はじめに・ご挨拶
初めて応募させていただきました。
はじめまして。私たちは「モンゴルウォーカー」と申します。日本でモンゴルの若者を中心に活動しています。今回は、初めて応募させていただきました。よろしくお願いいたします。
私たちはモンゴルの魅力をもっと日本の人たちに知ってもらうためにモンゴルウォーカー誌を作っています。テレビに映らないモンゴルの情報について、自分たちでインタビューや撮影をし、そして日本語で分かりやすく書いています。
これまでは、無料のマガジンやチラシなどを作ってイベントで配布してきましたが、今年の9月に「モンゴルウォーカー誌 Premium 創刊号」を自己資金で発行しました。
この創刊号を目にした方々から、たくさんの感激の声が届いているので、私たちは「モンゴルウォーカー誌Premium Vol 2」の発行と、活動を軌道に乗せるための資金を集め、近い将来この雑誌を月刊にして、生きたモンゴル情報を継続的にお届けすることを目指しています。
このプロジェクトで実現したいこと
日本とモンゴルの友好関係をもっと深く
私たちは日本に留学して、日本語を学び、日本の文化を少し分かるようになりました。日本で仕事をし始めて、日本のビジネスマナーも学んでいます。日本とモンゴルの言語や文化、ビジネスマナーはかなり違います。その違いをお互いに理解できたら、両国の友好関係はもっと深まり、様々な分野での発展につながると信じています。
日本とモンゴル両国の友好関係は政治レベルでは進んでいますが、インターネットや書籍上には、モンゴルについて書かれているものはあまりにも少ないのが現状であり課題でもあります。
日本の人々にモンゴルウォーカー誌で様々な情報を伝え、モンゴルという国のイメージを塗り替えていくことは、一般社会レベルでの理解と友好関係を深めることにもつながります。私たちは、この雑誌を作る必要性はとても大きいと思っています。
プロジェクトをやろうと思った理由
モンゴルウォーカー誌の誕生
私たちはある実験をしてみました。日本の編集者に「モンゴルカザフ族のイヌワシ祭りについて書いてください」と依頼したのです。すると、ネット上に情報が少ないため、うまく書けませんでした。次にモンゴルの編集者に全く同じテーマで日本語で書くよう依頼しました。完成したものは、情報力はあるけれど、日本人にとって読みやすい表現力がありませんでした。これは、言葉と文化の違い、情報の少なさの壁だと思います。
その後、日本とモンゴルの編集者と共にチームを作ることに成功し、2019年8月25日「モンゴルウォーカー誌 Premium 創刊号」を発行。現在は 2019 年 12 月の「モンゴルウォーカー誌PremiumVol2」の発行にむけて、力を入れて取り組んでいます。近い将来、日本全国の書店で月刊誌として販売することを目指しています。日本でもっとたくさんの方にモンゴルの魅力を届け続けるために、必要な資金のご協力をどうぞよろしくお願い申し上げます。
モンゴルウォーカーチーム（創刊号に記載）
モンゴルウォーカー有料誌（創刊号）
商品基本情報
発売日： 2019年08月25日
著者／編集： モンゴルウォーカー編集部
発行形態： 雑誌
ページ数：40
目次
００４ モンゴル生まれの新ブランド 「93//KiDULT」
００６ 海はありませんがデッカイ湖があります
００８ モンゴル発の政治・経済を分析する The Facto Gazzete
０１０ 肉 食 イ ヌ ワ シ を 腕 に 座 ら せ よ
０１１ TBS テレビ「世界くらべてみたら」のモンゴル代表
０１４ モンゴルのバレリーナはみんなプロ
０１８ バレーボールが大好き
０２０ 宇宙と地球が触れ合う大草原と満天の星空
０２２ ～ウヤンガの小話広場～ Vol.1
０２３ モンゴルの漫画
０２４ シリーズ・冬のモンゴル 第１回
０２５ モンゴルの伝説
０２６ モンゴルのおもてなしの文化
０２８ 現在のモンゴルの魅力を伝えていきたい
０２９ モンゴル語
０３０ ますます近くなるモンゴル
０３２ ウランバートルツアーマップ
０３３ CRAFTおみやげ
０３５ おすすめPick Upレストラン 広告
０３７ クロスワードオリジナルグッズを当てよう
０３８ かんたん会員登録 雑誌の改善に向けたアンケート
０３９ モンゴルウォーカーの今までの活動
モンゴルウォーカー無料誌（冬号）
モンゴルの先輩からのメッセージ
日本の先輩からのメッセージ
これまでの活動
2018.02.01 Mongolia Walker Website を立ち上げ
2018.04.06 モンゴルで Mongolia Walker Magazine 株式会社を設立
2018.05.05 最大級モンゴル祭りハワリンバヤルに参加 ①
2018.09.01 モンゴルウォーカーフリーマガジン創刊号・秋編を発行
2018.09.22 JATA TOURISM EXPO に参加
2018.12.01 モンゴルウォーカーフリーマガジン第 2 号・冬編を発行
2018.03.01 モンゴルウォーカーフリーマガジン第３号・春編を発行
