世界で一番クールな E-バイクがついに日本の街やオフロードに登場します!

MATE Xは、世界一の自転車都市、デンマークのコペンハーゲンで、「ただ自転車が好き」という気持ちから構想、設計された自転車です。すでに世界中で15,000台以上という驚くべき台数が売れており、ヨーロッパや米国の主要メディアからも高い評価を受けています。

MATE Xなら、どこへでも自由に行くことができます。がっしりとした車体はパワフルで、人目を引きます。価格、イメージ、たたずまい、どれをとっても申し分ありません！

私たちはこの製品を通じて、デンマークならではのデザインと自転車文化を、世界屈指のハイテク通である日本の人々に伝えたいと思っています。どんな乗り手、用途、状況にもぴったりのeバイクとして、MATE Xはユーザーの皆さんの限界を押し広げます。街から離れ、オフロードを駆け巡れば、究極の自由を満喫できるでしょう。

クラウドファンディング

この E-Bikeをクールで、セクシー、実用的、手頃な価格にすることにより、都市部のより多くの人々にとって、自転車をグローバルな交通手段にしたいと考えています。 2016年の夏に、IndiegogoでオリジナルのMATEを開始し、680万米ドルのクラウドファンディングで成功しました。

その後、2018年の7月にIndiegogoで2回目のクラウドファンディングキャンペーンを開始し、新しいMATE Xに資金を提供しました。このキャンペーンは1,700万米ドル以上を集め、史上最も成功したヨーロッパのクラウドファンディングキャンペーンになりました。

この自転車を日本の人々にも楽しめて頂くためクラウドランディングを日本内で打ち上げる事にしました！

好きなときに折りたためる

MATE Xは3ステップで簡単に折りたたみ、コンパクトにすることができます。折りたたむと、高さ78センチ、長さ103センチ、幅59センチにまで縮小します (展開時は高さ124センチ、長さ180センチ、幅65センチ)。好きな場所に持ち運べるため、どんな場所も冒険の舞台に変えることができます。

さっそうとした、スタイリッシュな走り

MATE Xは単なるアップグレードモデルではなく、まったく新しいモデルです。ワイドリムのファットタイヤに合うように、フレームはより大きく、長く。配色も、それに合わせてより大胆な組み合わせに変わりました。

豊富なカラーバリエーション 

新色として加わったのは、サブデュードブラック (マット)、ホワイトアイス、バーントオレンジ、デザートストーム (マット)です。

MATE Xでは、圧倒的な存在感を誇る車体のデザインに合わせて、カラースキームを一新しました。カラーリングを通じて、「もっと自由に、さっそうと、誰も知らない道を」というMATE Xのコンセプトを表したいと考えたからです。

ともに走る相棒を選ぼう！

好きなモデルを選んだら、あとは自由気ままに乗りこなすスリルを肌で感じるだけ!

開発者紹介とMATEの始り

Christian と Julie

コペンハーゲン在住の妹弟、Christian Adel MichaelとJulie Kronstrømは、自転車への情熱からMATEのアイデアを生み出しました。2人の目標は、乗って楽しいだけでなく、見た目がクールで誰もが乗りたくなるような、手頃な価格の折りたたみ式eバイクを作ることでした。Christianの天性の起業家スキルに、Julieが持つビジネス経験と人々や地球を想う情熱を合わせることで、2人は順調に夢を実現し、大きな成功を収めました。

成功の波に乗る

皆さん一人ひとりのご支援のおかげで、初代のMATEは大きな成功を収めました。MATEが世界最高額の資金を調達した折りたたみ式自転車となったことを、私たちはとても誇りに思っています。しかし、私たちにとって本当に重要なのは、自転車ユーザーの数が何千、何万単位で増えたことです。MATEの成功は、世界中の多くの人々が協力し合うことで大きなことが成し遂げられるということを、はっきりと示しています。

その思いを胸に、私たちは数多くの困難に立ち向かってきました。そして、それを乗り越えることで私たちはより強くなり、「MATE BIKEブランドをまったく新しいレベルに進化させたい」という意欲と覚悟を新たにしています。これまでの数年間の学びをで蓄積してきたものすべてを、MATE Xという形で皆様に還元できることを、とても嬉しく思います。

最初の資金調達キャンペーンで、私たちはともに声を上げ、大きなことを成し遂げることが可能であることを世界に示しました。ここでもう一度、示してやりましょう。MATE Xの極太ファットタイヤを世界中で走らせませんか。MATE Xをぜひ、あなたの最新・最高の相棒に!

