※2020年6月9日 Update
リターンの開始予定日について

おかげさまで6月1日から店を再開致しました。
しかし現在、都の要請に従い時間短縮と人数制限をしながらの運営となっております。
当面はこの状態での運営となる為、売り上げもまだまだ見込めない状況が続くと見込まれます。
その為、勝手ながら大変申し訳ないのですが、リターンお届け予定日をクラウドファンディング終了後からに変更させて頂きます。

これから支援される方、既にご支援頂いている方は上記ご了承の上ご支援よろしくお願い致します。
また、現在までのご支援者様には同じくクラウドファンディング終了後お礼のメッセージを送らせて頂きますのでご理解の程よろしくお願い申し上げます。

また、リターン欄の内容に「飲み放題」と間違いがございました。
「※万が一お店が閉店した場合でも飲み放題チケットはご返金できませんのでご了承ください。」
正しくは
「※万が一お店が閉店した場合でもチケットはご返金できませんのでご了承ください。」です。
訂正してお詫び申し上げます。




新宿2丁目の古き良き新千鳥街にひっそりと佇むゲイバー

『SCALE al loco(スケールアルローコ)』

新型コロナ感染拡大防止の為休業中です


【はじめに・ご挨拶】

ご覧頂き誠にありがとうございます。
新宿2丁目のゲイバー『SCALE al loco(スケールアルローコ) 』
店主 布目直之(通称 なお)と申します。

2008年5月にオープンして早11年になります。3畳1間位しかない狭い店ではありますが、おかげさまで多くの方々の憩いと出会いの場所として、ジェンダー(性の区別)を問わずフラッと立ち寄れる、庶民的でフレンドリーな、昭和っぽい和みの店をモットーとして続けております。 


【お願い】

この度私はクラウドファンディングに挑戦致します。発起人は私の心強い仲間、そして日頃SCALEを支えて下さっているお客様達です。新型コロナウィルスの影響により2月半ばから徐々にお客様は減り、3月はお客様がゼロの日も増えていきました。現在、緊急事態宣言による外出自粛要請で、当店も自粛休業をしています。

お客様や皆様には1日も早く終息に向かい、平穏無事な日常が戻ることを祈っております。しかしいつ終息するかわからないコロナウイルス。不要不急の外出自粛となった今、このままだと閉店という選択肢も検討せざるを得ない状況です。この5月には12周年を迎える予定でしたが、断念して店をたたむ事も考えました。

そんな時に1人のお客様からクラウドファンディングのご提案を頂きました。はじめは人様から何もせずにお金を頂く事に迷いがありました。でも沢山の方々に「ここがなくなったら困る」「ここが閉店したら、これからどこに行けばいいの?」と、涙が出る程嬉しく有難い言葉を頂きました。

そのお声があったおかげで、考えに考えた結果その想いを受け、今回クラウドファンディングに挑む決意をしました。

皆様も大変な状況の中でこんなお願いをするのはとてもとても心苦しいのですが、どうかSCALEを続けさせて頂くためにこの最大の困難を乗り越えるべく、皆様のご協力をお願いしたく存じます。


【2丁目とSCALEとゲイバーへの思い】

全国から新宿2丁目のゲイバーを応援してくださる皆様。
新宿2丁目ゲイバー『SCALE al loco』
店主 布目直之 (ヌノメナオユキ) (通称 なお)と申します。男ですがママです(笑)。

SCALEは2008年5月新宿2丁目にオープンし、現在に至ります。飲むだけではなくママと楽しくおしゃべり出来たり歌ったり、時には人に言えない悩みや辛さを聞いて貰えたり。オネエですもの。恋の話も辛い話も悲しい話もつまらない話も悔しい話も可笑しく笑いにしちゃおう精神です。

当店は2丁目が初めての人も気軽に飲めて、しかも狭い店内だからこそママと話すだけじゃなく、その場にいるお客様同士が自然と仲良くなれる空間です。ゲイバー特有の不思議な面白さはゲイバー最大の特徴だと思います。だから「しょっちゅう2丁目に行きたくなっちゃう!」そういったお客様が多いのかもしれません。なので、通ってるうちに自然と友達が増えたり、何故か男女問わず恋も始まったり?笑また、世代も仕事も趣味も考え方も異なる人と人が出会え、人生の勉強になる事も本当に多いです。