2019.05.04 最大級モンゴル祭りハワリンバヤルに参加 ②
2019.06.07 駐日モンゴル大使館を訪問
2019.08.25 モンゴルウォーカー誌プレミアム Vol１創刊号を発行
2019.10.03 Amazon に出品成功
2019.12.10 モンゴルウォーカー誌プレミアム Vol２号を発行予定
資金の使い道
印刷費、広告宣伝費、営業・流通・管理費 、モンゴルウォーカーオリジナルグッズの完成に向けて使わせていただきます。
リターンについて
2,000 円 （送料・消費税込み）
お礼のはがきを郵送させていただきます。
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol１ 創刊号
3,000 円 （送料・消費税込み）
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol１ 創刊号
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol２（12月10日発行予定）
5,000 円 （送料・消費税込み）
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol１ 創刊号
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol２（12月10日発行予定）
モンゴルウォーカー誌 Free Paper 創刊後号（2018.9）
10,000 円（送料・消費税込み）
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol１ 創刊号
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol２ （12月10日発行予定）
モンゴルウォーカーオリジナルＴシャツ（Ｓ，Ｍ、Ｌ）
※黒と白2色からＳ、Ｍ、Ｌサイズをお選びください。
15,000 円 （送料・消費税込み）
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol１ 創刊号
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol２（12月10日発行予定）
モンゴルウォーカーオオカミリング（素材：銀、モンゴルウォーカーロゴ入り）
※素材：銀、リングゲージでのサイズを教えて頂ければ好みのサイズをご用致します。）
25,000 円 （送料・消費税込み）
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol１ 創刊号
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol２（12月10日発行予定）
モンゴルウォーカーオリジナルネックレス
※（素材：銀、チェーン付き、モンゴルウォーカーロゴ入り、3色から一つをお選びください。）
50,000 円 （送料・消費税込み）
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol１ 創刊号
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol２（12月10日発行予定）
モンゴルウォーカーオリジナルオブジェ
※（素材：銀、モンゴルウォーカーロゴ入り、高さ10ｃｍ、２色から一つをお選びください。）
100,000 円（送料・消費税込み）
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol１ 創刊号
モンゴルウォーカー誌 Premium Vol２（12月10日発行予定）
モンゴルウォーカーオリジナルＴシャツ（Ｓ，Ｍ、Ｌ）
※黒と白2色からＳ、Ｍ、Ｌサイズをお選びください。
モンゴルウォーカーオオカミリング
※素材：銀、リングゲージでのサイズを教えて頂ければ好みのサイズをご用致します。）
モンゴルウォーカーオリジナルネックレス
※（素材：銀、チェーン付き、モンゴルウォーカーロゴ入り、3色から一つをお選びください。）
モンゴルウォーカーオリジナルオブジェ
※（素材：銀、モンゴルウォーカーロゴ入り、高さ10ｃｍ、２色から一つをお選びください。）
最後に
日本とモンゴルの友好関係がますます深くなるにつれ、言葉と文化という壁にぶつかります。私たち「モンゴルウォーカー」はその壁を壊し、お互いに理解し，尊重し合える環境を作って行きたいです。両国の距離をもっと縮ませるため、私たち第3期の元留学生たちが頑張って参りますので、ご支援の程よろしくお願い致します。
代表者
バヤル・バトトゥグルドゥル (BAYAR BATTUGULDUR) 東京都葛飾区
＜All-in方式の場合＞
本プロジェクトはAll-in方式で実施させて頂きます。目標金額に満たない場合も、モンゴルウォーカーの計画を実行し、リターンをお届けいたします。
コメント
もっと見る