランドタグの部分がミニウォレットとして使え、ベルクロで取り外し可能！取り外すとそこにはホウホウワッペンが！+++Lightsewingmachine／puff新作「puff」です。ミニダッフルバッグのようであり、トートバッグのようでもある絶妙なサイズのpuff。荷物の多いときには肩がけも可能です。普段使いから小旅行まで使い倒してください。ホウホウスペシャルバージョンとしてLightsewingmachineのブランドタグの部分がミニウォレットとして使え、ベルクロで取り外し可能！こちらも、取り外すとそこにはホウホウワッペンが！いずれも、残りわずかとなりました。移転プロジェクト限定のこの企画、お見逃しなく！！それでは、また近いうちに報告しますね。

みなさん、こんにちは。報告担当みさとです。ネクストゴールへの応援、ありがとうございます！新店舗の作業、お掃除、引越しと、やることはまだまだ盛りだくさんですが、みなさんのご期待に応えられるよう、息切れしないよう走り抜けます！！！人気だった+++Lightsewingmachineの新作「puff」のHouHouオリジナルエディションは、一度品切れになりましたが、増産を快く引き受けていただき、再度お選びいただけるようになりました！ミニダッフルバッグのようであり、トートバッグのようでもある絶妙なサイズのpuff。荷物の多いときには肩がけも可能です。普段使いから小旅行まで使い倒してください。わたしたちが作りますひとつめの報告２階のペンキ塗りが全て終わり、「ととのいの間」の床に敷いていた養生シートがはずれました。やったー！無垢材の床が、現れました。裸足で歩くのがとても気持ち良さそうな、やわらかくやさしい素材が、このお部屋にピッタリ最適です。「ととのいの間」と聞くと、ヨガする場所でしょ？自分には関係ないわーと思う方もいらっしゃるかもしれませんが、そんなことありません（断言）このお部屋は、使い道を限定せず、たくさんの方の役に立つフリースペースになる予定です。例えば、パッキング迷子さんと一緒にザックの中身を広げて再構築してみたり、テントやマット、シュラフの使い方を説明したり、はたまた「山で転ばない歩き方」の練習会をしてみたり、ゲストを呼んでお話会を開いてみたり。全体的に工事が進んではいるのですが、いろんなところが同時進行していて、全貌は養生シートに包まれたまま。なかなかみなさまに「変わりましたー！」と、お見せするのが難しい現状なのですが「ととのいの間」は、これにてほぼ完成です！と、言っていいでしょう。なぜ「ほぼ」なのかというと、このスペース。このニッチが未完成なのです。以前、このお部屋を使っていた人物が、ここに何か大切なものを飾っていたのでしょうね。別珍を貼って、ゴージャスな感じにしてあります。この四角いスペースですかつてこのお部屋を使っていた方に習って、わたしたちもこの空間に、大切なものを置かせてもらうことにしました。福岡のアーティスト土器修三さんによる、ペーパーズゴッドという作品です。HouHouをはじめるとき、UMIE＋さんのギャラリーで出会った運命共同体。わたしたちは「瞑想さん」と名付けて呼んでいます。今の「ととのいの間」も見守ってくれている存在。その、瞑想さんがこのスペースにお引越ししてくるのです。職人さんにお任せしているので、どんな空間になるのかは、できあがってのお楽しみです。２つめの報告お店の顔となる部分が、だいぶ出来上がってきました。これまではComichiの廊下部分がとてもユニークで、記憶に残る部分だったと思います。そして、このかっこいい木枠。これは、防犯と意匠を兼ねて、マサさんにすべてお任せして作っていただいたものでした。壁があるせいで、離れて見ることができないので気づいていない方も多いかもしれませんが、山脈におひさまの光が降り注いでいるようなデザインになっていたんですよ。かっこいいでしょー！この木枠も、もちろん新しいお店に連れていきます。が！どんな形でどこにおさまることになるのか？わたしたちもまだ全然知らないんです。どうなるんだろう…新しいお店の顔となる部分の移り変わりを、ご覧ください。階段部分はドアがあり、独立していました何やら枠が組まれていますどうなるどうなる？どうなっちゃうのー？過去の活動報告を振り返ってみて、気づくかもしれませんが、実はわたしたち…出来上がりの姿について、全貌を把握していません！工事をお願いする時に明確に伝えていたポイントは・お店の中から２階へあがることができる・Comichiで使っているものは、できるだけそのまま持っていきたい・レジカウンターの新設・スペースの区切り・全てを新しくせず、あるものを活かすこの程度。あとは、安全に使えることを第一に。それ以外の部分は、その都度話し合いながら調整しています。これまでたくさんの店舗を手掛けてきたマサさんなので、間違いないはず。小倉にあるイカしたお店は、だいたいマサさんの施工。小倉北区室町のCOTAや、門司駅前のYONDER GENERAL STOREは、お酒好き・美味しいもの好きのみなさんは、行ったことがあるかもしれませんね。そんなわけで、みなさんと一緒に出来上がりの想像に胸を躍らせるわたしたちなのでした。クラウドファンディングの残り日数もわずかとなりました。ということは、この活動報告もあと数回。みなさんに、どれだけ変わった姿をお見せできるかな？？また、近いうちに報告しますね。