【2丁目でゲイバーを始めた理由】

その昔私自身が若い頃、現在よりも同性愛に対する感覚は、非常に厳しい時代でした。家族にも友達にも誰にも本当の自分を話せず、1人で悩みを抱えていた私には居場所がありませんでした。

そんな私が初めて2丁目のゲイバーに足を踏み入れたのは大学生、20歳の頃です。おずおずとドアを開けると「あら、いらっしゃーい」と明るい声で迎え入れてくれたバーのママ。「ここどうぞ、座って^ ^」カウンターのイスに促されドキドキしながら一杯のお酒を注文したけれど、それから私は緊張してずっと下を向いていました。するとそれを察してくれたのか、隣に座っている紳士が優しく声をかけてくれたんです。「こんばんは。キミ初めてここに来たの?よく来たね。この店は僕もよく来る店なんだよ。ここのママもお客さん達もいい人ばかりだから、安心していつでも飲みに来られるからね。はい。じゃあ一緒にカンパーイ^ ^」帰る時にも「次来る時も1人でも安心して飲みにいらっしゃい。またこの店で飲もうね。」

そのお店は、行く度に暖かく迎えてくれる人達がいました。嬉しかったし、驚きました。ここには自分と同じ仲間がいる。同じような悩みを持ち、そしてその分優しさを分け合える街。それがきっかけで、2丁目は大好きな街、私の心のよりどころ、居場所となりました。

そこでは仲間が沢山出来ました。2丁目はいつからか私にはなくてはならない場所になっていました。人との触れ合いで、生きる喜び、楽しみ、出会い、新しい事、そして厳しさも教えてくれたバー。そしてそのバーがある2丁目という街。

「いつか自分が大人になったら、自分が若い頃お世話になった先人への恩返しをしたい。次は自分が、お世話になった先輩世代や同年代、そして若い世代に、そういう居場所を作ってあげられたら嬉しいな。一緒に笑い合えたらいいな。」そういう思いがゲイバーを始めたきっかけです。


【お店のこだわり】

ゲイバーという性質上、当然ゲイのお客様が多いですが、当店はジェンダーフリーですので、様々な方がお越しになられます(一応ゲイファースト)。ストレート(異性愛)のお客様も多く、皆仲良しです。1番気をつけているのは、悪酔いして人に絡んだり威張ったり騒ぎ過ぎたり、人を非難するような方はご遠慮頂いている、ということです。特に私が人と人との優しい触れ合いをモットーとしていますので、穏やかで優しく、人の痛みをわかる方々と、励まし合ったりホッコリできる雰囲気を大切にしています。

【お店の様子】

お酒はビール・焼酎・ウイスキー・日本酒・シャンパン・洋酒など。お通しは濡れ物の次に乾き物。私が歌謡曲好きなのでBGMも708090年代の曲が流れる事が多いです。カラオケはジャンル問わず、ポップス・演歌・ニューミュージック・クラシック・シャンソンetc.皆さんお好きな曲を歌われます。特に私がみゆきと明菜筆頭にユーミン聖子マッキ―、その他モロモロ好きなので、ファンのお客様も多いです。2000年代以降の新しい歌は逆に若い人に教わってます(笑)
(上記の歌手の方々は本プロジェクトとは無関係です)


【年に1度の感謝祭】

毎年5月にはこの1年の集大成として、日ごろの御礼の周年パーティーを催しております。20代前半は女装バーで働いていたこともあり、昔取った杵柄と申しましょうか、当日はお化粧してドレスを着てお客様をお迎えします。パーティー中はつたないながら数回のショータイムをご覧頂きます。ちょこっと面白い替え歌など織り交ぜながら、ラストには感謝を込めたメッセージソングを。


お客様とは全て楽しい思い出ばかりです。文章ではなかなかわかりづらいと思いますので、
私のパーティーの模様の動画を載せさせて頂きます。

https://youtu.be/AjRpgxKZSXw


【ゲイバー仲間の集まり🌈新宿2丁目 Rainbow Girls】

また、2丁目のお店の集まりである振興会主催で毎年夏冬に行われる「東京レインボー祭り」にも、「新宿2丁目 Rainbow Girls」というマスコット的な?(笑)ユニットの一員として数年参加し、チャリティーの風船販売やパフォーマンス等しております。それ以外はほぼ活動しておりませんので、イベント等の出演依頼頂ければ喜んでお受けする感じです(笑)

