Elephant Steadyプロジェクトを支援頂き、誠に有難うございます。

また活動報告が滞ってしまっており、誠に申し訳ございません。

現在の状況をご報告させていただきます。

結論から申しますと、未だElephant Steadyが私どもの思う品質になっておりません。

（現在の大きな問題は、バッテリーユニットやフックの形などです。）

そのため７月末のリターンが大変厳しい状況となっております。

パトロンの皆様には多大なご迷惑をおかけしてしまい、申し訳ございません。

しかしなんとか製品化を行うために作業を進めている所存でございます。

もう少しお時間をいただきたいところですが、何分当初の予定より大幅にリターンの時期が遅延しておりますため、ご希望により返金依頼を承っております。

この件に関しましては、メッセージ機能にて返金手続きを行う銀行口座をお知らせくださいませ。

度重なるリターンの遅延につき、パトロンの皆様には大変ご迷惑をおかけしておりますこと、心より深くお詫び申し上げます。

何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。