çããåããŸããŠãBANQUET CIRCUSãªãŒããŒã®åç°çŽåãšèšããŸãïŒ
æ®æ®µäžã®ååã§åŒã°ããããšãå€ãã®ã§ãããªããããšåŒãã§ãã ããïŒ
çŠå³¶çãããåžã®åºèº«ã§ã倧åŠé²åŠãšå
±ã«äžäº¬ã
æ
é·ãé¢ããŠæ°ä»ãã°ãã20幎ã«ãªããŸãã
åŠçæ代ã¯æžè°·ã«ããã¬ã¹ãã©ã³ããŒã§ã¢ã«ãã€ããããŠããŸããŠãå人ãã¡ãè¯ããåºã«éãŸã£ãŠãã楜ããéãããŠããŸããããããŠãç°èããåºãŠããèªåã«ãšã£ãŠã¯ãããæ±äº¬ã«ã§ããã¯ãããŠã®ãå± å Žæãã ã£ãæ°ãããŸãã
ãã®æã®çµéšããå°æ¥ã¯äººãéãå Žæãã€ãããããªãâŠã£ãŠãŒããããšæã£ãŠããŸããã
倧åŠåæ¥åŸã¯ãã¡ãã·ã§ã³æ¥çãžãšé²ã¿ãæŽæã«ã°ãããéã䜿ã£ãŠèŠããç掻ãéããªããã(ç¬)å å®ããæ¥ã ãéãããŠããã®ã§ããããã£ãšåºãäžã®äžãç¥ããããšæããå šãŠã®æ¥çã顧客ã«æã€ãªã¯ã«ãŒãã°ã«ãŒãïŒçŸãªã¯ã«ãŒããã£ãªã¢ïŒãžè»¢è·ãããŸãã
ããã§ã¯è»¢è·æ¯æŽã®ä»äºã«å°±ããæ§ã ãªæ¥çã»è·çš®ã®æ¹ã®è»¢è·æŽ»åã«å¯ãæ·»ã£ãŠããŸãããã転è·ã¯ãã®äººã®äººçã«ãããŠå€§ããªè»¢æ©ã®äžã€ã§ãã人ã®æ°ã ãæ§ã ãªæ©ã¿ãèŠæ©ãããããŸããããã人çã®ã¯ã³ã·ãŒã³ã«ãäžç·ãããŠããã ãäžã§ããèªåãç®ã®åã®äººã®çºã«ã§ããäºãã£ãŠäœãªãã ããâŠãšããäºã匷çã«æèããããã«ãªã£ãŠãã£ãããšãèŠããŠããŸãããªã¯ã«ãŒãã®åŸã¯ãã¡ãã·ã§ã³æ¥çå°éã®ããããã³ãã£ã³ã°äŒç€Ÿã«ç§»ããŸãããã人æã®ä»äºã«æºããããã«ãªã£ãŠéç®ã§12幎ç®ãçžè«ãåããæ¹ã环èšã§1äžäººãè¶ ããŸããã
ãããã人ãšã®åºäŒãã§æããããšã
人ã¯ãã®äººãåãå·»ãç°å¢ã«ãã£ãŠå€§ããªåœ±é¿ãåããè¯ããæªããå€ãã£ãŠããã
äžã®äžã®è«èª¿ãšããŠãèªãããããç°å¢ãåãéãã¹ãïŒïŒããšããããšãå«ã°ããããã«ãªã£ãŠããŸããããäžæ¹ã§äººã£ãŠãããªã«åŒ·ããªããšãæã£ãŠããŠããã£ãšå€ãã®äººã«ãšã£ãŠãè¯ãç°å¢ãäœãåºãäºã»æªãç°å¢ããæãåºãäºãäž¡æ¹ãšãçµæ§ããŒãã«ãé«ãäºãªããããªãããªã£ãŠæã£ãŠãŸãããªããªãèªåãããã ã£ãããã
ã§ããåºäŒã£ã人ã«ãã£ãŠäººçã倧ããå€ãããšããã·ãŒã³ãäœåºŠãèŠãŠããŠããŸãã
ãããŠã人ãšäººãšã®åºäŒãã«ã¯äººçããå€ããåããããšæ¬æ°ã§æã£ãŠããŸãã
ã ã£ããããããåºäŒãç£ããå ŽæããäœãããïŒ
ããèãããšããããå§ãŸã£ãã®ãä»åã®ã¹ããã¯ãããžã§ã¯ãã§ãã
人ã®ç¹ããã«ãã£ãŠäººãå æ°ã«ãªããå Žæãäœããããäœæž©ãäžããå Žæãäœãããã
ãåºã«æ¥ãŠããã人ããããã§åã人ããããã«éã人ã¿ããªãå æ°ã«ãªããå Žæãäœããããšããã£ãŠããŸãã
äŸãã°...
