2022.5.31 目標達成！ネクストゴール100万円を目指します！
おかげさまで目標金額の50万円を達成することができました。たくさんの応援コメントをいただいたり、さまざまな方が私たちの活動をシェアをしてくださったり…感謝の気持ちでいっぱいです。
支援してくださったみなさま、このプロジェクトに少しでも関心をもち動いてくださったみなさま、本当に本当にありがとうございます。いただいたご支援は私たちの今後の事業継続のため、大切に使用させていただきます。
プロジェクト終了までの一か月、ネクストゴールである100万円を目指します！引き続き応援よろしくお願いいたします。
ごあいさつ
はじめまして！プロジェクトをご覧いただきありがとうございます。
私は「壱岐島ファクトリー」という、革製品の小さな工場で工場長をつとめる西永智子と申します。
工場のある壱岐島は私の生まれ育った故郷でもあります。
2020年1月からスタートした壱岐島ファクトリー。それから1年ほど準備を進め、2021年夏から工場の一角にある小さなスペースで、オリジナルファクトリーブランド「YUFU」の展示販売をスタートさせました。
昨年秋には新しい職人も増え、工場は少しずつですが賑やかになってきています！
私たちがこのプロジェクトで目指すのは、壱岐島に住んでいる人たちがワクワクしながら働いてもらえる場所を作ることです。
島の過疎化が進む中、「雇用を生む」ことは島の未来を守るためにとても重要なことだと考えています。
まずは今、壱岐島が抱える問題についてお話させてください。
若者が島から出てしまう。壱岐島が直面する大きな問題
壱岐島は「人口減少」そして「若者の島離れ」という大きな問題を抱えています。
昨今、日本では「若者の労働力不足」が問題となっていますが、元々人口が少ない離島に住む私たちの生活にとってはより身近で切実な問題です。
1955年には約5万1000人だった壱岐島の人口も、2021年では約2万5000人。
この66年間で半分近く減少しています。
島内に若者が憧れるような仕事も少ないため、若い世代の流出が後を絶たず、今も毎年500人近い人口減が続いています。
壱岐島は、日本を形づくる「有人国境離島地域」の中でも、特に著しく人口が減少し、将来無人化の恐れがある島として「特定有人国境離島地域」に指定されています。
国勢調査の推計によると、ここ20年で人口が約3分の2に、さらに25年後には、現在のおよそ半分にまで減少するというデータも公表されています。
止まらない悪循環
人口の減少によって島内の仕事の種類が減る
若者が魅力を感じる就職先を見つけることが難しくなる
島外へ就職する人が増える
そしてまた人口が減る
そんな悪循環に陥っているのが壱岐島の現状です。
壱岐島ファクトリーの職人たちは、みんな壱岐島で生まれ育ちました。
中には「壱岐島で生まれ育ち本土に出て、また島に戻ってきた」という経歴の職人もいます。
この人口減少問題を身をもって痛感している私たちは、壱岐島がこのまま過疎化していく現状をただ見ているだけではいられませんでした。
そして「何か島のためにできることはないか」と模索した結果、このプロジェクトを立ち上げることになりました。
私たちの故郷、壱岐島のこと
博多から高速船で約1時間。玄界灘に浮かぶ壱岐島は、美しい海に囲まれた自然豊かな島です。
波の穏やかな海、白くきめ細かい砂のビーチが島の至る所にあり、流星群のシーズンにはたくさんの流れ星が見られることも！
そんな壱岐島は「神々が宿る島」としても知られており、南北17 km・東西14 km程度のこの小さな島には、150以上の神社が点在しています。
新鮮な魚介類、大自然が育てる米や野菜、そして数々の絶景など、壱岐島の魅力は尽きません！
壱岐島ファクトリーとは？
そんな壱岐島で生まれた「壱岐島ファクトリー」は、レザー小物やバッグを手作業で作る小さな工場です。工場といっても「製品を作る場所」に留まらず、「壱岐島の魅力を発信する場所」でありたいと考え、さまざまな試みを行っています。
この工場は、過疎化の影響で廃園してしまった保育園をリノベーションして出来上がりました。
リノベーション作業中の風景。
「SDGs未来都市・壱岐島」で生まれたオリジナルレザー