経験を活かして生産を改善

ある賢人の言葉のとおり、成功するには大きく失敗しなければなりません。私たちは失敗から学び、経験を活かして失敗を繰り返さないようにしました。とりわけ昨年は、製造と物流という2つの重点分野で成功を収めました。

今なら、注文から配達までのすべてのタッチポイントで期待に応えられるようになると、自信を持って言うことができます。

ゴールは決まりました！私たちと一緒に達成を目指しませんか!?

私たちは、1つのコミュニティとして、さらに大きなことを成し遂げたいと思っています。ともにグリーンな未来の担い手となり、eバイク革命の歴史を塗り替えませんか。私たちの準備は万全です。日本向けのロットの生産を開始するにあたり、本キャンペーンでは3,250,000円という目標額を設定しました。MATEを次のレベルに引き上げ、さらに多くの方々に利用していただきたいと思っています。

そこで、次のMATE eバイクの生産を支援していただける方全員を対象に、小売価格の半分の価格でバイクを提供させていただきます。また、他では入手できないプレミアム特典と、近日公開予定のWebストアへのVIPアクセス権をいち早くご提供いたします。

支援者の方には本リターンとして下記を特別にご用意致しました。

1. MATE 250 (11Ah)

2. MATE 250+ (14.5Ah)

3. MATE 750 (14.5 Ah)

4. MATEing シーズンパッケージ (MATE 250+ 14.4Ah 2台)

5. XOXO パッケージ (MATE 750 14.5Ah 2台)　

＊MATE X750のモデルは私有地で使用する時のみの電動自転車となりますのでご了承ください。

＊後ほど特典としてパーツリターンを追加させて頂きますので楽しみにお待ち下さいませ！＊

サドルにまたがり、ペダルを踏み込み、走り出そう!

新しいMATE Xは、従来よりもはるかにパワフルなモーター (最大750 W) に加えて、強力な48 V バッテリーとコントローラーを全モデルに搭載しています。この組み合わせによって、トルクが大幅に向上しました。乗って、その凄さとスムーズ感さを実感してください！

また、よりスムーズなギアチェンジを実現するSHIMANO製8段ギアを採用。新しいコンピューターディスプレイには、日本限定の仕様として、アップグレードされた美しいスマートディスプレイ (画像を参照) を使用しています。

折りたたみ式ペダルもデザインを一新。より頑丈なペダルフレームに内蔵し、動力伝達を向上させました。

コンピューターディスプレイ

• バックライト付見やすいLCDディスプレイ

• 0（アシストなし）から5（フルアシスト）までの6つの速度

• 走行中にパワーアシストレベルを調整(データを表示します)

• 速度、距離、バッテリー残量など、必要なデータをすべて表示

• ユーザー個人に合わせた設定が可能

• 防水、防じん

• ビルトインUSBチャージャー

＊後ほど紹介のアップグレードオプションを追加させて頂きますのでお楽しみに！

クリーンなコックピット

• ミニマルデザインですっきりとした外観を実現

• グリップシフトですばやくシームレスなギアチェンジ

• エルゴノミックデザインのハンドルバーグリップで長距離の走行も快適

• 指が届く位置にブレーキレバーを配置

• コンピューターディスプレイは乗り手の真正面、ハンドルバーの中央に配置 

ファットタイヤ 

• 幅4.0インチ (10センチ)、直径20インチ (51センチ) のファットタイヤと幅広リムで最高の乗り心地を実現

• 車体のコントロールとハンドリングを向上

• 路上での安全性を強化し、パンクの危リスクを最小化

• オールテレインタイヤ

• 変換

ワンタッチ折りたたみ式ペダル

• すばやく簡単に操作

• クランクアームに向かってきれいに折りたためるため、省スペースが可能

• 堅固なプラットフォーム: 踏力をすべて対地速度に

フルサスペンション

• フロント／リアサスペンションでスムーズな乗り心地を実現

• 腰への負担を軽減

• オフロード走行に対応

• フロントサスペンション: 体重や走行スタイルに合わせてプリロードを調整可能

• フロントサスペンション: 平坦路走行向けにメカニカルロックアウトを採用ディスクブレーキ

  • Tektro製メカニカルディスクブレーキ

  • モジュレーションに優れ、正確にコントロール可能

  • 指1本で強力なブレーキをかけることが可能

油圧ディスクブレーキ: 

• よりスムーズで安定したブレーキングが可能

• 指1本の力でレバーを操作!

