▼はじめにご挨拶

当ページをご覧いただきありがとうございます！

Thank you for visiting my page.

アクション俳優の丞威（ジョーイ）と申します。

I'm introducing myself in the movie below in English too.
I'm glad if you watch it.

まずは僕の自己紹介をさせていただきます。


1994年大分県別府市で生まれました。

両親はすでにアメリカに永住していたのですが、

祖父が産婦人科医だったので母は里帰り出産した後、
僕は生後3か月でアメリカに連れていかれ、
映画の都ロサンゼルスで育ちました。

I was born in Japan and raised in Los Angeles(SFV) California USA.

幼少から芸能活動を始め、アメリカでディズニーチャンネルのTV番組やCM、ミュージックビデオ、舞台に出演しました。
11〜12歳の頃、夏休みや冬休みに日本に遊びにくる度に、
ジャニーズJrやKAT-TUN、関ジャニ∞などの舞台に出演させていただいた時期もあります。

Started my career as an actor and dancer when I was 5 years old in Los Angeles.

居住地がアメリカだったこともあり日本の事務所に所属するには至りませんでしたが、関係者の方々とは今でもお付き合いがあり、あたたかいご縁に感謝しています。

13歳以降もアメリカで芸能活動をしながら、空手やアクロバットの大会に出場するなどしながら
思春期をカリフォルニアで過ごしました。

2015年、日本で石原プロモーション主催の「次世代スターオーディション」があることを知り応募しました。

In 2015, I found out about the Next Generation Star Audition hosted by Ishihara Promotion, which is a long-standing talent agency in Japan.

I applied because, I wanted my grandfather who was 92 yeas old and lived in Japan to watch me on screens in Japan.

僕の生命をとり上げてくれた祖父は当時92歳でしたから、祖父が元気なうちに日本で僕をスクリーンや画面で見てもらえるようにしなくては、という思いからの応募でした。


そして「次世代スターオーディション」15000名余りの応募の中から準グランプリを獲得し、
2016年日本での俳優活動をスタートしました。

 I placed second out of 15,000 applicants and restarted my career as an actor in Japan(2016).

そして、今年1月31日、石原プロモーションとの専属契約を円満終了し、岩永ジョーイ改め丞威としてフリーの俳優活動を始めました。

Ended the contract with Ishihara Promotion this year on January 31st, and I began working as a freelance actor. I will mention the reason why later on this page.

石原プロモーションを退所した経緯は「プロジェクトをやろうと思った理由」で後述しますが、
先輩俳優の皆様や会社の方々が今後の僕の活動拡大に期待してくださってのことですので、
そのご期待とご恩に報いるためにもこのアジアンドリームを達成すべく全力を尽くす覚悟でこのプロジェクトに臨んでいます。

　

〈出演・授賞歴〉

『サムライマラソン』　監：Bernard Rose  主：佐藤健　役：柿崎数馬

『終わった人』(東映) 2018　　監：中田秀夫　主：舘ひろし　役：田代壮介（高校時代）

『レッドブレイド』（AMG）2018　原案：園子温　総合演出：坂口拓　役：原田勘助

『孤狼の血』(東映) 2018　　監：白石和彌　主：役所広司　役：善田大輝

『HiGH&LOW　THE MOVIE2/ END OF SKY』(松竹) 2017　監：久保茂昭　役：ブラウン

『デメキン』（東映ビデオ) 2017　　監：山田義高　主：伊藤健太郎、役：ミツグ

『琉球バトルロワイヤル』(アマゾンラテルナ) 2013 　　監：岸本司　役：沢村拳（主役）

『クローズEXPLODE』(東宝) 2014　　監：豊田利晃　主：東出昌大　役：丸山健一

『TOKYOTRIBE』(日活) 2014　　監：園子温　主：鈴木亮平　役：亀吉

『東京ヴァンパイアホテル』(日活) 2017　監：園子温　主：夏帆　役：ジョー

『MUGA SHOZOKU』2015　監：Rashad Haughton　役：Shin（主役）

「ワールドフェスト・ヒューストン国際映画祭」”Shorts Award Science Fiction部門”最高賞

＊TV

『クローバー』(TV Tokyo:ドラマ24) 2012　監：入江悠　主演：賀来賢人　役：守谷

『ピロートーク』（KTV）2012　監：木村弥寿彦　役：ミツル

『Movie Surfer』（米ディズニーチャンネル）2005　ホストMC/レポーター

『WV　KIDS』　（米ワーナーブラザーズチャンネル）2003　タレント

『コードネームミラージュ第17話』（テレビ東京）　役：守口

『次世代スターwith裕次郎ヒットソング』2016　チャンネル銀河　、　他

＊CM

JCペニーナショナル（米2003）

SEARSナショナル（米2008）

JALカード『奇跡の逆再生』（2016）、他

＊カタログ・ファッションショー

COMME des GARÇONS

Subciety

SANTASTIC!

