はじめに・ご挨拶

はじめまして。ご覧いただきありがとうございます。

群馬県藤岡市の「絹の湯　久惠屋旅館」を営んでおります　若女将の深澤久美子と申します。

～旅館入り口にて　看板は女将の義弟の書家　関口鶴情先生によるものです～

群馬県出身で高校生の娘と中学生の息子を持つ母でもあり、家族やスタッフに支えられながら日々奮闘しております。

この度ご支援をお考えくださっている皆さまには「絹の湯　久惠屋旅館」がどのような宿なのかご紹介させていただきながら、リターンについてまでご案内させていただきます。

私たちの宿を知って、いつかお泊りにお越しいただけたら幸いでございます。

左からフロントスタッフ　調理スタッフ　館主

このプロジェクトで実現したいこと

今回のプロジェクトを立ち上げたのは、今や世界中で猛威を振るい混乱させている新型コロナウィルスの影響により、宿の経営が深刻な状況に陥っているからです。

２月の半ば頃よりキャンセルが相次ぎ、３月からの予約が激減しました。本来なら書き入れ時の時期なので、団体やグループなどの予約が立て続けになくなり肩を落とす日々。

状況を見ながら４月に入り自粛営業や臨時休館日を設けるようになりました。

しかし危機的状況になり大切なお客様を守るため、大事なスタッフが安全に働けるため、そして感染拡大防止をするため、さらなる自粛営業を行うことになりました。

それにより収入が激減しました。

当館だけではなくすべての店舗経営者が同じように抱える問題だと思います。収入がなくても毎月の固定費はかかります。

もちろん生活していくためには収入は必要ですが、それよりも守るべきものがある、それにはどうしたらよいかと悩みました。

日々変わる状況を見ながら、この宿は何としてでも守りたい！と強く思い、できることなら皆さまのご支援をいただきたくプロジェクトを立ち上げさせていただきました。

私たちの地域のご紹介

宿のある群馬県藤岡市は県西部に位置します。

江戸時代末期より養蚕業が盛んな地域でもありました。

世界文化遺産「富岡製糸場と絹産業遺産群」の構成資産である「高山社跡」があります。

～世界文化遺産　富岡製糸場　繰糸所・東置繭所・西置繭所は国宝に指定されています～

～世界文化遺産　高山社跡　改修を終えてからの 長屋門～

～２０１９年オープンした高崎芸術劇場　コンサートや伝統芸能などが楽しめます～

東日本最大級の前方後円墳もあり、歴史を感じられる町でもありますが、高崎市に隣接しており、高崎アリーナや高崎芸術劇場へも車で約２５分とアクセスも良好です。

プロジェクトを立ち上げた背景

今回の新型コロナウィルスの影響により、３月は４１％減・４月は８５％減、そして５月は見込みとしてやはり８５％以上減となります。

様々な業種が大変な中、色々な取り組みをして活路を見出しています。

しかし宿については実際ご来館いただき温泉に入って、地場産のお食事などをお召し上がりいただき非日常の空間をお楽しみいただきながら心と体を癒していただく。宿泊のお客様があってこそ成り立つものなのです。

～夕暮れ時　ライトアップされた一軒宿　静かな時間をゆっくりと～

宿のある猪田温泉は明治初期に湯治場としてたくさんの人が来湯、西上州で最も古い湯治場として栄えた温泉です。

源泉はメタホウ酸とメタケイ酸、硫化水素を含むアルカリ性の冷鉱泉で無色透明でありますが、独特の卵臭がするため、地元の方々には「たまご湯」を呼ばれ親しまれていました。

皮膚病にとても良いとされ、お医者様に見放された病人が湯に入りに来ていたと古い文献にも記されています。ですが大正期から昭和初期にかけて廃れてしまい、しばらく源泉は眠ったままになっていました。

