Please get in touch if you have any questions, interests or business ideas.

GET IN TOUCH

Welcome, International users

This site is available to users outside Japan. Before continuing, please confirm the following.

※ Some features may not be available depending on your country, region, or project.

人工オパールの新しい形!美しい景色を切り取ったような人工オパールをあなたへ・・・

ハイブリッドオパールと呼ばれる新しい人工オパール素材と、これを使用したアクセサリーを販売します。この素材は日本で製造されている人工オパールです。天然オパールと同じ原理で作られているので、オパール同様の美しさをもつ樹脂成分の新しい素材です。私達はこの新素材を広める為の活動をしています。

現在の支援総額

309,800

154%

目標金額は200,000円

支援者数

32

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2019/09/02に募集を開始し、 32人の支援により 309,800円の資金を集め、 2019/10/15に募集を終了しました

人工オパールの新しい形!美しい景色を切り取ったような人工オパールをあなたへ・・・

現在の支援総額

309,800

154%達成

終了

目標金額200,000

支援者数32

このプロジェクトは、2019/09/02に募集を開始し、 32人の支援により 309,800円の資金を集め、 2019/10/15に募集を終了しました

ハイブリッドオパールと呼ばれる新しい人工オパール素材と、これを使用したアクセサリーを販売します。この素材は日本で製造されている人工オパールです。天然オパールと同じ原理で作られているので、オパール同様の美しさをもつ樹脂成分の新しい素材です。私達はこの新素材を広める為の活動をしています。

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

皆様、初めまして!

イノセ宝石株式会社 プロジェクト担当の橋本です。

このプロジェクトでは「HYBRID OPAL 」と呼ばれる身近な道具で加工が可能な新しい人工オパール素材と、それらを使ったアクセサリーの先行販売を行います。

HYBRID OPALとは日本で製造されている人工オパールです。

天然オパールと同じ原理で作られているので、オパール同様の美しさをもつ樹脂成分の新しい素材です。

私達はHYBRID OPALを用いて製作した作品達を総称して「HYBRID OPAL ART」と呼んでいます。

イノセ宝石株式会社は初代から数えて110年の歴史ある会社です。
様々なプロダクトを扱う中で、縁があり我々は2015年にハイブリッドオパールという名の新しい人工オパールの取り扱いを始めます。

約2年に渡り素材の可能性を探りながら様々な加工サンプルを作り、主に海外での知名度を上げる事に成功しました。 

そして2017年春・・ 更に素材の進化が進み、より自然な美しさの人工オパール「オーロラシリーズ」が完成します。 


約1年をかけ海外での広がりを見せ始めたタイミングで国内でのクラウドファンディングにも3度挑戦。

それぞれのカラーに美しい自然の景色を見立てた名前をつけ、本業が貴金属製作と言う事もあり、様々なアクセサリーを提案しました。

全てのアイテムを私が一人で製作する為、設定金額を低目にしたという事もありますがお陰様で全てのプロジェクトで目標金額を達成する事が出来ました!

既にファンディングを終えた上記のアイテムはネットショップで買えますし、インスタグラム、フェイスブック、ツイッター等のSNSでも試作品や使用方法をアップしております。

・・・が!

ネット検索で「ハイブリッドオパール」「hybrid opal」「HYBRID OPAL」「人工オパール」と検索しても出てくる画像の殆どが私の手掛けた作品です。
既に流行を見せている海外での呼び名は様々なので(culturedopal  auroraopal 等)検索には引っ掛からないとは言え、まだまだ素材としての面白さや美しさが広がっていないと実感しております。

今、このプロジェクトを見てくださってる皆様も大半の方が「ハイブリッドオパールって何?」とお考えだと思います。
そこで私達は更なる広がりを求めてCAMPFIREでのファンディングを決めました!

