昨日の夜10時家に着きました!飛行機でバルセロナ〜アブダビ〜成田〜広島バスで広島空港〜呉船で呉〜江田島計34時間!時差なのか気づいたら寝落ちをしまくってます!バルセロナでのチャレンジはこれからの私の人生を大きく変えると思います!理解してくれてバルセロナに行かしてくれた職場。そして応援、ご支援したくれた皆様、本当にありがとうございます!私がいない間、猫の面倒を見てくれた親にも感謝。側でずっと私を支えてくれたともみさん。本当にありがとうございます。あなたが居たから私は自分と戦えました。バルセロナのみんなも本当にありがとう!!!皆んなの助けや姿が私に更に勇気を与えてくれました。新しく友達になったり、知り合いになった方々も山ほど!本当に1ヶ月しかいなかったのかわからないぐらい、沢山の出会い、出来事、沢山の感動がありました。それらをまとめた報告会を来年1月2月で開催する予定です。また詳細決まったらお伝えします!サイズ小さい方の作品もバルセロナから持って帰ったので展示します!皆んなに報告したい!見てもらいたいです!ご支援してくだった皆様、暫しお待ちを。ゆっくりですが、リターンも今年中にお届けしますので、楽しみにしていてください!Gracias por poco tiempo.Yo hecho exposición en extranjero primera vez.Tuve una muy buena experiencia.Todos muy amable. Le agradezco muchísimo por ser tan amable conmigo y también por haberme ayudado.Me gusta mucho Balcerona y todos.Nos vemos próxima año muy pronto!#今田知佐子#スペイン#バルセロナ#spain#españa #balcerona #Latidodelcorazon #collage#painting#ldcchisakoimadaartpj
昨日、今回の作品の中で最も大きい作品をNAUARTに持って行きました。まだ詳細は決まっていませんが、来年展示予定になります。次の新たな目標!!!Ayer,llevé la pieza más grande de mi obra a NAUART. Los detalles aún no se han decidido,pero se exhibirán el próximo año. Siguiente nuevo objetivo! ! !#今田知佐子#スペイン#バルセロナ#spain#españa #balcerona #pobulenou#nauart#Latidodelcorazon #collage#painting#ldcchisakoimadaartpj
つい先日、バルセロナで活動をされている彫刻家、画家、俳優もされている太田里奈さんのスタジオに見学、そして里奈さんから沢山のお話を聞かせていただきました。里奈さんとは本当にびっくりするような奇跡の出会いで、これは会うべくして会えたんだなと思います。里奈さんのお話を聞いて、自分のこれからの事を考えました。これからの私が以前は曖昧な部分があったけど見えてきてる。里奈さん、貴重な時間ありがとうございます。 #rina_ota#RinaOta#今田知佐子#スペイン#バルセロナ#spain#españa #balcerona #pobulenou#Latidodelcorazon #collage#painting #ldcchisakoimadaartpj
展示終了しました〜〜最終日沢山の方に観ていただき、お話しも沢山させていただきました!本当にありがとうございます。初日はガチガチに緊張し、中々話しかけたりする事が出来なかったけど、徐々に緊張もほぐれ作品説明をする事もできるようになりました。私の作品は、先々週にオープンマイクでスピーチをした時に出会ったPoblenou (ポブレノウ)にあるEgorevosというとても素敵なレストランで今週の水曜日から4日間展示されます。そして、こちらに来て古本市でゲットした本で作った作品もMercat Nou駅近くにあるKobuta Ramen i mésというめちゃくちゃ美味しくって、お店もお店の方も最高に素敵なラーメン屋さんに展示させていただきます!経営者の方は、同じ広島の人!心も胃袋もいつも満たしてくれる最高のお店です!バルセロナ滞在も残り少し。今週も予定は盛りだくさん!頑張るぞ!voy a exponer mi obras desde miercores en Egorevos y Kobuta Ramen i més.Esperamos su venida de todo corazón.#今田知佐子#スペイン#バルセロナ#spain#españa #balcerona #Egorevos#pobulenou#KobutaRamenimés#Latidodelcorazon #collage#painting#ldcchisakoimadaartpjPoblenouは、多くのストリートアーティストのために街で最も人気のあるハングアウトの1つで、この地域には廃業された工場や建物が沢山あります。今はこの地域を再生する多くのアーティスト、デザイナー、その他の都市のクリエイターの集まる街です。Kobuta Ramen i méshttps://www.facebook.com/kobutaramen/Egorevoshttps://www.facebook.com/egorevos/
残り2日の展示スタートしました。私はまさかの寝坊。なんとか間に合い会場入り。外は雨が降って雷も鳴り始めましたが、会場で皆様のお越しをお待ちしております!会場ではcorazón キャンディをプレゼントしてます!Corazón はスペイン語で心臓という意味です!Los 2 días restantes de exposición comenzaron. Realmente estoy durmiendo demasiado. Logré entrar al lugar a tiempo. Estaba lloviendo afuera y los truenos comenzaron a sonar, ¡pero esperamos verte en el lugar! ¡Te daremos un corazón caramelo en el lugar!Expondremos en Mercantic del 14 al 22 de septiembre.SabadoAbierto A las 10Cerrado A las 4 por la tardeDomingoAbierto A las 10Cerrado A las 3 por la tardeEsperamos su venida a exposición de todo corazón.