日帰りプラン ・貸切風呂利用45分+お持ち帰りビール3本付 （対象施設　美杉リゾート） ※有効期限2年

日帰りプラン ・日帰り食事券（昼・夜） ※チケットを送らせて頂きます。ご予約の上、ご利用下さい。 参加施設 1．涼風荘　　食事のみ（入浴別途） 2．ふよう荘　　食事+入浴 3．山水園　　　食事+入浴 ※ご購入の際、番号もしくは施設名を備考欄に記載下さい ※正月、GW、お盆除く ※有効期限2年間

磨洞温泉涼風荘　（大人料金） ・未来宿泊ギフト1泊2食付き1名分 ・おぼろタオル 有効期限2年 ※正月・GW・お盆を除く全日有効 ※購入は2名様分（2枚）からお願い致します。宿泊は2名様～となっております。 ※小人は現地支払いになります。予約時に各旅館にお問い合わせ下さい 落ち着いたら温泉に行こうよ 伊勢街道奥座敷　旅宿　磨洞温泉涼風荘 創業は昭和37年お客間様に愛されて58年 新型コロナウイルス感染拡大で営業も自粛せざるしかなく 継続のピンチを経験しております 地域の皆様にも励まされ応援していただき おじいちゃんから引き継いだ旅館を継続させたい 未来ギフトを温泉郷の仲間とスタートしました また笑顔でお客様をお出迎えしたいそんな思いで 旅館をそして一緒にがんばってるスタッフを守っていきたいです 応援よろしくお願いいたします こちらのギフトは一泊二食付き（部屋はお任せ） 夕食は当館名物の洞窟座敷で山海賊料理を久しぶりの贅沢気分をご堪能ください♪※季節により食材・お料理はかわりますのでご了承ください（写真はイメージ） 〇貸切風呂45分利用券付き ご自分への未来のご褒美に♪ご家族やご両親へ この自粛モードの先に楽しみをプレゼントしてあげてくださいね

猪の倉温泉ふよう荘　（大人料金） ・未来宿泊ギフト1泊2食付き1名分 ・おぼろタオル 有効期限2年 ※正月・GW・お盆を除く全日有効 ※購入は2名様分（2枚）からお願い致します。宿泊は2名様～となっております。 ※小人は現地支払いになります。予約時に各旅館にお問い合わせ下さい 落ちた着いたら温泉に行こう。 青山高原の麓、花と緑の癒しの温泉 猪の倉温泉ふよう荘 新型コロナウィルス感染拡大で営業も、自粛しており継続のピンチを経験しております。 地域の皆様と一緒にこの温泉を継続さそたい思いで未来ギフトを温泉郷の仲間とスタートしました。 応援よろしくお願いいたします。 こちらのギフトは１泊2食付き 夕食は自慢の大和会席プランです。 温泉でストレスを発散してください。^_^ ご家族、ご両親、ご自分へ自粛があけたあとの楽しみにプレゼントしてあげてください。 　

榊原温泉神湯館　（大人料金） ・未来宿泊ギフト1泊2食付き1名分 ・おぼろタオル 有効期限2年 ※正月・GW・お盆を除く全日有効 ※購入は2名様分（2枚）からお願い致します。宿泊は2名様～となっております。 ※小人は現地支払いになります。予約時に各旅館にお問い合わせ下さい 　清少納言の枕草子にも詠われた名湯榊原温泉。 酸化還元力効果のある温泉と旬の素材を生かした会席料理をご堪能ください。 緊急事態宣言が全国に拡大された中、旅行に来てくださいとは言えない状況にあります。しかし従業員の生活、旅館を守らなければなりません。守るためには、皆様の応援が絶対に必要です。 悪夢のような現状が終息したその時には未来宿泊ギフトをご利用していただき笑顔で皆様をお会いしたいです。 応援を宜しくお願い致します

火の谷温泉美杉リゾート（大人料金） ・未来宿泊ギフト1泊2食付き1名分 ・おぼろタオルプレゼント 有効期限2年 ※正月・GW・お盆を除く全日有効 ※購入は2名様分（2枚）からお願い致します。宿泊は2名様～となっております。 ※小人は現地支払いになります。予約時に各旅館にお問い合わせ下さい 開業以来、前代未聞の再開日未定という長期休業を決断しました。 緊急事態宣言が大阪と愛知でも発令されました。 これは、大阪、愛知がおおよそトップ2の顧客層である三重県の旅館にとって、大変な衝撃です。 我々は、この国難に直面して、会社の存続と従業員の生活と安全を守るため、出来る限りの支出を抑える意味でも、長期休業を決断しました。 旅館業とは、紐付く産業がとても多い業種です。それは、旅館業が倒れたら、数多くの産業も共倒れになることを意味します。 それほど、旅館業とは、地域に根差した産業でもあります。 旅館業とは、地域文化を映し出す鏡です。 我々はここで倒れるつもりはありません。 これからも、もっともっと沢山のお客様にお越しいただき、楽しみ、喜んでいただき、我々の旅館だけではなく、地域のことももっともっと好きになっていただきたい！と、そう心から願っています。 現実的に、もはや経済を回そうというフェーズではなくなりました。 しかし、できる消費もあります。 それが、この未来宿泊券です。 どうか、コロナ禍が落ち着いた頃の楽しい未来を創造して、 その思い出の1ページをつくることを、 我々中伊勢温泉郷の旅館に手伝わせてください。 美杉リゾートは、自家源泉火の谷温泉と、旬の料理に加え、美杉の湧き水で造るクラフトビールと、石窯で焼く自然パン、様々な体験教室が自慢の宿です。 大きな5種類の貸切風呂も人気で、楽天トラベルで全国第3位にも選ばれました。 2018年3月に新設した「ビール風呂」も大変好評です。 今回の宿泊券では、料理長が特別にご用意する会席をお楽しみいただけます。 その日最も旬な食材をご用意いたします。 お部屋は、標準客室（和室or洋室）でご用意いたします。 皆様のお越しを心よりお待ちいたしております。 代表取締役 中川　雄貴