壱岐島ファクトリーで作られる革小物には、“幻の和牛”として知られる地元のブランド牛「壱岐牛」の革を使用しています。
壱岐牛はこれまで食用にしか使われず、その皮は廃棄されていました。
そこで皮革製造業者の方たちの協力の元、その皮になめし加工を施し、SDGｓに則った壱岐島オリジナルのレザー素材を作りました。
壱岐島は2018年に国が開始した「SDGs未来都市」としていち早く選定された島。
私たちも島の環境を守るための試みを実践し続けています。
工場をもっと身近に！
壱岐島ファクトリーでは、工場や職人をもっと身近に感じてほしいという思いから、職人の作業現場を見ていただけるようにしています。
また、ものづくりに興味を持ってもらえるきっかけを作りたいと考え、ワークショップなどのイベントも開催しています。
そして、工場の一角に設けたオリジナルブランド「YUFU」の展示・販売スペースでは、職人である私たちが接客をさせていただいています。
作り手である私たちの思いを自らの手で届ける、壱岐島ファクトリーはそんな喜びにあふれた空間です。
オリジナルブランド「YUFU」について
「YUFU」は壱岐島ファクトリーで誕生したオリジナルブランドです。
ブランドネーミングは奈良時代のあずま言葉「結ふ」に由来しています。
「結ふ」は現代語にすると「結ぶ」という意味。
島民たちのあたたかい繋がりを大切に結ぶ
島の文化を次の世代に結ぶ
壱岐島に訪れる方たちとのご縁を結ぶ
そんな思いが込められています。
壱岐島の美しい自然の中にある原色をまとうYUFUのアイテムには、大自然のパワーと「幸せが訪れますように」と願いを込められています。
ここではそんなYUFUの製品の特徴を紹介させていただきたいと思います。
日々の生活で感じられる「使いやすさ」
YUFUの製品は、自分自身が日常生活の中で感じた「こんなものがあったらいいな」を実現したものたちです。ひとつひとつの製品には、細やかな工夫が隠されています。
コンパクトな二つ折り財布は、大きく開くギャルソンタイプのコインケースをつけることで、急ぎの時も現金の出し入れが便利に。ファスナーがないため爪を傷めることもありません。
ICカードの利用を想定した設計で、お財布をかざすだけでそのまま改札を通れるように。
バッグの口元にはベルトがついており、中に入れる荷物の大きさによって自在に長さを調節できます。
持ち手の長さも同様に調節が可能。ギボシ金具を使うことで見た目もスマートにそして簡単な動作ですぐにベルトの長さを変えることができます。
また、レザーでありながらも、軽く柔らかで上質な仕上がりを実現し、より使いやすいものであることを心掛けています。
レザーアイテムそのものがお守りに
壱岐島ファクトリーのすぐそばには「月讀神社」があります。
YUFUたちのアイテムは全てこの月讀神社でご祈祷していただいています。
その中でもお財布には、神社から特別にご用意いただいた金運のお守りが！
お財布は毎日持つもの。そんなお財布自体がお守りになることで、日々身近に月讀神社のパワーを感じてほしい。YUFUのお財布にはそんな願いがこめられています。
月讀神社とは
月讀神社は日本の三貴神の一柱「月讀命（つくよみのみこと）」の総本社。
その名からも想像できるように「月にまつわるすべての行い」を司る神様で、健康・安産祈願・病気平癒・五穀豊穣・商売繁盛・航海安全などのご利益があるとされています。
これまでの取り組み
ポップアップ
西武池袋本店
日本革市
大分トキハ百貨店
Gold Rush Fukuoka合同展示会
インターナショナル・ギフト・ショー2022
2020年1月に壱岐島ファクトリーを立ち上げ、YUFUをスタートさせてから2年近くが経とうとしています。
その間、西武池袋本店で開催されたポップアップストアや大分トキハ百貨店での「日本革市」、丸善の丸の内本店と日本橋店で同時開催された「丸善革職人展」など島外のさまざまな場でYUFUをお披露目する機会をいただきました。
最近では、壱岐市ケーブルテレビ、KBC九州朝日放送のラジオ長寿番組「PAO〜N」、長崎新聞、壱岐新報などのメディアにも取り上げていただきました。