＊後ほど紹介のアップグレードオプションを追加させて頂きますのでお楽しみに！

優れたシフト性能

• 最適化されたドライブトレインでスムーズかつ確実なシフティングを実現

• SHIMANO製のギアとディレイラーを搭載した8段変速のドライブトレイン

• 最適なギアステップでシームレスに変速

• 片手ギア操作で走行も快適スムーズに

簡単調整

• シンプルなレバーフリップでサドルとハンドルバーの高さを調節

• ハンドルバーを簡単回転、人間工学上最適な乗車ポジションを確保 

プラグアンドプレイの配線システム

• MATE独自のイノベーション

• 世界中どこでも簡単にバイクの整備が可能

• どんな電気部品のメンテナンス／交換／修理も簡単スムーズ

• ライトやその他のアクセサリー （MATE Webショップ作成完了後で販売させて頂きたいと思います！)

パワフルな48 Vバッテリー

• 極めてパワフルな48 Vリチウムイオンバッテリー

• 優れた登坂力と加速力

• ビルトインハンドルとヒューズ: フレームから簡単に取り外し可能

• 48V 14.5Ahモデル (696Wh) は最大40～60マイル (64キロ～97キロ) までアシスト走行可能*

• 48V 11Ahモデル (528Wh) は最大30マイル (48キロ) までフル電動アシスト走行可能*

• *推定走行可能距離は、乗り手、けん引物の重量、走行スタイル、風速、地形によって変化します。

• フレーム

• 
  

• 100%鍛造の6061アルミニウム合金フレーム

• 6ポンド (2.7 kg) (バイク総重量: 約50ポンド (26 kg))

MATEが取り上げられているメディア

お客様以上の存在

私たちは自転車やブランドを作っているだけでなく、支援者の方々とともに会社を成長させながら、刺激的なコミュニティを築くための土台作りをしています。フィードバックに耳を傾け、真剣に検討しながら、自転車そして会社の業績の両方を絶えず改善しています。

私たちの自転車は、皆さん一人ひとりの声を反映して作られます。今も、そしてこれからも、皆さんにとって最高のMATEを作ることが、私たちの根幹的な使命です。

お客様の声

MATEは自転車王国のデンマークで最も成功を収めたクラウドファンディングプロジェクトであり、現在も継続して世界中の人々から支援をいただいています。現在までに出荷されたMATEは22,000台近くにのぼり、クリーン、クール、スムーズな交通の実現に貢献しています。MATE支援者のコミュニティからいただいた数多くのフィードバックのおかげで、私たちは次世代のeバイクを生み出すことができました。

「好き」を広めて、一緒にMATE Xを実現しましょう!

2009年、世界の政治家、プランナー、エンジニア、建築家、ジャーナリスト、NGOに、デンマークのノウハウを提供し、サイクリングを世界各地の都市交通の重要な一要素として取り入れる支援を行うことを目的とした、「デンマーク自転車大使館」が設立されました。

デンマーク自転車大使館のメンバーは、サイクリングに関連するあらゆる分野の最新知識を持っています。

前回の資金調達キャンペーン以来、私たちは当社のあらゆる側面の改善に懸命に取り組んできました。お客様にすみやかに自転車を提供できるように、完璧なインフラを構築しました。多くのご要望に対処するため、また将来の課題に向けて準備するために、サポートチームのトレーニングも行っています。当社チームは合計20人のフルタイムのメンバーで構成され、その中には日本マーケットに特化した2人のメンバーもいます。どのメンバーも自分の役割を十分に果たしています。また、私たちはMATE Labに資金を投入し、部品を含めた自転車のテストを行い、改善に向けて取り組んでいます。チームに社内整備士を迎え入れたことが効果的でした。MATEの今後に向けて貴重な意見を提供してくれています。

E-バイクとしては非常に低価格です。どうやって実現しているのですか?

