本日もオートキャンプサイトの埋め立てを行っております！砂での埋め立て作業を終え次第、土での埋め立てを開始します。その後はテントを張りやすい環境を作っていこうと思います。春にはサイトがテントでいっぱいになりますように。

今年は上小川レジャーペンション再開の年です！本年もどうぞ宜しくお願い致します。１２月中旬から砂の運搬作業が始まりました。本日は、オートキャンプサイトの本格的な整備を開始するにあたり、浸水し解体した建物の木屑などの撤去作業が行われています。晴天で最高の作業日和となっています。それに伴い、春の再会に向けて高台に受付を建設することになり昨年の１２月から大工さんと打ち合わせ重ねて年明けには完成予想図も決まりました。少しずつですが建設も始まり、塗装など私達も張り切って作業をしています！春の再開予定まであと何ヶ月もありません。今はただいち早く再開を目指し頑張るのみです！応援よろしくお願い致します！！！

本日も重機での作業が進んでいます。全壊となった建物の一つ研修棟がきれいに解体処理が行われ、掘りかえされた地面も埋め立てられてきました。(台風直後)(現在)川沿いの擁壁やオートキャンプサイト修復などまだ時間はかかりそうですが少しずつ前に進んでいます。クラウドファンディングも残り４５日となりました！最後まで応援よろしくお願い致します。

(画像は全部台風前のものです)クラウドファンディングを始めてもうすぐ1ヶ月が経ちます。皆様からのご支援、ご協力、沢山の温かいメッセージ全部私達に届いています。辛い時こそ笑顔！！！を忘れずに。昨日、台風前の台帳を見返しました。お客様のお顔や思い出などが頭に浮かんできて、1日でも早く再開して皆様に会いたいという気持ちがさらに増しました。被災、またこのプロジェクトを通して改めてお客様や支えてくれる皆様がいてこそ私たちが頑張れているのだと思いました。クラウドファンディング終了まであと51日。最後まで応援よろしくお願い致します。

こんにちは！上小川レジャーペンションです。朝晩だけではなく日中も冷え込むようになってきたので、皆様風邪などには十分注意してください。さて、作業状況ですが先日、台風などの影響かイノシシがオートキャンプサイトを荒らしにきました。オートキャンプサイトの整備はまだ先ですが事前にボランティアの方たちとイノシシよけのフェンスを張りました！本当に皆様に助けられているんだなと実感しております。ボランティアの方やコメントなど沢山の温かいお言葉があってこそ頑張れています。ピンチをチャンスに！を合言葉に頑張ります！応援よろしくお願い致します！