Carhartt

MACY’Sファッションショー（米）、他

＊舞台

『DANCE REPUBLIC』　2018　NEW PIA HALL　制：エイベックスエンターテイメント　演出：SAM

『希望のホシ2018』2018　あうるすぽっと　制：ものづくり計画　　演出：大浜直樹

『WASABEATS』　2016　Zepp ブルーシアター他　制：（株）アミューズ　演出：植木豪

『WIZ』　2012　東京国際フォーラム他　制：パルコ　演出：宮本亜門

『ドリームハイ』2012　新国立劇場　制：TBS　演出：TETSUHARU

『Delicious Deluxe 』 2012 三越シアター　制：CSBインターナショナル　演出：新上裕也

『タンブリング 』　2010・2011　ACTシアター他　制：TBS　演出：TETSUHARU

『GQ　紳士の品格』2011　サンシャイン劇場　演：新上裕也

『DREAM BOYS』2006　帝国劇場　　制：東宝　　演出：ジャニー喜多川

『滝沢演舞場』2006　新橋演舞場　　制：松竹　　演出：ジャニー喜多川

『Legends of HipHop』2004　Red Cat Theater（米）　、他

＊賞

　石原プロ主催　次世代スターオーディション　準グランプリ　（２０１６年）、他

　US八巻空手新人戦　一般の部　優勝　（２００９年）

　大山空手USA西海岸大会　１５歳の部　優勝　（２００９年）

　第一回トリッキング新人戦　優勝　（２００９年）

　Urban Dance Competition満点優勝・ベスト振付賞　（２００７年）

　South Central HipHop Danｃe Battle　優勝　（２００４年）

   Big Dance コンテスト全米１位 Performer of the Year　（２００１年）

▼このプロジェクトで実現したいこと 

What I want to accomplish via this project

ブルースリーやジャッキーチェンを生んだアクション映画の本場香港の映画界で実績を積み、アジアを代表するアクション俳優としてハリウッドに進出！

世界で認知される新世代アクション俳優としての活動を通して、
日本のみなさんに勇気と感動を！
そして、僕より若いこどもたちに、世界で活躍できる新しい可能性と夢を届けたい！

I want to gain experience in the Hong Kong film industry which is the home of action films that gave rise to stars like Bruce Lee and Jackie Chan and represent Asia as an action film star all over the world.
My goal is to encourage people and touch their hearts as well as inspire children through my work as a new international action film star by showing new ways to work internationally.

▼プロジェクトをやろうと思った理由

 Why I decided to start this project:

まだ公開前のため上記リストに入れることができないある大作の映画が、
今年から来年にかけ、香港や中国全土、さらにヨーロッパ、アメリカでの公開が控えています。
香港のトップアクションスター主演のこの映画に、僕は大役で抜擢されました。

この撮影を通して、僕は香港アクション映画の規模の大きさ、レベルやクオリティの高さを実感しました。

The information hasn't been released yet, but I have been casted as one of the main roles in a movie starring one of the top Hong Kongese action star.
Through the filming of this movie, I had a first-hand experience of the sheer scale, level, and quality of Hong Kongese action movies.

撮影は中国や香港で数か月に渡って行われました。この海外での長期間に及ぶ撮影に僕は単独で臨みました。

中国語が飛び交う中、日本からの俳優は僕一人だけです。

撮影中の怪我で顔を6針中国の病院で縫うことになったりなど、
不安なことも多々ありましたが、そんな日々を通し、
かえって僕自身と現場のクルーやプロデューサー陣、そして主演アクターとの信頼関係を深めることに繋がりました。

香港映画業界でのブレイクの可能性と手応えを感じたのです。

この映画をきっかけに
香港→アジア全土→ハリウッド進出の
イメージがどんどんクリアになっていきました。

It  gave me a clearer image of my career extending from Hong Kong to the rest of Asia, and then to the world.

帰国後そのことを所属事務所に報告しました。
I talked with my agency about that after my return to Japan.



しかし

However,

それを実現するためには、英語・中国語が堪能で海外映画市場にも通じたスタッフが必要になります。

若手新人の立場で会社にそれを求めることは叶いませんでした。

That requires staff who is fluent in English and Chinese and is well-versed in the international film industry.

I am still an emerging actor and could not ask the company to provide me with that kind of resources.

今は日本での俳優活動に専念するしかないと自分を納得させようともしたのですが、同じ事務所の先輩俳優さんやマネージャーさん、そして家族やずっと見守ってくれている周囲の先輩方から、

「チャンスは２度来るとは限らないし、今の年齢と体力でこそ掴めるチャンスもある！」

" I never know if I will have another opportunity like this, and some opportunities may only be available because I’m still young. "


と肩を押していただき、事務所とは円満に契約終了し、「頑張れ！」と送り出していただきました。
皆さんに感謝しています。

Therefore, I amicably ended my contract with my agency and became a freelance actor.