私たちの活動にスポットライトを当てていただくことは、壱岐島の存在や魅力をより多くの方に知っていただくことにもつながります。
島民の間でも喜びが広がり、工場やYUFUの展示スペースに遊びに来てくれる人も増えました。
少しずつではありますが、島内に新たな活気が生まれてきたことをたいへん嬉しく思っています。
福岡にフラッグショップをつくり、壱岐島の魅力をもっと知ってもらう！
壱岐島に少しでも雇用を増やし、加速する島離れを食い止めるため、私たちに何ができるか。
たどり着いた答えは、壱岐島をもっと知っていただくために「都心部にYUFUのフラッグショップを作ること」でした。
このショップを盛り上げていくことができれば、それに伴ってYUFUアイテムの生産量も増え、壱岐島にある工場にもおのずと雇用が生まれることになります。
昔から縫製が盛んな壱岐島には、有名なふとん工場や下着工場があります。そんな背景から手作業に縁が深い島の方々にとって、革製品づくりは、身近に感じてもらいやすいものなのではないかと思います。
人口が多くアクセスもよく、そして壱岐島からも近い福岡県にショップを作ることで、島の人が働ける場所を、持続可能なかたちで提供していくことができると考えました。
さらに、福岡のショップからYUFUの魅力を発信していくことで、より多くの方に壱岐島の存在を知っていただくことができます。
「やってみたい！」のきっかけになる場を作りたい
実は「福岡にフラッグショップを作る」という目標は、「壱岐島の未来」を作るための第一歩です。
私が最終的に目指しているのは、島の若者の「やってみたい！」のきっかけになる場を作るということです。
雇用を増やし、壱岐島ファクトリーでのワークショップや体験イベントをより強化することで、地元の子どもたちが工場に気軽に立ち寄るきっかけができます。それらを入り口として、隣接した工場に足を運んでいただき、私たち職人たちが作業している現場をじかに見てもらう。
「へぇ、バッグってこんな風に作るんだ！」「わぁ、こんな機械を使うんだ！」
そんな風に感じたり、実際にものづくりを体験してもらうことは、島の若者のやってみたい！という気持ちを育てる、ひとつのきっかけになると確信しています。
ものづくりの感動を通して「将来レザー職人になりたい！」「このお店で働きたい！」と思ってくれる若者が増えれば、これ以上幸せなことはありません。
壱岐島ファクトリーをきっかけに、島の若者たちが洋服・アクセサリー・ファッションに興味を持ち、ブランドを立ち上げる。そんな未来を考えるとワクワクが止まりません！
私たちがこのプロジェクトを立ち上げた背景には、そういった思いがあります。
リターン商品のご紹介
リターンにご用意したのは、壱岐島ファクトリーオリジナルブランド「YUFU」のアイテムはもちろん、このプロジェクトに共感してくれた素敵なブランドたちとのコラボレーションアイテムです。
今をときめく刺繍バッグブランド「Ball＆Chain」、世界でも高い評価をうけるアパレルブランドの「THEATRE PRODUCTS」、そして地元福岡に根差したオリジナルバッグブランドの「Ampersand」、どのアイテムもここでしか手に入らない特別なものです。
YUFU 壱岐牛レザーお守りケース・・・4,500円
壱岐島の魅力がたくさん詰まった縁起のいいお守りケースです。
ひとつひとつ丁寧に手作業で心をこめて製作しています。
・月讀神社でご祈祷いただいた金運のお守り入り
・水引をモチーフにした縁起の良いデザインの革ひも
・ICカードなどを入れていただき、パスケースとしてもお使いいただけます。
・革の柔らかさや温かみを感じられる仕上げ
レッド
グレー
ブラック
ブルー
オリーブ
上記５色展開
仕様
サイズ / W6.5 / H10
素材：牛革
【Ball＆Chain】
デザインやプロダクトの力を通して世の中を元気にして行きたい。「普段のファッションに馴染むショッピングバッグ」を目指し、グラフィックデザインをそのまま「刺繍」で施すことで高級感とデザイン性を実現。全国各地でポップアップを展開。海外からの人気も高く、今注目を集めるバッグブランド。
エコバッグ M・・・5,000円
グラフィックが刺繍で施されたエコバッグ「Ball&Chain」とのCAMPFIRE限定コラボ。