この場には国内の様々な分野のクリエイターの方々がいます。
そんな方々から見たら、今まで私達が手掛けたものや、今回CAMPFIREで紹介する製品以外の面白い使い方を思いつくのでは?というワクワク感があります。

そんな素材としての広がりも期待しながらこのプロジェクトを進めていければ良いと考えています。


今回のプロジェクトで用意をしたリターンは大きく分けて3通りになります。

1つ目はハイブリッドオパールを使ったアクセサリーの販売です。

2つ目はハイブリッドオパールという素材そのものの販売です。

3つ目はオーロラシリーズリングの販売代理店契約です。

リターンの紹介をする前に、先ずは「ハイブリッドオパールって何?」というところから始めたいと思います。


HYBRID OPALとはどういうものなのかを簡単にご紹介させて頂きます。

HYBRID OPAL は、産学連携による研究グループにおいて、国際宇宙ステーション(ISS)で行われた宇宙実験を通じて得られた成果をもとに開発され、材料をさらに進化させて生み出された日本国産の新しい人工オパールです。
天然オパールでは加工性やサイズ等の制約がありましたが、HYBRID OPAL ではこれらを改善し、様々なメリットを得ることが出来ます。

詳細はコチラをご覧下さい。

HYBRID OPALを一言で伝えるならば

「樹脂の中で天然オパールと同じ原理で遊色効果を得ることを可能にした新しい人工オパール」

です。

成分が樹脂だからこそ、宝石を加工するような専門的な道具を使わずに私が行っているように身近な道具で加工が出来るというわけです。

こちらをご覧下さい。これは以前のプロジェクトで製作した指輪のメイキング動画です。
使用している原石は本プロジェクトで国内先行販売する青&赤と同じものになります。

専門が貴金属製作なので環境は整っていますが、例えばこの指輪もダイヤポイントなど硬度の高い宝石を加工するために使う特殊な道具は使わずに、ホームセンターで購入が出来るヤスリや仕上げ作業に樹脂用のコンパウンドを用いても製作する事が出来ます。

しかし、加工が可能な樹脂だからといって樹脂の中に様々な染料を入れたり、キラキラしたラメを入れていると言った単純な物ではなく、非常に高度な技術によって生み出されています。

そのことは厚さの薄いものは強い光に当たると透過することをみればお分かり頂けると思います。

ハイブリッドオパールとは研究機関が永きに渡る研究の末に産まれた新素材なのです


ハイブリッドオパールを扱う中で、木とのコンビネーションは初期の頃から試作を繰り返してきました。
海外でまず最初にバズッたのはウッドレジンペンダントとしての活用法という事を考えると自然の美しさを引き出す上で木材は相性の良い素材だと思っています。
また要因の一つとしてレジンとの相性も良かったことも考えられます。
2液のレジンやUVレジンと合わせる事でハイブリッドオパールの表面研磨をしなくても良いという扱いやすさが受け入れられたのではないでしょうか。

そこで今回のリターンアイテムの一つとして2種類のウッドペンダントを数量限定で用意しました。

使用するハイブリッドオパールのオーロラシリーズは全部で6色になります。

画像左から順にSEIUN(紫)、AKATSUKI(赤)、AURORA(緑)、SKY BLUE(薄い青)、SUN SET(オレンジ)、DEEP SEA(濃い青)です。

丸型のペンダントのように単体で使用する場合はそれぞれがイメージする美しい景色から名前を付けてますが、絵画風ペンダントの方は風景画に見立てた使い方をしているので、組み合わせたときのイメージを商品名とさせて頂きます。


 Sunrise sea

一日の始まりの時間・・・
海から太陽が上がってくるシーンを描いた一枚です
水平線付近に原石の赤の変化が強い箇所を選んで使用しているので、暁空のように暗闇の中に燃えるような真っ赤な太陽が現れる様を表現しています。
角度によっては強烈な変化が見られる最も色彩変化の豊富な「暁」という原石を使っているので平面なのに奥行きを感じる事の出来る不思議な作品です。


Beautiful sea

美しい青空と穏やかな海・・・
そんな平穏な幸せの瞬間を描いた一枚です
新色となる青&緑を使用した作品です。海に見立てた深みのある濃いブルーは時に明るい青も発色し、SKY BLUEの透明感のある澄んだ青との愛称も抜群です。また雲の揺らめきのような変化も見られるので同色系のコンビネーション故に青好きにはたまならい作品です。


Sunset sea

まもなく夜が訪れる・・・
太陽が海に沈んでいくシーンを描いた一枚です
こちらのカラーは共に2019年の新色になります。
燃えるようなゆらめきの夕焼け空と、怪しく色を変える夕焼けに染まった海を表現しています。
非常に変化の強い2色を使用しているので角度を変えることにより受ける印象がガラリと変わる神秘的な作品です。