ããããã¹ã¿ãŒãšããŠãæäŒãããŠããã人ã¯ãå¯æ¥ãããªãŒã©ã³ã¹ã§æŽ»åããŠããæ§ã ãªæ¥çã®äººéããããªäººã«è©±ãèããŠã¿ãããçžè«ããŠã¿ããããå®çŸã§ããå Žæãå®çŸããŸãïŒ
ãããŠãè²ã
ãªäººã®ãã£ã¬ã³ãžã®å ŽãšããŠã掻çšããŠããããããšæã£ãŠããŸãã
ãã®å ŽæãéããŠãæ§ã
ãªã€ãã³ããéãŸã£ãŠããã人éãšãšãã«äŒç»ããŠäžç·ã«å®è¡ããŠãããå Žæãç®æããŸãïŒïŒãã¡ãã·ã§ã³ã¹ã¿ã€ãªã³ã°ãã¢ãããã°ã«ã¡ãã¡ã€ã¯ã¢ããã転è·çžè«ãæ¡çšã€ãã³ããªã©ïŒ
ãŸãã倢ã®å®çŸã®ãæäŒãããããïŒ
èªå1人ã§ã¯ãªããªãèžã¿åºããªãããšãããã®å Žæã«éã人ãã¡ãåã«ãªã£ãŠãããã°å®çŸã§ãããããããªãããã®äººã®å€¢ããµããŒãã§ããå Žæãå®çŸããããšæã£ãŠãŸãïŒããã«éãŸã人ãã¡ã§ãããžã§ã¯ãã¡ã³ããŒãçµã¿ãããããè²ã
ãªäºæ¥ãç«ã¡äžãã£ãŠè¡ã...ããæé«ã§ãã
ãå Žæã
äºã®é ç·ãå¯å£«èŠãäžé§
ãããåŸæ©2åã«ããã¹ããã¯å°äžè¡ã§ãïŒ
ããããŸã§ã®æŽ»åã
12æäžæ¬ä»¥éã®ãªãŒãã³ã«åããŠãéšå±ã®æé€ãå£å¡ããè«žã
ã®ç³è«ãªã©ãªã©ãé 調ã«æºåãé²ããŠããŸãã
ãŸããç§ãã¡ã®æ³ãã«è³åããŠãã©ã³ãã£ã¢ãšããŠãæäŒããããããšèšã£ãŠãé£çµ¡ãããã ããŠããæ¹ãå€æ°ããã£ããããããããçæ§ã®ååãããã ããªããããåºãå®æã«è¿ã¥ããŠããŸããïŒãååããã ããŠããçãããæ¬åœã«ããããšãããããŸãïŒïŒïŒïŒ
äžç·ã«ãããžã§ã¯ããæäŒã£ãŠãããŠããäž»èŠã¡ã³ããŒã玹ä»ããŸãã
é«æ ¡æ代ã®åçŽçãããæ°åã®æã®åæããªã¯ã«ãŒãæ代ã®ååãªã©ãªã©ãããŸã§ã®èªåã®äººçã«ãããŠãšãŠã倧åãªãçžã§ç¹ãã£ã仲éãã¡ã§ãã
枡蟺ãä¿/Shun Watanabe
é«æ ¡æ代ã®éçéšåæããã20幎以äžã®ä»ãåãã«ãªããŸãã
çŸåšã¯æ ªåŒäŒç€ŸDeNAã®ãã«ã¹ã±ã¢äºæ¥ã§äººäºè·ã«åŸäºã
ãã£ãªã¢ããã«ã¹ã±ã¢ã®äºã¯æ¯é圌ã«çžè«ãïŒ
æ³å·ãè£çŸ/Hiromi Yanagawa
ãªã¯ã«ãŒããšãŒãžã§ã³ãæ代ã®åŸèŒ©ã
ãŒããªã°ã«ãŒãã§ã¹ããŒãããžãã¹ã®åºå ±ãäºæ¥éçºãçµãŠã°ã«ã¡ãµãŒãã¹ã®äººäºã»æ¡çšã»ã³ãã¥ããã£ãããŒãžã£ãŒãã¹ã¿ãŒãã¢ããé åã®æ¡çšããã£ãªã¢ã®çžè«ãçŸå³ãããåºéžã³ã®çžè«ãåŸæé åã
