こんにちは！

クラウドファンディング目標金額100%達成から一夜明けて、まだ興奮冷めやらぬKamackです。(注: 時差の関係で、達成はスペイン時間の昨日です。)

昨日、プロジェクト達成した１時間後に、１件のメールが届きました。

クラウドファンディングで紹介しているデリケートゾーン製品を作っているMunnahの創業者ヌリアとデビッドからでした。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
おめでとう！
今朝、目標達成したのを見たよ！私たちも本当に幸せです！
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

すごい、私たちが連絡する前にクラウドファンディングのページを見て、日本語全く分からないのに、目標達成したことに気づいてくれたんだ！

それも、目標達成直後に！

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
クラウドファンディングのページとみんなの投稿を、いつも見てたよ。頑張ってくれてありがとう。日本の皆さんに興味をもってもらえて、本当に嬉しい！この最初の成功をお祝いしよう！
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Oh... 活動報告の詳細まで見てくれていたのは初耳でした。我々の過去話も含めて全部見られていたんですね。嬉しいやら恥ずかしいやら。

思えば、私たちの挑戦を一番楽しみにしてくれていたのが、ヌリアとデビッドでした。

日本という未知の新しいマーケットに挑戦する事に関して、そして熱意はあるけど何も実績が無い私たちに日本市場を一任という事について、彼らはきっと気が気でなかったに違いません。

そんな中、彼らの想いに応えられて本当に良かったです。

そして、クラウドファンディングはまだ終わっていません。

終了まで残り４日！

ぜひこの機会に、彼女たちの製品をよろしくお願いします！