(使用している画像や動画は権利者の方から掲載の許可を頂いております) 



【2丁目は多種多様な人の集まり】

ちなみに、2丁目にはジャンルの違う色々なお店やオネエさん方がおります。中でもうちはとってもDEEPな店構え。そして私のようなゲイは沢山のゲイの中の、ほんのいちサンプルだとご了承下さいませ。ゲイやオネエや2丁目の分からない事を知りたい、聞いてみたい、お話してみたい方は、勇気を出して細い路地に足を踏み入れて下さい。こじんまりした隠れ家みたいな当店で、深ーいお話致しましょう。よろしければ是非SCALEへお越し下さいませ。


しかし残念ながら今年はコロナウィルスの猛威により、12周年パーティーは予定通りには行えなくなりそうです。というより、お店を続けられるかも今は分かりません。


↓コロナによる自粛休業で誰もいなくなった2丁目とSCALE


大好きな2丁目、大好きなお店、大好きな人達。

また2丁目で楽しい夜を共に過ごしたい!

どうにかして皆さんとの楽しい時間を取り戻したいです。

そんなSCALEに、是非皆様のお力をお貸し下さい。




【リターンを選ぶ】

●2,000円 お気持ち支援⇄お礼メッセージ

お気持ちだけでご支援いただけるという心優しい方はこちらをお選びください。
お気持ちをありがたく頂戴し、この御恩を忘れず、クラウドファンディング終了後、お礼のメッセージを送らせていただきます。




●3,000円 『SCALE12周年記念LIVE 』DVD
コロナで実現できなかった12周年パーティー。
お祝いですもの。ひとりパーティーをしました。(笑)
その模様を友人の協力で撮影したライブDVDを提供いたします。
あなたのまだ知らない2丁目の世界をご覧いただけます。


直接言えなった感謝の気持ちをあなたに。
ーSCALE12周年記念LIVEDVD-
Thanks you for my 12th Birthday!
『SCALE al loco 12th ANNIVERSARY LIVE』2020/5/23Sat.

※有効期限:営業再開日より1年間 (店休日除く)
※こちらはクラウドファンディング終了後、初回来店時にご提供いたします。
※ご希望の方には発送させていただきます。
※万が一お店が閉店した場合チケットはご返金できませんのでご了承ください。
ご支援いただいた方には、お気持ちをありがたく頂戴し、この御恩を忘れず、クラウドファンディング終了後、お礼のメッセージを送らせていただきます。
❤設定額以上にご支援くださる【上乗せ支援】も大歓迎です!!


●3,000円 
こちらは営業再開後ご来店の際3,000円分ご利用できるチケットです。是非未来の無料チケットを今ゲットしてください!是非このお店の今を支える未来の乾杯相手になってください。 

※有効期限:営業再開日より1年間 (店休日除く)
※コロナが終息し開店出来ました際、初回来店時にチケット代金分をご提供いたします。
※万が一お店が閉店した場合チケットはご返金できませんのでご了承ください。
 ご支援いただいた方には、お気持ちをありがたく頂戴し、この御恩を忘れず、クラウドファンディング終了後、お礼のメッセージを送らせていただきます。

 ❤設定額以上にご支援くださる【上乗せ支援】も大歓迎です!!




●5,000円
こちらは営業再開後ご来店の際5,000円分ご利用できるチケットです。是非未来の無料チケットを今ゲットしてください!是非このお店の今を支える未来の乾杯相手になってください。 

※有効期限:営業再開日より1年間 (店休日除く)
※コロナが終息し開店出来ました際、初回来店時にチケット代金分をご提供いたします。
※万が一お店が閉店した場合チケットはご返金できませんのでご了承ください。
ご支援いただいた方には、お気持ちをありがたく頂戴し、この御恩を忘れず、クラウドファンディング終了後、お礼のメッセージを送らせていただきます。

 ❤設定額以上にご支援くださる【上乗せ支援】も大歓迎です!!