åäžã康平/Kohei Sakashita
ããŒããŒãºãžã£ãã³ã®åæã
ã€ã¿ãªã¢ãã©ã³ãã®èŒžå
¥ä»£çåºå¶æ¥ãPRãçµãŠèµ·æ¥ã
å€è³ãã¡ãã·ã§ã³äŒæ¥ã®æ¥åå§èšããã©ã³ã¹ãã©ã³ãã®ä»£çåºçãéå¶ã
PRãã»ãŒã«ã¹ãã¹ã¿ã€ãªã³ã°çžè«ãã€ã¿ãªã¢ããªæ
è¡ã®çžè«ã¯åœŒã«èãã°ééããªãïŒ
é·è°·å·ã貎å/Takasko Hasegawa
倧æ人æ玹ä»äŒç€Ÿã§ãã£ãªã¢ã¢ããã€ã¶ãŒïœãããžã¡ã³ããŸã§çµéšã
è¥å¹Žå±€ãããããžã¡ã³ãå±€ãåã女æ§ãå¶æ¥è·ã管çç³»äºåè·å
šè¬ãåºç¯å²ã§ãã£ãªã¢çžè«ã«å¿ãããããããä¿¡é Œã®ãããå
ååã§ãä»ã§ã¯å®¶æããã¿ã§ã®ä»ãåãã«ã
éãŸã£ãè³éã¯éæ¥æºåã«å¿ èŠãªã³ã¹ãã®äžéšãšããŠãäžèšã®å 容ã«äœ¿çšãããŠããã ããŸãã
äžåç£å¥çŽã»æç¶ãè²»çšïŒ50äžïŒ
å
è£
ïŒ35äžïŒ
補氷æ©ã®èšçœ®ïŒ20äžïŒ
æ€
åã»ããŒãã«ã®è³Œå
¥ïŒ30äžïŒ
ã°ã©ã¹ã»é£åšã®è³Œå
¥ïŒ10äžïŒ
éè²»ïŒ5äžïŒ
ãã£ãŒãž500åã40åæ¯1500åã§é£²ã¿æŸé¡
ç§ãã¡ãæäŸããã®ã¯éãããŠããã ãæéã§ãã
ãã£ãšè»œããã§ããã¬ãããªãã§ãå®å¿ããŠæ¥œããã§ããã ããæçäŒèšã§ãïŒ
ãªã¿ãŒã³ã§ã¯åœåºãªãªãžãã«ããŽã¹ããã«ãŒãããæ¥åºããã ããéã«ãããåŸã«æ¥œããã§ããã ããå
容ãéå¶ã¡ã³ããŒã®ãã£ãªã¢ã匷ã¿ãçãããçžè«åä»ããã¹ã¿ãŒã»ããäœéšãã§ãããã®ãªã©ãå€æ°ã®ãªã¿ãŒã³ããçšæããŠãŸãïŒïŒ
æ¯éã奜ããªãªã¿ãŒã³ããéžã³ãã ã ããïŒïŒ
âŒæåŸã«
ç§ãã¡ãå®çŸããããã®ã¯é£²é£åºãšããŠã®æåã§ã¯ãªãã1人ã§ãå€ãã®æ¹ãå æ°ã«ãªããå Žæãäœæž©ãäžããå Žæãäœãããšã§ãã
æäŸãããµãŒãã¹ã¯ãé ã§ãããŒãã§ããªããããã§åµããããå Žãã§ãããããã«éãã人ãã§ãããæ¥åºããã ãã客ãããããã®å Žãäžç·ã«åµã仲éãšããŠèããŠããŸãã
1人ã§ã¯ãªããªãèžã¿åºããªãäº
1人ã§ã¯è§£æ±ºã§ããªãæ©ã¿
1人ã§ã¯å®çŸã§ããªã倢
ããããããšã人ãšã®ç¹ããã«ãã£ãŠäžç·ã«è§£æ±ºã§ãããåæ°ãããããã
貎æ¹ã®ååšèªäœã誰ãã®åã«ãã£ãšãªããŸãã