僕は、そんな方々の期待に応えるためにも頑張らなくてはいけません。

国際部や海外戦略部がある芸能事務所に所属するという方法もあるでしょうが、この撮影体験からの教訓を活かし、

現地の文化・言語・習慣をリスペクトし学びながら、
プロフェッショナルたちの中にしっかりと溶け込んでいくため、
敢えてフリーランスの身で挑戦することを選んだのです。

I could get signed with an agency that has an international department or an overseas strategy department.

However, I chose this way because I wanted to pay respect to and learn about the local cultures, languages, and customs in order to be one of the professionals. 

And I started this fund raising project to make this  "Asian Dream" come true.

スポーツに於いては僕と同世代の日本人アスリートたちが世界舞台で大活躍し、
日本中の人々に感動や元気を与えてくれています。
　
映画やエンターテイメントの分野では、まだ日本人の活躍があまり伝わってきません。

アクション映画という分野に於いて、僕は日本人として初めて世界が認知するスターになれるチャンスが手を伸ばせば届くところに今きていると強く感じています。

そのチャンスを掴み、実現させるために皆様のご支援をいただきたく、このクラウドファンディングプロジェクトを立ち上げました。

▼これまでの活動

アクション業界の方からも、ダンス業界の方からも、僕の動きは独特だとよく言われます。

この「独特な動き」が世界に通用するアクション俳優への扉を開く鍵であることは間違いありません。

では、どのようにしてその「独特な動き」を手に入れたのか？

それは僕が育った環境と、親の教育方針、そしてこれまでの活動経験があったからこそだと言えます。

「ダンス」「空手」「アクロバット」

このどれかひとつでも中途半端にしていたら、今の僕はなかったでしょう。

I often have people from the action and dance industries tell me that my movements are unique.
 I believe that it will be the key to open the doors to becoming an international action star. 
" Dance " "Karate " "Tricking" are the 3 important elements which configure my moves. 

「俳優」という職につくことは、早い時期から意識していましたが、
このような環境と体験から　「アクション」が俳優としての自分の武器になっていくことは必然だったと思います。

その①　ダンス
#1 DANCE

↓　ダンス動画の一つです　↓

One of my dance movie

（18歳）

  (18 yearas old)

その②　空手

　　　　　　　　　　　　　   　　#2KARATE　　　　　　　　　　　　　　　　

↓　空手の動画です　↓

Karate Tournament

（12歳）

 (12 years old)

その③　アクロバット
    #3       Acrobat

　↓　大会前の練習　↓

      practice before competition

　（15歳）

   (15 years old)

「ダンス」「空手」「アクロバット」

このどれかひとつでも中途半端にしていたら、今の僕はなかったでしょう。

「俳優」という職につくことは、早い時期から意識していましたが、
このような環境と体験から　、「アクション」が俳優としての自分の武器になっていくことは必然だったと思います。

▼資金の使い道

　　　　　　ご支援いただいた支援金は下記の使徒に使わせていただきます。

　　　　　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓

渡航費用：すでに予定されている日本映画の撮影などもあり、何度か日本―香港、または他国間を行き来することになる予定です。

滞在費用：上記の渡航に伴う現地での宿泊・交通費など

プロモーション費：言語別にプロモーション用の資料・動画などの制作費と、営業にかかる人件費などを含む

中国語学習または通訳費：できる限り独学で学びたいと考えてはいますが時間の問題もあり、中国語の壁を突破するためにかかると思われる費用です

リターン制作費・送料＋キャンプファイヤー手数料　

▼最後に

僕の今後の活動により、日本で俳優を目指して頑張っているみなさんに、新しい可能性の道筋を作り、日々の稽古に頑張るパワーと希望に繋がること。

日本中のこどもたちに、世界に踊り出る夢を届け、小さいころからダンス・武道・国際コミュニケーションへの関心を高めることに繋がれば嬉しいです。

　僕の生命をとり上げてくれた祖父は、石原プロモーションのオーディション準グランプリが決定した2か月後に永眠しましたが、

　今でもずっと見守ってくれていると感じています。

　大正生まれで武道家であった祖父から叩き込まれたのは

「葉隠れ四誓願」

一つ、武士道に於いて人に遅れ取り申すまじき事

＊何事にも諦めずベストを尽くす不屈の精神です。現時点での僕は、アクションとダンスに於いては誰にも負けないようにベストを尽くすこと。

一つ、主君の御用に立つべき事

＊僕が俳優として出演することを許してくれる製作元に対して最大限自分のパフォーマンスを提供すること。

一つ、親に孝行仕るべき事

＊いつもそれができる自分でありたいです。

一つ、大慈悲を興し人のためになるべき事

＊世のため人のためにならなくてはいけません。僕の活動が自分だけの自己満足ではなく、

他の人たちのためにもなるように心がけて進み続けます。

全力で戦います！　

ご支援、宜しくお願いします！！

I will do my best to make it !

I appreciate your support ! !

丞威（ジョーイ）

Joey Tee