全国のポップアップイベントでSOLD OUT続出のBall&ChainとYUFUのコラボです！
猿岩や鬼凧（おんだこ）など壱岐島の名所・名産が刺繍されたスカジャン風エコバッグです。
持ち手となるパラコードの使い方で持ち方色々。
洗えて丈夫で、持ち運びに便利なパッカブル仕様となっています。
急いでいるときはくるくるっと丸めて口元のゴムでコンパクトに。
仕様
サイズ：H46cm W最長43cm 最短30cm D9cm
内ポケット×1 （16cm×18cm）
収納用ゴム×1
文字 柄：刺繍
耐荷重：20キロの重さで吊り下げ検査
素材：ポリエステル
ネイビー・ブラック・パープルの３色からお選びいただけます。
エコバッグ L・・・5,500円
グラフィックが刺繍で施されたエコバッグ「Ball&Chain」とのCAMPFIRE限定コラボ。
全国のポップアップイベントでSOLD OUT続出のBall&ChainとYUFUのコラボです！
猿岩や鬼凧（おんだこ）など壱岐島の名所・名産が刺繍されたスカジャン風エコバッグです。
持ち手となるパラコードの使い方で持ち方色々。
Lサイズはゆったり斜め掛けもできます。
洗えて丈夫で、持ち運びに便利なパッカブル仕様となっています。
急いでいるときはくるくるっと丸めて口元のゴムでコンパクトに。
仕様
サイズ：H51cm W最長59cm 最短40cm D15cm
内ポケット×1 （17cm×19cm）
収納用ゴム×1
文字 柄：刺繍
耐荷重：20キロの重さで吊り下げ検査
素材：ポリエステル
ネイビー・ブラック・パープルの３色からお選びいただけます。
【Ampersand】
地元に根ざした福岡のバッグのオリジナルブランド。「インターナショナルベーシック」をテーマに、シンプルで機能的な商品に遊び心をプラスし「完成されすぎないモノ作り」を提案。Ampersand(＆)は人と人を結ぶ時に使われる言葉。ブランドが創るモノを通じて、多くの人が繋り、使用することで「happy」になれるモノ作りを目指す。
ミニレザー巾着・・・7,000円
スマートフォンがすっぽり収まるくらいのサイズ感で、ちょっとしたお出かけにも便利。
メイクポーチなどにも使えます！
縫製はもちろん、一つひとつ丹念な手作業で仕上げられています。
ブラック×ブラック
ベージュ×オリーブ
ホワイト×ブルー
上記3色からお選びいただけます。
仕様
サイズ： H14 / W20
素材：牛革
【THEATRE PRODUCTS】
「洋服があれば世界は劇場になる」をコンセプトに2001年設立。エンターテイニングでパフォーマンス性の強いプレゼンテーションを特徴とし、「服そのもの」から「着る人の時間」「空間」までもプロデュースする。2006年よりユニクロとのコラボレートアイテム（デザイナーズ・インビテーション・プロジェクト）を発表。直営店を表参道に構え、国内はもちろんロンドン、香港などでも人気を集める海外からの評価が高い東京コレクションのブランドのひとつ。
御朱印帳＆キーホルダーセット・・・9,000円
壱岐島ファクトリー×THEATRE PRODUCTSのコラボで製作された御朱印帳。
そしてさらに壱岐島イルカパーク＆リゾートとのトリプルコラボで製作されたレザーキーホルダーのセット！その名もIKI THEATRE PRODUCTS。
ブルーセット
ブラックセット
上記２色からお選びいただけます。
御朱印帳仕様
サイズ： H15.5 / W21
素材：牛革
YUFU 壱岐牛レザー二つ折り財布・・・19,000円
壱岐島の魅力がたくさん詰まった縁起のいい二つ折り財布です。
ひとつひとつ丁寧に手作業で心をこめて製作しています。
また、使用している牛革は、島の放牧牛である壱岐牛の革をタンナー様と協力して開発したものになります。
・月讀神社でご祈祷いただいた金運のお守り入り
・コンパクトながら大きく開くギャルソンタイプのコインポケット
・カードポケットは縦ポケット６つ、横ポケット２つの計８個
・壱岐島で見かける椿やオリーブ、美しい海などをイメージしたカラー展開
レッド
グレー
ブラック
ブルー
オリーブ
上記５色展開
仕様
札入れ1つ
カードポケット8つ
コインポケット1つ