製品の部品調達と製造に関する幅広い経験を大いに活用し、優れたサプライヤーと配送パートナーを確保、開拓しているため、高品質の製品を可能な限り低価格で提供できています。

もちろん、クラウドファンディングも低コストの維持に役立っており、工場と連携して適切な数のユニットを生産することで、高額な保管コストやその他の関連費用の発生を抑えています。

なぜサイトに記載されているものと異なるスペック部品が使われているのですか？

MATE Xはまだプロトタイプ段階あるため、より適切な代替品が見つかった場合、一部の部品を変更する可能性があります。この段階では、同等以上の価値を持つ部品に権利を留保します。この目的としては、お客様が価格に対して価値のある電動自転車を引き続き入手できるためです。

MATE Xの耐荷重はどれくらいですか?

MATE Xは頑丈に作られており、最大150キログラムまで容易に耐えることができます。

MATE Xにサイズのバリエーションはありますか?

MATE Xは、身長4フィート9インチ (150センチ) の人から7フィート (215センチ) を超える人まで、あらゆる人に問題なくフィットするように設計されています。サドルとハンドルバーを身長に合わせて調整するだけで、どなたでも乗っていただけます。

バッテリーが見あたりません。どこにありますか?

バッテリーは触れられるはずの物であり、見える場所に配置する必要はありませんのでそのためバッテリーはフレーム内に隠され、ロック機構で保護されています。

バッテリーが切れた状態でも、MATE Xに乗ることはできますか?

もちろん、充電切れでも、通常の自転車のように乗ることができます。

バッテリーを取り外すことはできますか?

はい。バッテリーは、2ステップで1分もかけずに簡単に交換できるように設計されています。自転車フレームの中央を折りたたみ、バッテリーを取り出すだけです。

MATE Xはどのような形で納品されますか? また、組み立ては簡単ですか?

MATE　Xは、説明書とともに、しっかりと箱に梱包してお届けします。組み立てはほとんど必要ありません。ただし、自転車にあまり詳しくないお客様は、最適な乗り心地が得られるように、お近くの自転車店ですべての部品をしっかり固定してもらい、車体全体を十分に点検してもらうことを強くお勧めします。

配送料金はいくらですか?

リターン価格は送料込みの価格となりますが、下記の「＊配送における免責事項＊」を認識お願い致します。

どのような保証が付いていますか?

MATEの自転車本体とバッテリーのすべてに、2年間限定のメーカー保証が付いています。この期間内に、メーカーによる生産上の欠陥が見つかった場合は、当社の保証に従って対応させていただきます。自転車の多くの部品は、通常の走行や自然な摩耗により損傷する可能性があるため、タイヤ、ディスクブレーキ、チェーン、ブレーキパッドなどの部品は保証の対象外となります。詳細については、当社のカスタマーサービス部門にお問い合わせください。

注文を支援時に変更することはできますか? 

不可能です。ご注文はCAMPFIREを通して変更する事は不可能となります。ご注文を支援時に変更をしたい場合、MATEBIKEまでに直接ご連絡を頂き支援者様のご注文を確認致します。ご注文が当社のデータベースに転送されていない場合弊社で変更をさせて頂きますが、お客様の情報が当社データベースに転送されている場合は、管理手数料としてお住まいの場所により追加料金で変更をさせて頂きます。 

尚、プロジェクト終了後、ご注文の変更は不可能となりますのでご了承下さい。この場合下記の質問対応でご案内させて頂きます。

返品の条件を教えてください

MATEには「MATE-promise」という返品保証が付いています。新しいMATEをきっと気に入っていただけると私たちは確信していますが、万が一ご満足いただけなかった場合、商品到着日より14日間以内であれば返金を保証させていただいております。

ただし、保証をご利用になる場合は、お客様のMATEが新品で再販売可能な状態である必要があります。
#MATEpromise

＊お客様の最寄りの当社倉庫までの返送料は、お客様にご負担いただきます。＊

支援時のお支払いのキャンセルについて

支援完了後のお支払いのキャンセルは一切お受けてしておりません。

ただし何らかの理由で支援が取り消された場合は、システム利用料を含めた金額を支援者様へ返金いたします。返金までの期間は取り消しから 1~2 週間程度となります。

現在どのようなアクセサリーを利用できますか? また、今後どのようなアクセサリーを利用できるようになりますか? 