Aurora

太陽からのプレゼント・・・神秘の美しさオーロラ。
幻想的な美しさを醸し出すオーロラを描いた一枚です。
そんなオーロラのように、緑、青、黄色と美しい変化を見せる「HYBRID OPALオーロラシリーズ」の代名詞とも言えるカラーです。見る角度によって次から次に変化する奇跡の輝き・・・。それはまるで本当のオーロラのように美しいです。この人工オパールの特徴の一つとして自然光、電球色、白色、昼光色では微妙に違う色味を楽しめるのも素敵なところです。



リターンNo.1 絵画風ウッドペンダントシリーズ

商品仕様

名称] 絵画風 ウッドペンダント

重量] 約4g(素材の比重が1.4なので非常に軽いです)

W]  約35mm(ハンドメイドなので多少の前後はあります)

D]  約25mm(ハンドメイドなので多少の前後はあります)

H]  約5mm(ハンドメイドなので多少の前後はあります)

色]  4種類からお選び下さい

金具シルバー925製 チェーンシルバー925製50センチ付き

ハイブリッドオパールオーロラシリーズ各色の組み合わせにより、美しい風景を描いたような・・・
そんなイメージで製作したペンダントです。
木製の額縁もオリジナルの規格で自作しました。
プロジェクト終了後16000円+消費税で販売予定ですが、CAMPFIRE早割り特典として25個を送料+消費税込み価格20%OFFの13800円にてご提供させて頂きます。
こちらの商品はとにかく色の変化が素晴らしいです。オパール特有の遊色効果による美しい変化はトップ動画でご確認頂けると思います。
様々なシーンで全く違う表情を見せてくれる・・・・
そんな神秘的な美しさを、是非お手にとって確認して頂きたいと思っております!

こちらの商品はレターパックプラスでの発送になります。

一人で複数個のご支援を頂ける事もあるかと思いますが、荷物を一つにまとめて発送する場合でも送料、消費税込みの金額なので加算されてしまうことをご了承下さい。


リターンNo.2 小窓から見える景色シリーズ

商品仕様

名称] 小窓から見える景色シリーズ プチウッドペンダント

重量] 約1.8g(素材の比重が1.4なので非常に軽いです)

W]  約21mm(ハンドメイドなので多少の前後はあります)

H]  約5mm(ハンドメイドなので多少の前後はあります)

色]  6種類からお選び下さい

金具シルバー925製 チェーンシルバー925製50センチ付き

画像左から順にSEIUN(紫)、AKATSUKI(赤)、AURORA(緑)、SKY BLUE(薄い青)、SUN SET(オレンジ)、DEEP SEA(濃い青)になります。


例えば飛行機の、はたまた山小屋の可愛らしい丸い小窓から見える美しい自然の景色を・・・
そんなイメージで製作した丸型のプチペンダントです。
色は6種類ありますが、全ての色から受けるイメージは見事なまでに違うと思います。
このネーミングは私達の勝手なイメージで付けたものですので、ご使用になる皆様方が個々で素敵な物語を作ってご愛用して頂ければと思います。

プロジェクト終了後8000円+消費税で販売予定ですが、CAMPFIRE早割り特典として30個を送料+消費税込み価格20%OFFの6800円にてご提供させて頂きます。
こちらの商品はレターパックプラスでの発送になります。

一人で複数個のご支援を頂ける事もあるかと思いますが、荷物を一つにまとめて発送する場合でも送料、消費税込みの金額なので加算されてしまうことをご了承下さい。


ペンダントには共にシルバー925製バチカンとチェーンが付属しています。



リターンNo.3 国内先行販売 新色原石 約650グラム原石 フルサイズ

商品仕様

名称] ハイブリッドオパール オーロラシリーズ ブルー フルサイズ

重量] 約650g

W]  約110mm(多少の前後はあります)

H]  約40mm(多少の前後はあります)

色]  青&緑 青&赤の2種類からお選び下さい

新色のブルー系2色 フルサイズ約650グラム原石の国内先行販売になります。
本プロジェクト終了後、国内での販売を開始致します。

フルサイズとなりますのでご自身で部材を分ける事の出来る環境にある方にお勧めします。
一般的な工具で加工が可能とはいえ、このサイズですとやはり難しいと思います。
帯鋸を使った切り分けや、切り分けた材料を切削機や手作業で加工出来る環境である事が望ましいです。