サイズ / W11.5 / H10 / D4
金運のお守り1つ
素材：牛革
YUFU 壱岐牛レザー長財布・・・21,000円
壱岐島の魅力がたくさん詰まった縁起のいい長財布です。
ひとつひとつ丁寧に手作業で心をこめて製作しています。
また、使用している牛革は、島の放牧牛である壱岐牛の革をタンナー様と協力して開発したものになります。
・月讀神社でご祈祷いただいた金運のお守り入り
・コンパクトながら大きく開くギャルソンタイプのコインポケット
・お札を入れる部屋は3つ、一番手前のポケットにはレシートなどを収納できます
・ギャルソンタイプのコインポケットとは別にファスナーポケットもあるので使い分けができます
・壱岐島で見かける椿やオリーブ、美しい海などをイメージしたカラー展開
レッド
グレー
ブラック
ブルー
オリーブ
上記５色展開
仕様
札入れ3つ
カードポケット14つ
コインポケット2つ（ギャルソンタイプとファスナーポケット）
ユーティリティポケット1つ
サイズ / W19 / H10.5 / D4
金運のお守り1つ
素材：牛革
YUFU 壱岐牛レザートートバッグ M・・・21,000円
壱岐島の魅力がたくさん詰まった縁起のいいレザートートです。
ひとつひとつ丁寧に手作業で心をこめて製作しています。
・日本の三神の一柱である「ツクヨミノミコト」を祀る月讀神社にてご祈祷いただいた縁起物
・革の柔らかさや温かみを感じられる仕上げ
・持ち手を本体で挟むような作りで、自然とドレープが生まれる上品なシルエット
・裏地を使用していないためとても軽く、革本来の風合いを楽しめる
・内側のファスナーポケットは取り外し可能
・別売のストラップを使うことでショルダーバッグとしてご使用いただけます
レッド
グレー
ブラック
ブルー
オリーブ
上記５色展開
※財布のお色味と同じになります。
仕様
ファスナーポケット1つ（脱着可）
サイズ / W32（口元）26（底） / H23 / D15
重さ：約525ｇ
素材：牛革
YUFU 壱岐牛レザートートバッグ L・・・25,000円
壱岐島の魅力がたくさん詰まった縁起のいいレザートートです。
ひとつひとつ丁寧に手作業で心をこめて製作しています。
・日本の三神の一柱である「ツクヨミノミコト」を祀る月讀神社にてご祈祷いただいた縁起物
・革の柔らかさや温かみを感じられる仕上げ
・持ち手を本体で挟むような作りで、自然とドレープが生まれる上品なシルエット
・A4サイズがゆったり入ります
・内側のファスナーポケットは取り外し可能
・別売のストラップを使うことでショルダーバッグとしてご使用いただけます
レッド
グレー
ブラック
ブルー
オリーブ
上記５色展開
※財布のお色味と同じになります。
仕様
ファスナーポケット1つ（脱着可）
サイズ / W48（口元）35（底） / H31 / D15
重さ：約740ｇ
素材：牛革
YUFU 壱岐牛レザーリュック・・・28,000円
壱岐島の魅力がたくさん詰まった縁起のいいレザーリュックです。
ひとつひとつ丁寧に手作業で心をこめて製作しています。
・日本の三神の一柱である「ツクヨミノミコト」を祀る月讀神社にてご祈祷いただいた縁起物
・革の柔らかさや温かみを感じられる仕上げ
・手提げや肩掛けで使える持ち手でライフシーンによって使い分けることが出来ます
・リュックのストラップは使用しないときに背胴側のポケットに収納することが出来ます
・内側にも大きなファスナーポケットがあり収納に便利
・ノートパソコンやA4のファイルが横に入るのでお仕事でもつかえます
・かぶせを留めるマグネットは爪付きを採用しているので、衝撃でも外れにくい仕様になっています
レッド
グレー
ブラック
ブルー
オリーブ
上記５色展開
※財布のお色味と同じになります。
仕様
ファスナーポケット1つ
スナップポケット1つ
サイズ / W33 / H27 / D12
重さ：約710ｇ
素材：牛革
YUFU …丸ごとセット・・・79,000円
CAMPFIRE限定のお得なYUFUセット。
レザー長財布
レザーリュック
レザートートM
ショルダーストラップ
レザーお守りケース
レッドセット
グレーセット
ブラックセット
ブルーセット
オリーブセット
上記５色展開
