2020/06/09 18:16
皆様、お久しぶりです。パシュパティ・パラサードの翻訳作業は完成しました。さらにロックダウンが続いているのでネパールと日本両国の文化交流及び文化を理解するためにこの貴重なチャンスは文化事業に時間を使おうと思っています。今回は日本のおしん...
2020/05/14 22:00
ネパールのロックダウンは５２日間経過しています。私は日本語を通じてネパールと日本の文化交流を本格的に進行するために企画しています。ロックダウンは国境封鎖などを体験するといろいろな発見できてくるんだ。パシュパティ バラサードのテーブルワ...
2020/05/10 22:26
今回のプロジェクトをまず日本語スーパー字幕版と共に日本語吹き替えもしたほうがもっと多くの方々に楽しみいただけると思う。私は一番気になるのはロックダウンが終わっても国際空港が運行しないとネパール人は非常に困る。出稼ぎに行っているネパール...
2020/05/08 20:37
自宅自粛でいながら映画の字幕制作しております。新型コロナ収束後のネパールの状況はどうなるか不安です。今まで頑張ってきているような職場はあるかどうかもわからないです。でも自分が日本語で生きている人間ですからコロナに負けずにもっと活動して...