切削機の使用、又は6ミリ程度の厚さであればレーザーで抜く事が出来るというのを実証済みです。


こちらの商品は宅急便コンパクトでの発送になります。

一人で複数個のご支援を頂ける事もあるかと思いますが、荷物を一つにまとめて発送する場合でも送料、消費税込みの金額なので加算されてしまうことをご了承下さい。


リターンNo.4 国内先行販売 新色原石 約320グラム原石 ハーフサイズ

商品仕様

名称] ハイブリッドオパール オーロラシリーズ ブルー ハーフサイズ

重量] 約320g

W]  約110mm(多少の前後はあります)

D]  約55mm(多少の前後はあります)

H]  約40mm(多少の前後はあります)

色]  青&緑 青&赤の2種類からお選び下さい

新色のブルー系2色 ハーフサイズ約320グラム原石切断面研磨無しの国内先行販売になります。
本プロジェクト終了後、国内での販売を開始致します。

このサイズもやはりご自身で部材を分ける事の出来る環境にある方にお勧めします。


こちらの商品は宅急便コンパクトでの発送になります。

一人で複数個のご支援を頂ける事もあるかと思いますが、荷物を一つにまとめて発送する場合でも送料、消費税込みの金額なので加算されてしまうことをご了承下さい。


リターンNo.5 国内先行販売 新色原石 約8グラム原石 スモールサイズ 

商品仕様

名称] ハイブリッドオパール オーロラシリーズ 青&緑 約8グラム原石 

重量] 約8g

W]  約33mm(多少の前後はあります)

D]  約32mm(多少の前後はあります)

H]  約6mm(多少の前後はあります)

色]  青ベースに緑系の変化


新色のブルー系2色の切り分け約8グラム原石 表面研磨無しになります。
本文中のメイキング動画で指輪を作る際に使用していた原石はこれの青&赤になります。

最も使いやすいサイズの原石です。
端材とは違いある程度の大きさがあるので作れる物の幅が広がると思います。
製作に関しての動画はコチラにまとめてありますので参考にしてください!

https://www.youtube.com/playlist?list=PLmtc8NdorNnmyMJotb4NL_ZWqwNNAStS-


こちらの商品はネコポスでの発送になります。

一人で複数個のご支援を頂ける事もあるかと思いますが、荷物を一つにまとめて発送する場合でも送料、消費税込みの金額なので加算されてしまうことをご了承下さい。


リターンNo.6 国内先行販売 新色原石 約8グラム原石 スモールサイズ

商品仕様

名称] ハイブリッドオパール オーロラシリーズ 青&赤 約8グラム原石 

重量] 約8g

W]  約33mm(多少の前後はあります)

D]  約32mm(多少の前後はあります)

H]  約6mm(多少の前後はあります)

色]  青ベースに赤系の変化


新色のブルー系2色の切り分け約8グラム原石 表面研磨無しになります。
本文中のメイキング動画で指輪を作る際に使用していた原石はこれと同じものになります。


最も使いやすいサイズの原石です。
端材とは違いある程度の大きさがあるので作れる物の幅が広がると思います。
製作に関しての動画はコチラにまとめてありますので参考にしてください!

https://www.youtube.com/playlist?list=PLmtc8NdorNnmyMJotb4NL_ZWqwNNAStS-


こちらの商品はネコポスでの発送になります。

一人で複数個のご支援を頂ける事もあるかと思いますが、荷物を一つにまとめて発送する場合でも送料、消費税込みの金額なので加算されてしまうことをご了承下さい。


リターンNo.7 ハイブリッドオパールお試し用端材 ランダム発送5グラム~6グラム

様々な色や形、ハイブリッドオパールのスタンダードとオーロラシリーズが全て混ざった端材より重さを重視してランダムに選びます。

中には1個で5グラムのものもありますので必ず数個になるという事はありません。
また組み合わせもスタンダードシリーズだけや、オーロラシリーズのみの場合もあります。
今の所はまだ物珍しい人工オパールなのでコレクションや、素材の使用感をお試しするという事を目的として頂ければと思います。
勿論、端材とは言え美しいものですので作品製作に使用しても全く問題ありません。
テストカラーとして試作した市販されていないカラーも混ざってますので色々な面でお楽しみ頂ければと思います!