その話を先代館主がききつけ、そんな素晴らしい源泉があるならぜひ復活させたいと思い、当時の源泉の権利者から譲り受け、宿を建て今日に至ります。

周囲の反対もありましたが、およそ１０年の歳月をかけ男のロマンを実現させたのです。

～２０１９年７月リニューアル　その名の通り絹をまとったようなやわらかでなめらかな湯でお肌がつるつるに～

今現在は源泉名を「絹の湯」といい、その名の通り絹をまとったようなやわらかな湯でお肌がつるつるになる美肌の湯として皆さまに喜ばれています。

先代館主がそこまで惚れ込んだ源泉を何としてでも後世に残せるように！その一心で湯を守ってきました。

そこでこのプロジェクトを通して、未来の宿泊で絹の湯の「今」を支援いただければありがたいです。

資金の使い道・実施スケジュール

先に述べた通り、新型コロナウィルスの影響で売り上げが大幅減となっています。

これまでに自粛営業や臨時休業日を設け、今出来ることをと努めてきましたがかなり深刻な状況です。

休業しても月々かかる固定費として光熱費や通信費・建物などの保険、そしてスタッフの給与など必要最低限の金額として約１００万円かかります。

３月からのマイナスとこれから先すぐには通常通りの経営はできないと思います。

この状況を考え、２か月半分の営業維持費をご支援いただきたく思います。

リターンのご紹介

今回ご支援いただいた皆さまへのリターンとして出させていただくものをご紹介させていただきます。

今世界中の人々が自粛を余儀なくされていますが、必ず終息し日常が戻ることを信じて未来の宿泊に来ていただけたら嬉しく思います。

☆【お礼のメール】　　１，０００円

ご支援くださった皆さまへ一通一通感謝のメールを送らせていただきます。

この事態が収束し、ゆっくりとお出かけできるようになった際はぜひ「絹の湯　久惠屋旅館」へお越しください。

スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

☆【自宅で楽しむ源泉ペットボトル５００ｍｌ】　２，０００円

ご支援くださった皆さまへ感謝のメールを送らせていただきます。

当館の源泉【絹の湯】をボトリングしたペットボトルを送らせていただきます。

ご自宅で温泉気分を味わっていただけたら嬉しく思います。

この事態が収束し、ゆっくりとお出かけできるようになった際はぜひ「絹の湯　久惠屋旅館」へお越しください。

スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

☆【日帰り入浴チケット６枚セット】　３，０００円

宿泊でゆっくりはできない方へ、日帰り入浴で温泉をお楽しみいただけるチケットでございます。

通常大人お一人様７５０円のご利用になりますが、ご支援いただいた感謝を込めてお得にご利用いただけます。

この機会に絹のようなやわらかでなめらかな湯を体感いただけたらと思います。

☆【館内利用券　５，０００円】　５，０００円

ご宿泊・日帰り入浴・飲食・お土産などにもお使いいただける館内利用券でございます。

山あいの一軒宿でゆっくりとお過ごしいただき、心と体を癒しにいらしてください。

〈館内利用券のご利用方法〉

リターン確定後、受付番号付きのメールを送信いたします。

ご宿泊の場合ご予約は公式ホームページまたはお電話（０２７４－２８－０５０５）にて承ります。その際に「クラウドファンディングのリターン利用」を使用する旨をお伝えください。

※０才から３才までのお子様も入館料を頂戴いたします。

※使用期間　プロジェクト終了後から２０２３年６月末まで

☆【館内利用券　１１，０００円】　１０，０００円 

ご宿泊・日帰り入浴・飲食・お土産などにもお使いいただける館内利用券でございます。

山あいの一軒宿でゆっくりとお過ごしいただき、心と体を癒しにいらしてください。

〈館内利用券のご利用方法〉

リターン確定後、受付番号付きのメールを送信いたします。

ご宿泊の場合ご予約は公式ホームページまたはお電話（０２７４－２８－０５０５）にて承ります。その際に「クラウドファンディングのリターン利用」を使用する旨をお伝えください。

※０才から３才までのお子様も入館料を頂戴いたします。

※使用期間　プロジェクト終了後から２０２３年６月末まで

☆【館内利用券　３３，０００円】　３０，０００円

ご宿泊・日帰り入浴・飲食・お土産などにもお使いいただける館内利用券でございます。

山あいの一軒宿でゆっくりとお過ごしいただき、心と体を癒しにいらしてください。

〈館内利用券のご利用方法〉

リターン確定後、受付番号付きのメールを送信いたします。

ご宿泊の場合ご予約は公式ホームページまたはお電話（０２７４－２８－０５０５）にて承ります。その際に「クラウドファンディングのリターン利用」を使用する旨をお伝えください。