近日中に、アップグレード用またはスペア用バッテリーとして、MATE X 250+用のさらにパワフルなバッテリーを発売する予定です。また、ブレーキライト付きリアラックをはじめ、さらに多くのアクセサリーやカスタマイズをキャンペーン中に発表する予定です。

詳細の発表までお待ちください。ぜひ見てみたいというアクセサリーがありましたら、お気軽にお知らせください。

部品を交換したい場合はどうすればいいですか? サポートを受けられる自転車ショップはありますか?

MATE Xのバッテリーは、当社フレームに合わせた特注品となっており、当社から直接ご購入いただけます。他の部品はごく標準的なものであるため、当社またはお近くのショップで入手可能な部品で、ご希望に応じてアップグレード、修理、カスタマイズを行うことができます。

「BOOSTER」を使用すると、1回の充電で最大80マイル (129キロ) 走行できるというのは本当ですか?

理想的な条件下でECO+モード (アシストレベル1) を使用した場合、可能です。

ただし、走行距離には、パワーアシスト設定、地形、自転車と乗り手の総重量、天気、走行条件 (街乗りか郊外か) など、その他の要因が影響する場合があります。「BOOSTER」バッテリーで街中または郊外を走行した場合、20マイル (32キロ) から 100マイル (161キロ) まで走行できます (走行スタイルによって変わります)。距離を最大限に伸ばすには、特に急な坂道を上るときや加速するときに、ペダルに少し力を加えるとよいでしょう。

＊CAMPFIREに記載されている距離 (マイルおよびキロメートル) は最大値であり、保証値ではありません。

MATE X 250と250+ に乗るのに免許は必要ですか?

不要です。街中でお乗りいただいても、法的にまったく問題ありません。MATEのモデルは 2つに大別されます。250Wのモーターを搭載したMATE X 250または250+。

250 Wモーター搭載のMATE X 250と250+は、日本規格のJIS D9115 に従い、最高速度が15.5 mph (24km/h) に初期設定されています。そのため、モーターによるアシスト速度は24km/hが上限となります。

750Wの e-バイクは、公道で走れますか？

電動自転車は公道で乗ることができません。 MATE X750のモデルは私有地で使用する時のみの物となりますのでご了承ください。

防犯登録は必要ですか？

防犯登録をしておくと自転車の盗難時や紛失時に持ち主をすぐに特定できることから、自転車が戻ってくる確率が上がります。万が一の盗難に備えて、防犯登録は必ず行うようにしましょう。

追加的な消費税(VAT) を負担するのは誰ですか?

支援者の方にご負担いただきます。消費税は商品に含まれて居らず購入後、お届けの際消費税をご負担頂く事になりますのでご了承下さいませ。

保険は必要ですか？
自転車保険の加入は任意ですが、都道府県によって加入をする義務化が必要な場所等ございますので地方自治体に確認をお願い致します。自転車事故や個人賠償等守るため保険加入をするのをお薦めします。

配送に関して

遠隔地など発送が困難な地域にお住まいの場合、別途送料が掛かる場合があります。又、離島などの一部の配送先は、配送が不可能である場合もありますので届きにくい場所にお住まいと思われる場合は、ご注文前に弊社までご連絡ください。

電動自転車のパーツに関して
MATE Xはまだ日本向けのキャンペーン段階であるため、一部のパーツが変更される可能性があります。その場合、同等以上の値のパーツに適切な切り替えを致します。お客様がお買い得な価格で最高のバイクを手に入れましょう。

防犯登録について
法律により防犯登録が義務付けられています。購入後、登録所(自転車販売店)でお手続きください。登録所については、お近くの都道府県公安委員会にお問い合わせください。 ※CAMPFIREでは防犯登録の受付は承っておりません。※18インチ以下の幼児用自転車は義務化の除外対象。

他にもご質問がある場合は、

hellojapan@mate.bikeまでお問い合わせください