応援メッセージ
◇THEATRE PRODUCTS（シアタープロダクツ） デザイナー・武内昭さん
私は長崎市内で生まれ、幼少期の数年間を壱岐島で過ごしました。
美しい海と自然がつくり出したダイナミックな絶景に恵まれたこの島は、子どもだった自分にとって、まさに楽園のような場所でした。壱岐島は、その後の私の人生にも多大なる影響を与えてくれた、特別な島です。
ここ数年、「壱岐島に関わることで、何か自分にできることはないか？」とずっと考えていました。そんな折、壱岐島ファクトリーの皆さんから、今回のプロジェクトのお知らせを受け、ぜひ協力させていただきたいと即座にお伝えしました。
今回のコラボレーションでは、壱岐牛を使った２つのアイテムを展開しています。そのひとつが、壱岐島ファクトリー×シアタープロダクツのロゴ「IKITP（壱岐シアタープロダクツ）」をあしらった御朱印帳ケース。この島には巡る面白さがあり、御朱印帳は巡るためのアイテムであることから、このアイテムを打ち出すことに至りました。
もうひとつは、壱岐島ファクトリー×シアタープロダクツ、そして、壱岐島の魅力を体現した「イルカパーク＆リゾート」とのトリプルコラボにより実現した、イルカのキーホルダーです。
イルカパーク＆リゾートは、天然の入り江を活かした海浜公園で、イルカと一緒に泳いだり、触れたりすることができる全国でも稀少なスポットです。
壱岐島の魅力をレザーアイテムに落とし込むことで、より多くの方に壱岐島のことを知っていただきたい。そんな想いが込められた商品です。
これからも壱岐島を盛り上げていくために、壱岐島ファクトリーの皆さんとともに頑張っていきたいと思います。このプロジェクトの成功を心よりお祈り申し上げます！
◇Ampersand（アンパサンド）代表取締役・櫻井巌さん
私は福岡市を拠点に、バッグの企画・製造・卸を行っています。
オリジナルブランド「アンパサンド」では、独自のコンセプトに基づき、職人の方たちにお願いしながら、ものづくりに取り組んでいるのですが、高齢化が進む中、熟練の技を持つ職人さんが激減する状況を目の当たりにしています。
コロナ禍も相まって厳しい状況の中、伝統的なものづくりに徹した工場を立ち上げ、職人文化を次の世代に受け継いでいこうとされている壱岐島ファクトリーの皆さんの姿に感動し、そしてまた勇気をいただいています。
今回のコラボレーションでは、壱岐牛を使ったミニレザー巾着を3色で展開しています。スマートフォンがすっぽり収まるくらいのサイズ感なので、ちょっとしたお出かけ時にも便利ですし、メイク用品のポーチなどとしてもお使いいただけます。縫製はもちろんのこと、壱岐島ファクトリーの皆さんが、一つひとつ丹念な手作業で仕上げてくださっています。
壱岐島を拠点に、日本の職人文化を盛り上げるべく動き始めた壱岐島ファクトリーの今後の活動に、大きな期待を寄せています。プロジェクトのご成功を祈念いたしております！
資金について
・フラッグショップ出店のためにかかる一部費用(店舗工事・初期費用など)
現在福岡市内の六本松・薬院付近で物件を探しています。
９月末ごろのオープンを予定しています。
・リターン製造費と発送費
・クラウドファンディング手数料
・消費税
目標 500,000円
スケジュール
５月上旬・・・・・クラウドファンディングスタート
６月下旬・・・・・クラウドファンディング終了
８月下旬から・・・・・順次リターンのお届け
さいごに
壱岐島は今も人口減少が進み続けています。
私たちは大好きなものづくりを通じて、島の活性化に貢献したい。そんな思いのもと有限会社アトリエフォルマーレの新しい事業所として、壱岐島ファクトリーはできあがりました。
ものづくりに興味のある方、現場をご覧になりたい方がいらっしゃれば、いつでも遊びにきてください！私たちが心を込めておもてなしいたします。
今回のプロジェクトで、フラッグショップをオープンすることができたら、これを大切な第一歩として、より一層力を合わせて精力的に取り組んでいきたいと思います。皆さまのお力添えを、どうぞよろしくお願いいたします！
店舗情報
壱岐島ファクトリー
長崎県壱岐市芦辺町諸吉大石触472-24
0920-40-0225
コメント
もっと見る