こんにちは！
株式会社ミュートカンパニー代表のチョ·ヨンチョルと申します。

この度、クラウドファンディングにご支援くださったパトロンの皆様、
そしてローンチに弊社と共に頑張ってくださったCAMPFIREの関係者の方々に心より感謝申し上げます。

母国ではない他国でのクラウドファンディングのため、
もう少し詳しく商品の様々な側面からの活用度や、ディテールをお見せするために努力しました！
少しは伝わっていただけましたでしょうか？：）

斬新で新鮮なデザインの帽子というよりは、
皆さんの日常により身近な帽子で記憶されることを望んで、 製作しました。
より現実的で実用的なディテールなイメージをお見せするために終わるまでに努力します！！

改めて感謝いたします。
今後ともよろしくお願い申し上げます。