ご支援ありがとうございます。発送までの進捗状況は順調に推移しておりましてもうまもなく船便で日本に発送される段階でございます。日本から各ご支援者様のお手元への発送は8/19を予定しております。今しばらくお待ちいただけますでしょうか。《夏季休業のご案内》誠に勝手ながら【8月9日(金)～8月18日(日)】まで夏季休業とさせていただきます。恐れ入りますが、翌営業日【8月19日】はメール/メッセージ対応のみ(電話対応不可)とし、電話対応は【8月20日13：30～】対応させていただきます。問い合わせ殺到が見込まれますが順次対応させていただきます。お急ぎのところ、皆様には大変ご不便をお掛けいたしますが何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。 

ご支援頂きました皆様この度は 階段の上り下りが可能なキャリーケース/スーツケース！「T-Carrier」 プロジェクトをご支援頂きまして誠にありがとうございました！！弊社スタッフ一同とても感謝しております。現在生産工場から発送の準備をしておりますので、予定通り8月中に皆様のお手元へお届けできる予定でございます。最後まで何卒よろしくお願いいたします。