●10,000円

こちらは営業再開後ご来店の際10,000円分ご利用できるチケットです。是非未来の無料チケットを今ゲットしてください!是非このお店の今を支える未来の乾杯相手になってください。


※有効期限:営業再開日より1年間 (店休日除く)
※ コロナが終息し開店出来ました際、初回来店時にチケット代金分をご提供いたします。
※万が一お店が閉店した場合チケットはご返金できませんのでご了承ください。
ご支援いただいた方には、お気持ちをありがたく頂戴し、この御恩を忘れず、クラウドファンディング終了後、お礼のメッセージを送らせていただきます。

 ❤設定額以上にご支援くださる【上乗せ支援】も大歓迎です!!




●20,000円
こちらは営業再開後ご来店の際20,000円分ご利用できるチケットです。是非未来の無料チケットを今ゲットしてください!是非このお店の今を支える未来の乾杯相手になってください。 

※有効期限:営業再開日より1年間 (店休日除く)
※ コロナが終息し開店出来ました際、初回来店時にチケット代金分をご提供いたします。
※万が一お店が閉店した場合チケットはご返金できませんのでご了承ください。
 ご支援いただいた方には、お気持ちをありがたく頂戴し、この御恩を忘れず、クラウドファンディング終了後、お礼のメッセージを送らせていただきます。

 ❤設定額以上にご支援くださる【上乗せ支援】も大歓迎です!!




●30,000円
こちらは営業再開後ご来店の際30,000円分ご利用できるチケットです。是非未来の無料チケットを今ゲットしてください!是非このお店の今を支える未来の乾杯相手になってください。 

※有効期限:営業再開日より1年間 (店休日除く)
※ コロナが終息し開店出来ました際、初回来店時にチケット代金分をご提供いたします。
※万が一お店が閉店した場合チケットはご返金できませんのでご了承ください。
ご支援いただいた方には、お気持ちをありがたく頂戴し、この御恩を忘れず、クラウドファンディング終了後、お礼のメッセージを送らせていただきます。

 ❤設定額以上にご支援くださる【上乗せ支援】も大歓迎です!!




●50,000円
こちらは営業再開後ご来店の際50,000円分ご利用できるチケットです。是非未来の無料チケットを今ゲットしてください!是非このお店の今を支える未来の乾杯相手になってください。 

※有効期限:営業再開日より1年間 (店休日除く)
※コロナが終息し開店出来ました際、初回来店時にチケット代金分をご提供いたします。
※万が一お店が閉店した場合チケットはご返金できませんのでご了承ください。
ご支援いただいた方には、お気持ちをありがたく頂戴し、この御恩を忘れず、クラウドファンディング終了後、お礼のメッセージを送らせていただきます。

 ❤設定額以上にご支援くださる【上乗せ支援】も大歓迎です!!




●100,000円
こちらは営業再開後ご来店の際100,000円分ご利用できるチケットです。是非未来の無料チケットを今ゲットしてください!是非このお店の今を支える未来の乾杯相手になってください。 

※有効期限:営業再開日より1年間 (店休日除く)
※コロナが終息し開店出来ました際、初回来店時にチケット代金分をご提供いたします。
※万が一お店が閉店した場合チケットはご返金できませんのでご了承ください。
ご支援いただいた方には、お気持ちをありがたく頂戴し、この御恩を忘れず、クラウドファンディング終了後、お礼のメッセージを送らせていただきます。

 ❤設定額以上にご支援くださる【上乗せ支援】も大歓迎です!!  



【資金の使い道・スケジュール】

皆様からの応援でお預かりした資金は店の運営、運転資金、CAMPFIREの手数料、コロナ終息以降の運営資金などに全て当てさせて頂きます。

本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。



【最後に】

ウイルスはいつまで続くかわかりませんし、その後も運営が出来るか本当に不安ですが、
新宿2丁目と、この小さな店を愛して下さる方々の為にも、ここが私の居場所と言って貰えるような店作りを目指してこれからも頑張っていきたいと思っております。

共感頂ける方々の応援、ご支援、心からお待ちしています。よろしくお願い致します。



SCALE al loco(スケ-ルアルロ-コ)

〒160-0022 東京都新宿区新宿2-18-10新千鳥街1F 03-3341-7448

営業時間 21:00〜6:00 定休日;不定休(SNSで告知アリ)

地図 https://goo.gl/maps/rsVDtVHQBG15TcYx7

HP http://scalealloco.web.fc2.com

Twitter https://mobile.twitter.com/SCALE2008

Instagram https://www.instagram.com/sc


このプロジェクトの問題報告やご取材はこちらよりお問い合わせください