みなさん、こんにちはチェカチェカへの温かいご支援ありがとうございます。クラウドファンディングも残り1日となってしまいました。皆さんからの温かい気持ちをビディビディ難民居住地の子どもたちにも届けるべく、メッセージ動画を作成しました。NO2も作成する予定ですので、参加いただける方は、以下のGmailまで写真を添付してください。よろしくお願いします!Hello everyone.Thank you so much for your support!We made a new video. Please enjoy it!If you want to join this video, please send your message and photo to us.Our g-mail address is chekacheka.japan.bidibidi@gmail.comThank you!ChekaCheka
皆さん、こんにちは!少し寒くなってきましたね。手洗い、うがい、そして歯みがき! で体調管理をしていきましょう!ところで、先日チェカチェカの活動が北海道、苫小牧民報に取り上げていただきました!広く、この活動を皆様に知っていただければと思っています。また、改めて告知させていただきますが、11月4日に中間報告を行います。詳しいことは、チェカチェカホームページ、Facebookなど各種SNSをご覧ください。取り急ぎ以下が、中間報告会への応募フォームです。ふるってご参加ください!応募フォームのリンク:https://bit.ly/34eL0UDチェカチェカメンバー一同、頑張っております。引き続き応援よろしくお願いします!Hello, everyone!How are you?It's getting colder in Japan.Please take care of yourself.Today we have news!Our project is on newspaper again! It is a local newspaper in Hokkaido.We are so happy that many people can reach our project through this newspaper.Thank you!ChekaCheka
皆さんこんにちは。ChekaChekaです。ChekaChekaの活動が高校生新聞に10月15日に掲載されました!私たちの活動を端的にまとめてくださっているのでぜひ、見てみてください!Hello, everyone!Our project is on web news!Please have a look.( Unfortunately, the article is in Japanese).リンク / linkhttp://www.koukouseishinbun.jp/articles/-/5728ChekaCheka
みなさん、こんにちは。温かい応援、また、ご支援いただきありがとうございます!ところで、私たちChekaChekaは個人の方に支援していただいているだけでなく、企業様にも協賛、協力いただいています。1つ目に、ご紹介させていただくのは、キャノン株式会社様です。キヤノン株式会社様よりデジタル一眼レフカメラEOS KissとコンパクトフォトプリンターSELPHYをお借りし、現地での活動記録、子どもたちの笑顔の記録を行います。また、こちらの製品で撮影した写真は帰国後の報告会で使用します。みなさまも、報告会を楽しみにしていてください!2つ目にご紹介させていただくのは、三和製作所様です。株式会社三和製作所様より、プラークチェッカーを200錠ご提供いただきました。現地の子どもたちにわかりやすく、歯みがきの重要性を学んでもらい、子どもたちの笑顔につなげます 。これからも、多くの方のご協力をいただきながら、難民キャンプの子どもたちに笑顔を届けることができるように頑張っていきます!引き続きよろしくお願いします!ChekaCheka
ChekaChekaのプロモーションビデオが完成しました!皆さま、ぜひチェックしてみてください!!!This is a promotion video for our project!It's in Japanese, but I think you can enjoy the movie! Please watch it!!!