ã¹ããŒããã©ã³ã®æ¹ã¯ãç»é¢æäžéšã®
ããããžã§ã¯ããæ¯æŽãããããããã©ã³éžæç»é¢ã«ç§»ååºæ¥ãŸãã
远å æ
å ±ïŒœ
æ°ãã©ã³ãäžæçé ä¿¡ãã©ã³ããäžç·ã«æªæ¥ãžïŒãã§ããããŒããã©ã³ïŒãšã³ããã¯ïŒãè¿œå ããŸããïŒ
---
ãMOSAiCã ãã©ã¢ã¶ã€ã¯ãªãåç»ãã©ã³ãã®å šã¢ãŒãã£ã¹ãçºè¡šïŒ
ãMOSAiCã»ã¬ã¯ã 匟ãèªã-MOVIE- Aã
ã€ãšããŒãã£ã©ãã³ / sachi. / ããžã¿ã«ã³ / ææšã¿ã㪠/ 山圢ãã
ãMOSAiCã»ã¬ã¯ã 匟ãèªã-MOVIE- Bã
ä¹
ä¿è©©é³ / ãµã¡ãšããµ / Ryoko / çŸçš / mibuki
ãMOSAiCã»ã¬ã¯ã 匟ãèªã-MOVIE- Cã
å è¶é¢¯å€ª(KAKASHI) / åšå¡å€§å°(BOYS END SWING GIRL) / å€æª / åç°ä¿®å(ç°è²ããžãã¯) / å¹³ç°çä¹(Organic Call)
ãŒãŒ
æ¥é ãããäžåæ²¢MOSAiCããæ顧é ããèª ã«ããããšãããããŸãã
æã äžåæ²¢MOSAiCã¯ã2004幎ã®ãªãŒãã³ä»¥æ¥ã16幎éäžåæ²¢ã®ã«ã«ãã£ãŒã®çºå±ãšå ±ã«ãè¯è³ªãªé³æ¥œã®çºä¿¡ã«åªããŠåããŸããã
ãããæšä»ã®æ°åã³ãããŠã€ã«ã¹(COVID-19)æææ¡å€§ã«äŒŽãå¶æ¥èªç²èŠè«ãç·æ¥äºæ 宣èšã®çºä»€ã«ããã2020幎3æãã5æãŸã§ã®å¶æ¥ã¯ãã»ãŒäžæ¢ãäŒæ¥ãšãªããŸããã
äžåæ²¢MOSAiCã¯ããã€ãããæ°ãšåžæãšéã³å¿ã«æºã¡æº¢ããã©ã€ãããŠã¹ã§ãã
ãã®ãããªæ·±å»ãªæ å¢ã®äžã§ããäœãæãã話é¡ãæäŸåºæ¥ãªãããšæ¥ã 暡玢ããŠãããŸããã
ãããŠãã®åºŠãçæ§ã®ãåããåãããããšã«ãªããŸããããã®éå¢ã«ç«ã¡åããã¹ããMOSAiCãæ¬æ°ã«ãªããã äžç·ã«æªæ¥ãå åããïŒãªãã³ãžãã§ã¹ã«åãã£ãŠãããããžã§ã¯ããç«ã¡äžããã«è³ããŸããã
çæ§ã«ãšã£ãŠãããã£ãšãããããããããªãªã¿ãŒã³å
容ã°ããã ãšæã£ãŠãããŸãã
ãŸãå€ãã®æ¯æŽãéãŸã£ãå Žåã«ã¯ããã®ãã³ãã倧ããè·³ãè¿ãã¹ãã倧èŠæš¡ãªé³æ¥œãã§ã¹ããªã¡ã³ããŒã»ã³ãããã§ã¹ããéå¬ããããšæã£ãŠãããŸãã
沢山ã®æ¹ã ãå°é£ãªç¶æ³ã®äžã倧å€å¿èŠãããé¡ãã§ã¯ãããŸãããäžåæ²¢MOSAiCåç¶ã®ããã«ãçæ§ã®ãæ¯æŽãå¿ãããé¡ãç³ãäžããŸãã
Thank you for your continued support of Shimokitazawa MOSAiC.
We, Shimokitazawa MOSAiC, have been striving for the transmission of high quality music with the development of Shimokitazawa culture for 15 years since its opening in 2004.
However, due to the recent demand for refraining from sales due to the spread of the new type of coronavirus (COVID-19) and the issuance of an emergency declaration, the business from March to May 2020 was almost canceled and closed.
Shimokitazawa MOSAiC is a live house that is always filled with motivation, hope and playfulness.
Even in such a serious situation, I was searching for a bright topic every day.
And now, with the help of everyone, we have launched the "MOSAiC, Seriously. Together with the Future" project to confront this adversity.
I think that all of the returns are exciting for everyone.
It is a very difficult request for many people in a difficult situation, but we would like to ask for your support in order to continue the Shimokitazawa MOSAiC.