ãããªå Žæãäžç·ã«åµã仲éãšããŠå ãã£ãŠãããããå¬ããã§ãïŒ
ãåå ãåŸ ã¡ããŠãŸãïŒïŒ
ææ°ã®æŽ»åå ±å
ãã£ãšèŠãæ®ã1é±éã«ãªããŸããïŒ
2018/12/19 12:18çããããã°ãã¯ïŒãªããã§ãïŒã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ãæ®ããšããåŸ1é±éãšãªããŸãããçæ§ã®æž©ãããæ¯æŽãçŸæç¹ãŸã§ã§70äžãè¶ ããŸããïŒæ¬åœã«ããããšãããããŸããããããªããç®æšé¡ãŸã§ã¯æ®ãçŽ50ïŒ ãæ¯éæåŸãŸã§å¿æŽããã ãããå¬ããã§ãïŒãããŠãBANQUET CIRCUSã®ããŽã¹ããã«ãŒãå®æããŸããïŒïŒïŒãªã¿ãŒã³ã§éžæããŠããã ããæ¹ã楜ãã¿ã«ããŠããŠãã ããããçŸåšã®ãããžã§ã¯ãã®é²æç¶æ³ã§ãããå·¥äºãé ããŠããŠå¹Žå ã®å¶æ¥ã¯å³ãããã§ãããå¯èœãªéãæ©ãã¿ã€ãã³ã°ã§ã®ãªãŒãã³ãç®æããŠåŒãç¶ãæºåãé²ããŠãããŸãã®ã§ãŸãé²æå ±åãããŠãã ããïŒãããŠãä»é±åææ¥ïŒ22æ¥ïŒã«ã13:30ããçŸå°ã§äœæ¥ãè¡ããŸãããããèå³ããæ¹ãããã£ããããŸãããæ¯éæ°è»œã«ãåå ãã ããïŒããã§ã¯åŒãç¶ãå®ãããé¡ãèŽããŸãã ãã£ãšèŠã1åºèç®ã®å è£ ãå®æããŸããïŒïŒ
2018/12/03 13:35çããããã°ãã¯ïŒå é±æ«ãBANQUET CIRCUSã®æºåãé²ããŠããŸããããããŠãããã€ãã«3åºèäžã®1åºèãå è£ å®æããŸããïŒïŒïŒãã©ã³ãã£ã¢ã§åå ããŠãã ãã£ãæ¹ãããããšãããããŸãããªã¬ã³ãžãåºèª¿ã«ããŽã£ã³ããŒãžæã®ããè±æã®å£çŽãã€ã¡ãŒãžéãã®é°å²æ°ã§ä»äžãããŸãããçããããã®ãæ¯æŽã«èäžãæŒãããªãããäžæ©äžæ©å®æã«è¿ã¥ããŠããŸããã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ããéå§ãã5æ¥ã§ç®æšé¡ã®35%ã«å°éããŸããããããŸã§å®ã«45åã®æ¹ã«ãæ¯æŽãããã ããŠããŸãããæ¯æŽã®éã«ããã ãå¿æŽã¡ãã»ãŒãžãå šãŠç¢ºèªãããŠããã£ãŠãŸããæ¬åœã«æããã¡ãã»ãŒãžã°ããã§ãéå¶ã¡ã³ããŒäžåããšãŠãæåããŠããŸãã(ãæ¯æŽããã ã床ã«ã¿ããªã§åã³ãå ±æããã£ãŠããæ¯æ¥ã§ãïŒ)ãããžã§ã¯ããæ®ã23æ¥ãçãããžæ©è¿ããã§ãããããåŒãç¶ãæºåãé²ããŠãããŸãïŒãã²å¿æŽãããããé¡ãããŸãïŒïŒ ãã£ãšèŠã
ã³ã¡ã³ã
ãã£ãšèŠã