※０才から３才までのお子様も入館料を頂戴いたします。 

※使用期間　プロジェクト終了後から２０２３年６月末まで

☆【館内利用券　５５，０００円】　５０，０００円

ご宿泊・日帰り入浴・飲食・お土産などにもお使いいただける館内利用券でございます。

山あいの一軒宿でゆっくりとお過ごしいただき、心と体を癒しにいらしてください。

〈館内利用券のご利用方法〉

リターン確定後、受付番号付きのメールを送信いたします。

ご宿泊の場合ご予約は公式ホームページまたはお電話（０２７４－２８－０５０５）にて承ります。その際に「クラウドファンディングのリターン利用」を使用する旨をお伝えください。

※０才から３才までのお子様も入館料を頂戴いたします。 

※使用期間　プロジェクト終了後から２０２３年６月末まで

☆【平日一棟貸し素泊り３０名様まで利用可】　　１００，０００円

全館まるまる一棟貸でご利用いただけます。

和室８畳（広縁２畳）８部屋・和室１０畳（広縁２畳）２部屋・広々とした和室１８畳１部屋を貸し切りでご宿泊いただけます。大広間のご利用もできますのでグループのご旅行や社員研修・合宿などにぜひご利用ください。３０名様以内であれば、何名様でのご利用でもOKです。

山あいの一軒宿でゆっくりとお過ごしいただき、心と体を癒しにいらしてください。

〈館内利用券のご利用方法〉

リターン確定後、受付番号付きのメールを送信いたします。

ご宿泊の場合ご予約は公式ホームページまたはお電話（０２７４－２８－０５０５）にて承ります。その際に「クラウドファンディングのリターン利用」を使用する旨をお伝えください。

※０才から３才までのお子様も入館料を頂戴いたします。 

※使用期間　プロジェクト終了後から２０２３年６月末まで

☆【平日一棟貸し朝食付き３０名様まで利用可】　　２００，０００円

全館まるまる一棟貸でご利用いただけます。

和室８畳（広縁２畳）８部屋・和室１０畳（広縁２畳）２部屋・広々とした和室１８畳１部屋を貸し切りでご宿泊いただけます。大広間のご利用もできますのでグループのご旅行や社員研修・合宿などにぜひご利用ください。３０名様以内であれば、何名様でのご利用でもOKです。

山あいの一軒宿でゆっくりとお過ごしいただき、心と体を癒しにいらしてください。

〈館内利用券のご利用方法〉

リターン確定後、受付番号付きのメールを送信いたします。

ご宿泊の場合ご予約は公式ホームページまたはお電話（０２７４－２８－０５０５）にて承ります。その際に「クラウドファンディングのリターン利用」を使用する旨をお伝えください。

※０才から３才までのお子様も入館料を頂戴いたします。 

※使用期間　プロジェクト終了後から２０２３年６月末まで

☆【平日一棟貸し２食付き３０名様まで利用可】　　３００，０００円

全館まるまる一棟貸でご利用いただけます。

和室８畳（広縁２畳）８部屋・和室１０畳（広縁２畳）２部屋・広々とした和室１８畳１部屋を貸し切りでご宿泊いただけます。大広間のご利用もできますのでグループのご旅行や社員研修・合宿などにぜひご利用ください。３０名様以内であれば、何名様でのご利用でもOKです。

山あいの一軒宿でゆっくりとお過ごしいただき、心と体を癒しにいらしてください。

〈館内利用券のご利用方法〉

リターン確定後、受付番号付きのメールを送信いたします。

ご宿泊の場合ご予約は公式ホームページまたはお電話（０２７４－２８－０５０５）にて承ります。その際に「クラウドファンディングのリターン利用」を使用する旨をお伝えください。

※０才から３才までのお子様も入館料を頂戴いたします。 

※使用期間　プロジェクト終了後から２０２３年６月末まで

最後に

先代館主が「この湯を復活させる！」と成し遂げたように、私たちも「この湯を守っていく！」という思いをもって、そしてその思いにご賛同いただきご支援をいただいた方々に喜んでいただけるおもてなしができるよう努めて参ります。

ぜひご支援のほどよろしくお願い申し上げます。

＜All-in方式の場合＞

本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。