正直に書きますと、昨日はお休みの日でお友達と家でワイワイしていました。そして調子に乗ってワインを一本飲んでほろ酔いになり、久々の開放感に浮かれていました。
そして気づいたのですが、私はお酒飲めるけれど体には合っていないということ。
今日は二日酔いとはまた違う、どこか非活動的な感じになってしまったのでした。
ですがその代わりに体ではなく頭を動かしていました。
最近英語の勉強を本腰入れて独学でやっているのですが、そのために買った辞書2冊と翻訳アプリなどなどを駆使して、自分が今誰かに伝えたいことのための言葉を調べまくり、ずーーーーーーーっと独り言を言っていました。
(その間ネコ様とのイチャイチャタイムも幾度となく挟みましたが)
私は日本語ですら難しくていつも言葉を探っているのですが、でも、それを日本語以外の言語で話せたら、もっと日本語の幅も広がるような気がして勉強をしています。そしてなにより英語を話す友達ともっといろんなことを共有したいという気持ちが一番強いです。
いつか自分の作品について英語でプレゼンテーションするのが目標です。
インスタグラムなどでは絵に関する一言を英語で書いたりもしています。海外ユーザーの多いSNSコミュニティにも参加しています。(さすがにネイティブのスラングはまだ全然理解できませんが)そうやって頭と口を慣らしていってコミュニケーションの幅を広げています。
ところで、前述のSNSコミュニティでは作品を投稿してコメントをつけているのですが、アートに国境なんて関係ないというのを身を以て感じています。
良いものはいい、いろんな作品を観ることによって今まで無かった価値観が生まれる、もちろんイマイチなものはタイムラインで虚しく流れていく。刹那な世界ではあるけれど、そこには確かに共有できるものがあります。
そういうシーンでやっぱり英語って必要だなって思いました。
独学と友達の助けを借りて、中学校レベルから英語をやり直しています。
でも知れば知るほど、使えば使うほど自分の新しい可能性を実感できてそれはもう楽しいものです。