はじめに・ご挨拶

はじめまして、住吉神社地車会です。

私たちは大阪市の此花区にある梅香の住吉神社で毎年夏祭りの時に、神社に舞台を作って地車囃子をしています。また、夏祭りだけでなく地域で開催されるイベントや地元の老人ホーム、小学校やコミュニティセンターなど様々な場所で活動させていただいてます。

団体の規模は大きくはないですが、地域活性のため日々努力しています。

大阪市の此花区は、USJがあったり、2025年に行われる大阪万博の開催地である夢洲がある地域です。

このプロジェクトで実現したいこと

昨年に行った上海パフォーマンスツアーでは、日中平和友好条約40周年という機会に、『大阪の夏祭りを体験しよう！』という"和"をテーマとしたイベントを企画し、来てくださった200人の中国人の前でパフォーマンスをしたときに、すごく興味を持って下さり、立ち上がってビデオを撮る人や終わってから日本のことを色々聞きに来てくださったり、河内音頭を一緒に覚えて輪になって踊ったりと普通の旅行では味わえない体験をさせてもらいました。

今までは、太鼓に興味がある人が見に来てくれ、毎年お祭りに来てくれて、太鼓のことをよく知っている人の前でパフォーマンスをすることが多く、地車囃子を全く知らない人の前でパフォーマンスをすることが初めてで、正直盛り上がるか、楽しんでもらえるかとても不安でした。しかし、会場は大盛り上がりで自分たちのパフォーマンスに巻き込めたことがとても嬉しく、自分たちの自信にもなりました。

その時は、大人の人が中心となり、学生はついて行っただけと言う立場だったのですが、上記の経験を生かし、もし次海外に行ける機会があれば自分たちが中心となってやってみたいと思い始めました。

そこで、今回は、大阪市と上海市の姉妹都市45周年という機会に、再び上海に行き、姉妹都市間での文化交流をする同時に、ロシアにも挑戦し、大阪の伝統文化を知ってもらうために、大学生が中心となり、海外の人の前でパフォーマンスをするとともに、ロシアの文化にも触れ、両国の青年交流を積極的に行いたい。

しかし、学生中心となると、金銭面での問題が大きく影響し、海外でパフォーマンスをしたいけど行けない人が多く、行った経験のある自分は行けるなら行って同じ経験をして成長してほしい思い、このプロジェクトを立ち上げました。

そして、大阪の伝統文化をもっと世界に広めて、少しでも日本に興味を持ってくれる外国人が増えて、自分たちも相手の国の文化に触れ、両国の国際交流を未来に繋げられたらいいなと思います。

これまでの活動

2002年、2003年には、オーストラリアのタウンズビルへ行き、カルチャーフェスに参加しました。

2015年には、トルコのイスタンブルへ行き、地車囃子に加えて、和風ダンスや大道芸とコラボしたパフォーマンスも行いました。

2018年には、日中平和友好条約40周年という機会に、『大阪の夏祭りを体感しよう』というイベントを企画し、地車囃子、河内音頭、和風創作ダンス、大道芸など、『和』をテーマにしたパフォーマンスを中国の上海で行いました。

主催:大阪市環境協会

協力:大阪市コミュニティ協会、住吉神社地車会  、八尾市ダンス協会

後援:現在調整中

協賛:上海吉祥航空、H.I.S.

クリエイティブ ディレクター:吉田 将義

資金の使い道

今回、日程が2019/8/26～9/6

太鼓の運送や練習場所の確保にかなりのお金がかかるのですが、学生とゆうこともあり全てを自分たちで補うのは厳しい現状です。支援してくださったお金は太鼓の運送などに加え、飛行機での交通費代の足しにさせていただこうと考えています。

交通費・宿泊費・太鼓運搬…45万円

練習場所…1万円

現地での太鼓の保管場所確保…7万円

現地でのバスの手配…20万円

リターンについて

3000円…メールでのお礼

5000円…パンフレットにお名前掲載

10000円…メールでパフォーマンス時の画像を配布

30000円…パフォーマンス時のDVDを配布

50000円…事後報告会に招待

※DVDは、パフォーマンス以外にも、練習やリハーサル、現地での交流などの映像を組み入れる予定です。

※事後報告会は、大阪市と八尾市との合同で行う予定です。日程や場所は追って連絡いたします。

実施スケジュール

2019/8/26             大阪⇒ロシア

         8/27 ~ 9/2    ロシアでパフォーマンス

         9/3                ロシア⇒上海

         9/4.5             上海でパフォーマンス

         9/6                上海⇒大阪

最後に

今年の6月には大阪市でG20が開催され、2025年には万博が開催されるとゆうこともあり、大阪は今、世界から注目を浴びる場所になりつつあります。だからこそ大阪の伝統芸能である地車囃子などの文化を世界に広めるには今がチャンスだと思います。

その第一歩として今回のプロジェクトはとても大切にしたい大事なプロジェクトです。このプロジェクトを実現させ大阪をもっと盛り上げるため皆様の応援を心よりお待ちしています。

＜All-in方式＞
本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。