こんばんは！
皆様の温かいご支援のおかげで本日、目標金額を達成することができました。心より感謝申し上げます。
ありがとうございます！

クラウドファンディング終了まであと10日となりましたが、次のゴールに向け挑戦することに致しました。

目標金額は350,000円！

達成した暁には、劇場にお越しになれない方、観劇の記念にご用意させて頂いたリターン『コルセット』のDVDに字幕をつける予定です。

引き続き、皆様の応援をよろしくお願い致します！