端材を使った加工例になります。

Youtubeで視聴して頂くと切断に使う工具類も紹介していますので作品製作の参考にして下さい。


こちらの商品はネコポスでの発送になります。


一人で複数個のご支援を頂ける事もあるかと思いますが、荷物を一つにまとめて発送する場合でも送料、消費税込みの金額なので加算されてしまうことをご了承下さい。


リターンNo.8 ハイブリッドオパール オーロラシリーズリング販売用セット

こちらのリターンは少し特殊になります。

メーカー希望小売価格12000円+(消費税、送料)にて販売しているハイブリッドオパール オーロラシリーズリングの正規販売代理店契約となります。
店舗、ネットショップオーナー様、又はこれから何らかの形で販売を予定している方へのリターンです。

商品仕様

名称] HYBRID OPAL ART リング

重量] サイズ12号で約1.1g(素材の比重が1.4なので非常に軽いです)

幅]  約5.5mm(ハンドメイドなので多少の前後はあります)

厚さ] 約2.8mm(ハンドメイドなので多少の前後はあります)

色]  8種類

サイズ] 対応サイズは5号~23号までとなります

本文前半のメイキング動画の通りに注文毎に私がハンドメイドで製作していきます。従来の人工オパールの場合、宝石として一部に使われることが多くありましたが、樹脂成分80%からなるHYBRID OPALの場合はリング全てを製作する事が可能です。

既に眼鏡として素材の試験を通過し製品になっているので、身に付ける上での一般的な基準は全て満たしています。

こちらの製品はとにかく色の変化が素晴らしいです。オパール特有の遊色効果による美しい変化をご覧下さい。


セットの内容はサイズ12号で全8色のリングと、ハイブリッドオパールに関する資料をお届けします。
卸値、注文時最低ロット数、支払い方法等、契約内容の詳細につきましてはメッセージにて確認して頂ければと思います。
双方納得した上で支援して頂き、是非我々と共にこの新素材を広める仲間になって頂きたく思っておりますのでよろしくお願い申し上げます!

このリターンは製品系リターンの準備が終わってからの発送となります。
予定では11月末から12月初旬発送を考えております。


早期リターン特典 (複数支援に限り)

一人で複数個のご支援を頂ける事もあるかと思いますが、荷物を一つにまとめて発送する場合でも送料、消費税込みの金額なので加算されてしまうことをご了承下さい。

という一文を全てのリターンで記載しましたが、やはり申し訳ない気持ちがありますので複数の支援をして頂いた方の先着50名に限り、こちらのハイブリッドオパール製の勾玉を一つ同封させて頂きます。
紐の色をお選び頂く事は出来ませんが勾玉職人が一個一個手作業で製作したものになりますのでお納め下さい。


*上限に達した場合は活動報告にてお知らせ致します。



1、色味について

HYBRID OPALオーロラシリーズは人工オパールですが天然オパールと同じ原理で美しさを出しています。その為、天然オパール同様に同じものは在りません。
製造する全てのオパールが違う美しさを持って産まれるのです。

以上の事から今回使用したサンプル画像と全く同じものをお求めになる事は不可能になります。

こちらをご覧下さい。

大きく分けて3パターンあるのがお分かり頂けますでしょうか?

「全体的に淡い色味である」「縦の筋が目立つ」「横の筋が目立つ」

の3パターンです。

そしてコレが今回のリターン品のサンプルや、過去のプロジェクトのリターン品の製作中画像になります。


全ての作品は私が各原石の綺麗な箇所を狙って使用しております。なるべくサンプルに近い美しい箇所を選んで製作しますので色味に関しては信じて頂ければと思います。


2、取り扱いについて

HYBRID OPALは樹脂成分を80%含みます。その殆どが樹脂で出来ています。強い力を与えると破損することがあります。通常のプラスチック製品を扱うように注意してご使用ください。