榊原温泉 旅館清少納言（大人料金） ・未来宿泊ギフト1泊2食付き1名分 ・おぼろタオル 有効期限2年 ※正月・GW・お盆を除く全日有効 ※購入は2名様分（2枚）からお願い致します。宿泊は2名様～となっております。 ※小人は現地支払いになります。予約時に各旅館にお問い合わせ下さい ホッと一息ついたら・・・ 中伊勢温泉郷の一つ旅館清少納言でございます。 今までスタッフ一同色々な困難な状況を乗り越えてきましたが、これもお客様があっての事でございます。 今回の感染症を受けて、改めて再確認致しました。 スタッフ一同皆、この苦境を乗り越え様と踏ん張っている次第でございます。 終息した後には、是非皆様お越し下さいませ。 それが何よりも私達の活力になります。 よろしくお願い申し上げます。 【特典】 ・お鍋のお肉を松阪牛へグレードアップ！！ ・三重の地酒300ml 1本プレゼント！！

伊賀のかくれ宿 赤目温泉隠れの湯 対泉閣 （大人料金） ・未来宿泊ギフト1泊2食付き1名分 ・おぼろタオル 有効期限2年 ※正月・GW・お盆を除く全日有効 ※購入は2名様分（2枚）からお願い致します。宿泊は2名様～となっております。 ※小人は現地支払いになります。予約時に各旅館にお問い合わせ下さい 三重県名張市にある赤目四十八滝の麓で明治時代に当館は滝詣りのお客様をもてなすために茶屋から歴史を刻みはじめました 滝は流れ、木々や花々は色づき、時は流れていますがただ一つだけ変わったことは、お客様の笑顔や話し声がないことだけです 全国民が少しでも早く収束させようと様々な行動を我慢しています。そのような中一緒になって苦難を乗り越えなければいけないと考え、営業を行うことを一時中断し自粛することを決断致しました マスクをつけながら不満を一言も言わずに笑顔でお客様をお迎えしていたスタッフの姿を見て感謝する気持ちと同時に申し訳ない気持ちになりました。 彼らの安全を守らなければ再びお客様をお迎えする事はできません。非常に辛く苦しい決断でしたが、今はお客様が再び訪れたときに笑顔でお迎えできるよう準備をすることだけです 今後も長期または短期休業を繰り返さなければいけないかもしれません 経営が成り立つのかという不安の中で、絶対に復活させるという気持ちは捨てません 未来宿泊券 未来は自分で切り開くものですが、与えることもできます 明るい未来を旅行を通じて私たちにお手伝いさせて下さい そして皆さまからは私たちに希望を与えて下さい 未来宿泊券では三重ブランド伊賀牛の小鍋と伊賀のそのとき一番おいしいものを集めた料理をご準備しスタンダード客室にてご宿泊頂けます 赤目四十八滝の木漏れ日の中散歩に出かけ、鳥のさえずりを聴きながら温泉に浸かり旬の食材を食べる。それだけのことかもしれませんが、きっと皆さまの心を癒すものになると確信しています どうか未来を変えられるように温かいご支援をお願い致します 対泉閣一同、精一杯お迎えを致します 皆様のお越しを心からお待ち申し上げます 代表取締役 玉置智也

赤目温泉山の湯湯元赤目山水園（大人料金） ・未来宿泊ギフト1泊2食付き1名分 ・おぼろタオル 有効期限2年 ※正月・GW・お盆を除く全日有効 ※購入は2名様分（2枚）からお願い致します。宿泊は2名様～となっております。 ※小人は現地支払いになります。予約時に各旅館にお問い合わせ下さい 名張（隠）なばりは、自然豊かな山紫水明の山里です。 奈良から伊勢への歴史街道の宿場として栄えてきました。 当赤目山水園は“名水百選”赤目四十八滝のふもとにあり 時間を忘れて気ままなひとときを味わえる一軒宿ならではの寛ぎの湯宿です。 このたびコロナウイルスという経験のない災いに見舞われ 不思議な“縁”で結ばれた中伊勢温泉郷の各施設がタッグを組んで それぞれの良さを存分に味わって頂ける、選りすぐりの宿泊プランをご用意いたしました。 是非お揃いでお出かけ下さい。 【特典】 ①客室・・西館→東館にグレードアップ ②貸切風呂招待券付き（60分1回）　 ③ご夕食は旬一番の自慢の会席or名物伊賀牛すき焼き　※食事は食事会場にて 　※アレルギー等につきましても出来る限り対応させて頂きます。

霧生温泉メナード青山リゾート（大人料金） ・未来宿泊ギフト1泊2食付き1名分 ・おぼろタオル 有効期限2年 ※正月・GW・お盆を除く全日有効 ※購入は2名様分（2枚）からお願い致します。宿泊は2名様～となっております。 ※小人は現地支払いになります。予約時に各旅館にお問い合わせ下さい 伊賀市の標高600mに位置する100万坪の高原リゾート、メナード青山リゾートです。 天然温泉、創作体験、エステティックなどの豊富なアクティビティをご用意しています。 ぜひ中伊勢温泉郷に遊びに来てください！ こちらのプランは1泊2食付です。 夕食内容などはご予約時に詳細をご案内いたします。 頑張った自分と家族へのご褒美、いつもお世話になっている方へのプレゼントなどにぜひご利用ください。