ãŒãŒ
ãæåšå°ã
ã155-0031 æ±äº¬éœäžç°è°·åºïŒ äžç°è°·åºåæ²¢ïŒäžç®ïŒâïŒïŒ ã¢ã¢ã€è¶æ²¢ïŒïŒŠ,ïŒ
ãŒãŒ
ãè³éã®äœ¿ãéã
â» äŒæ¥æéäžã®äººä»¶è²»ã»å®¶è³ãå«ãè«žçµè²»
â»å€ãã®ãæ¯æŽãããã ããå Žåã«ã¯ããªã¡ã³ããŒã»ã³ãããã§ã¹ãã®éå¬è³éã«å
ãŠãããŠããã ããŸãã
ãŒãŒ
ãå¿æŽã³ã¡ã³ãã
äžåæ²¢MOSAiCã¯ä»å¹Žã§åµç«16幎ç®ãšãªããŸããã
ãããŸã§MOSAiCãæãããåºæŒããŠããã ããã¢ãŒãã£ã¹ãæ§ã
ãŸãé¢ä¿è
æ§ãããæ¿å±ã®ãèšèãé ããŸããã®ã§æ²èŒããããŸãã
ãæåŸã«ã
äžåæ²¢MOSAiCåç¶ãããžã§ã¯ããã芧é ãããããšãããããŸãã
æéäŒç€Ÿãã¥ãŒãžã¢ã ã³ãŒãã¬ãŒã·ã§ã³ / äžåæ²¢MOSAiC ãããŒãžã£ãŒã®æ£®æ¬çäžéãšç³ããŸãã
ç§ã¯14幎åã«å ¥ç€ŸåŸã2011幎7æã«MOSAiCãžç°åãšãªãã3代ç®åºé·ãšããŠæšå¹Žæ«ãŸã§çŽ8幎éãã€ã³ãã£ãŒãºã·ãŒã³ã®å³ãå·Šãäœãåãããªããšããããã沢山ã®ã¢ãŒãã£ã¹ãããŸãåçš®é¢ä¿è ããŸãããããã®ãªãMOSAiCã¹ã¿ããããããŠãã€ãMOSAiCãæããŠãã ãã£ãŠãã客æ§ãšãšãã«ãçŽäœæ²æããªããããªããšããããŸã§å¿ æ»ã«èµ°ãç¶ããããšãåºæ¥ãŸããã
ä»ã§ã¯åœããåã®ããã«å®çãããçœãã§ã¹ããKNOCKOUT FESããKITAZAWA UNPLUGGED FESããªã©ãæ¯å¹Žçæ§ã«æããŠé ãããªãªãžãã«ã€ãã³ããç£ã¿åºãããšãåºæ¥ãŸããã
åºäŒããšå¥ããè¯ãæãåºãæªãæãåºããå šéšãŸãšããŠèª°ãã®äººçã®1ããŒãžã«MOSAiCãååšåºæ¥ãŠããããšãããã€ãèªãã«æã£ãŠãããŸãã
ä»å¹Žããã¯æ°åºé·ã®äœã æšãè¿ããæ°äœå¶ãšããŠæ©ã¿åºãããšããç¢å ã«ããã®ãããªäžæž¬ã®äºæ ãè¿ããããšãšãªããéå»ã«çµéšããããšã®ãªã決æãè¿«ãããŠããŸãã
ä»ã«é¡ãèŠãªããçã£çœãªå£ãé åçãªãã®äžåæ²¢MOSAiCã§ãããããã沢山ã®ã¢ãŒãã£ã¹ããšã客æ§ã®ãçŽ æµãªåºäŒããæäŸåºæ¥ãå ŽæãšããŠæŽå²ã玡ãã§ãããããšåã«é¡ã£ãŠãããŸãã
ããããã®MOSAiCã®æªæ¥ã®ããã«ãçæ§ããã®ãæ¯æŽãäœåãããããé¡ãèŽããŸãã
Thank you for visiting the Shimokitazawa MOSAiC Surviving Project.
My name is Shinichiro Morimoto, Museum Corporation, Shimokitazawa MOSAiC Manager.
After joining the company 14 years ago, I was transferred to MOSAiC in July 2011, and as a third generation store manager for about 8 years until the end of last year, I could not understand anything on the right or left of the indie scene, so many artists, various artists. With the people involved, the irreplaceable MOSAiC staff, and the customers who have always loved MOSAiC, I managed to keep running even though there were some twists and turns.
Nowadays, we have been able to produce original events that everyone can love every year, such as the âwhite festivalâ, âKNOCK OUT FESâ, and âKITAZAWA UNPLUGGED FESâ that have become so commonplace.
I'm always proud to say goodbye and bad memories all together, MOSAiC can exist on one page of someone's life.
From this year, the new store manager Sasaki welcomed us to a new structure, and we were faced with such an unexpected situation, and we are forced to make decisions that we have never experienced before.
At Shimokitazawa MOSAiC, which has an unparalleled white wall and attractive white walls, we sincerely hope that we can continue our history as a place where we can offer wonderful encounters with many artists and customers.
We look forward to your continued support for the future of MOSAiC.
ãŒãŒ
â»æ¬ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã¯ã5æ29æ¥ 21æã«éå§ãšãªããŸãã
æ¬ãããžã§ã¯ãã¯All-inæ¹åŒã§å®æœããŸãã
ç®æšéé¡ã«æºããªãå Žåããèšç»ãå®è¡ãããªã¿ãŒã³ããå±ãããŸãã
ã³ã¡ã³ã
ãã£ãšèŠã