夏季の車内放置、寒冷地、サウナ、冷凍庫内などの極端な温度変化で変形、破損の恐れがありますのでご注意ください。

いくつかの注意点を記載しましたが、数年間に渡りテストをしていますので極端に神経質になる必要はないように思います。常識の範囲内で使用して頂く分には問題ありませんのでよろしくお願い致します。

使用していくうちに表面に小傷がつき、照りが弱くなります。その場合は樹脂用のコンパウンド等を布に付け軽く吹き上げると照りが戻ります。是非お試しください。

また本製品は木を使用しております。天然オイルでコーティングしていますが、水周りでの着用は避けて頂きたいと思います。


各リターン品はそれぞれ異なった発送方法を使います。
小さい原石類はネコポス、製品はレターパックプラス、大きな原石類は宅急便コンパクトです。

製品はレターパックプラスで発送しますが、梱包内容は下記のものになります。商品を透明の子袋に入れ、梱包材でくるみギフトボックスに入れて発送します。取り扱い注意書も同封しますのでご確認お願い致します。 

プロジェクト終了後は活動報告の方にも定期的に目を通して頂きたく思います。活動報告にて商品発送のアナウンスをした後に、個別にメッセージかメールにて発送のお知らせ致しますので、メッセージ又はメールのチェックをよろしくお願い致します。

レターパックプラスは一週間の取り置きが可能ですが、それを超えた場合は当社に戻ってまいります。その際はまた連絡をいれますので、確実にお取受け出来る日時をご指定下さい。2度目の配送は送料着払いにての発送になりますことをご了承頂ければと思います。


本プロジェクトは10月15日までとなります。
9月中にご支援頂いたペンダント類につきましては10月末から11月初旬までの発送となり、10月中にご支援頂いたものは11月末までの発送となります。

ハイブリッドオパール原石類の発送に関してですが、端材等の既に在庫のあるものは10月末から11月初旬、注文後に製造するフルサイズ及びハーフサイズは11月末までの発送を予定しています。

製造スケジュールにつきましては随時活動報告で進行状況をお知らせして参ります。
ペンダント類も原石類も準備が出来次第、10月中でも発送致しますのでご支援頂いた方は活動レポートのチェックを小まめによろしくお願い致します。


集まった資金は材料費と製作費にその殆どを当てさせて頂きます。

非常に高価な素材なので各色必要数を揃えるだけでも高額な出費となります。
その為、製作の際に出た端材の活用法や無駄の無いような加工方法の模索が今後の課題です。
様々な加工サンプルを試作し、提案することでもっとこの素材の広がりに繋がればと思っております。

そしてこのプロジェクトを通して、ハイブリッドオパールという素材に興味を持って頂けた方がいらっしゃいましたら、是非お声がけ頂きますようお願い致します。

様々な分野の方々と材料販売という形でもコラボレーションが出来ればと思っております!

イノセ宝石株式会社

企画、製作担当 橋本竹史
代表 猪瀬裕二




本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。


支援に関するよくある質問

ヘルプページを見る

このプロジェクトの問題報告はこちらよりお問い合わせください

最新の活動報告

もっと見る
  • お世話になっております。HYBRID OPAL ARTです。ご支援者の皆様へ本日全てのリターン品を発送させていただきました。大変多くのご支援を頂戴致しました!重ねて御礼申し上げます。 もっと見る
  • 終了しました

    2019/10/16 18:08
    おかげ様で目標を達成し、32名様からのご支援を頂戴致しました。大変お世話になり、ありがとうございました。これから皆様にリターン品をお届けする準備に入ります。遅くてもプロジェクト記載の予定日迄にはお届け出来るように進めて参りますので今後ともよろしくお願い致します。本当にありがとうございました!HYBRID OPAL ART もっと見る
  • 進行状況

    2019/10/15 11:22
    この度の台風19号による被害のお見舞いを申し上げますと共に1日も早い復旧を心からお祈り致します。本来であれば本日がCAMPFIRE最終日なので三連休で宣伝を予定していましたが自粛させて頂きました。私供は通常通り業務を行えますので予定通りリターンの準備は進めておりますので安心して下さい  もっと見る

コメント

もっと見る

投稿するには ログイン が必要です。

プロジェクトオーナーの承認後に掲載されます。承認された内容を削除することはできません。


同じカテゴリーの人気プロジェクト

あなたにおすすめのプロジェクト

新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!