2017/08/25 20:30
今回特別に修正した楽譜

楽譜の修正とはどのようなものかイメージしづらい方もいらっしゃるかも知れません。
少し例を挙げて見て頂きたいと思います。
画像の上段が、当時出版されていたままの楽譜、下段が修正後です。

 

【右側】インクの染みや滲み、汚れをホワイトで塗りつぶします。
    ここまではよくあるファアクシミリ譜で行われている修正です。
    このような修正を全く行わないファクシミリ譜も沢山あります。

 

【左側】インクのかすれで判読しづらい箇所を心の目で見て塗り足します。
    ここまで修正をすると「原典」としての価値は減じてしまうかもしれません。

 

今回の修正は演奏譜として使いやすい楽譜、という観点で行っています。
学術的な用途には向きませんので、その点ご承知おき下さいますようお願い致します。