『～杉並のちいさな沖縄～コロナに負きらん！沖縄タウン・エールプロジェクト』をご支援いただいたみなさまへ大変ご無沙汰しております。今年も暑い暑い夏を迎えていますが、みなさまお変わりないでしょうか。長く続いた感染症の扱いも変わり、今年の夏はまた一段と人の動きが活発になったように思います。そんな中、沖縄タウンでも、2023年7月30日（日）に、満を持して『わくわく夜市』を開催いたします！！2020年のエールプロジェクトの実施の直前に行っていた飲食イベントで、感染症によって中止せざるを得なかった企画です。この度、エールプロジェクトで沢山の方にご協力いただいた支援金を活用して、このイベントを実施します！改めて、本当にありがとうございます。ようやくこのご報告ができることがとても嬉しいですし、ご支援いただいた皆さまには、ぜひとも遊びに来ていただけたら幸いです！詳細は、SNSやHPで発信しておりますので、ぜひチェックしてください！！＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＼ 沖縄タウン わくわく夜市 ／2023年7月30日（日）開催！16:30～ チケット販売開始（売り切れ次第終了）17:00～ 料理提供開始21:00　 飲食スペース終了＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝■ Instagramhttps://www.instagram.com/okinawa_town/■ Facebookhttps://www.facebook.com/izumi.okinawa.town■ HPhttps://www.okinawatown.jp/

『沖縄タウン・エールプロジェクト』をご支援いただいたみなさま、大変ご無沙汰しております。このところグッと寒くなってきましたが、体調等お変わりないでしょうか。クラウドファンディングのリターンの『沖縄タウン商品券』について、有効期限を2021年12月31日とさせていただいておりました。ご利用いただけるのは、今月いっぱいとなりますので、もしまだご利用になられていない方がいらっしゃいましたら、今月のうちに、沖縄タウンに足を運んでいただけると嬉しいです。商品券ご利用の際は、裏面にお名前をご記入ください。よろしくお願いします！緊急事態宣言が明けて以降は、沖縄タウンの店舗も元の営業時間に戻ったところが多いです。営業状況については念のため各店舗にご確認いただければと思いますが、少しずつ以前の賑わいに戻りつつある沖縄タウンに、ぜひ遊びに来てください！お待ちしております♪沖縄タウン青年部

『沖縄タウン・エールプロジェクト』をご支援いただいたみなさま、大変ご無沙汰しております。このところぐっと寒くなってきましたが、体調等お変わりないでしょうか。クラウドファンディングのリターンの『沖縄タウン商品券』について、有効期限を2021年12月31日とさせていただいておりました。ご利用いただけるのは、今月いっぱいとなりますので、もしまだご利用になられていない方がいらっしゃいましたら、今月のうちに、沖縄タウンに足を運んでいただけると嬉しいです。商品券ご利用の際は、裏面にお名前をご記入ください。よろしくお願いします！緊急事態宣言が明けて以降は、沖縄タウンの店舗も元の営業時間に戻ったところが多いです。営業状況については念のため各店舗にご確認いただければと思いますが、少しずつ以前の賑わいに戻りつつある沖縄タウンに、ぜひ遊びに来てください！お待ちしております♪沖縄タウン青年部

お久しぶりです！沖縄タウン青年部です。昨年は『沖縄タウン・エールプロジェクト』をご支援いただき、本当にありがとうございました。緊急事態宣言が延長されるなど思うように外で出歩けない日々が続いていますが、皆様はいかがお過ごしでしょうか？商店街としては特に厳しい状況ですが、私たちは新しいイベントを企画したり、事務所の活用方法を考えたりと、前向きに取り組んでいます！さて、昨年のクラウドファンディングで支援して頂いた皆様に、リターンとしてお渡しした商品券ですが、再び延長することにいたしました。期限は【2021年12月31日】とさせて頂きます。2度目の延長となってしまい、大変申し訳ございません。まだご利用になられていない方もいらっしゃるかと思いますが、焦らず、ご自身のタイミングで来店いただけると幸いです。では、沖縄タウンでお会いできることを楽しみにしております！くれぐれもお体に気をつけてお過ごしください。沖縄タウン青年部

クラウドファンディング「沖縄タウン・エールプロジェクト」にて、リターンの『沖縄タウン商品券』をお届けした皆さまへ、有効期限の延長についてご連絡します。『沖縄タウン商品券』は、2021年2月28日を有効期限としておりましたが、新型コロナウイルスの感染拡大状況、および緊急事態宣言の延長を受けて、2021年6月30日まで延長させていただきます。（再度変更になる場合はまたご連絡します。）まだご利用になられていない方もいらっしゃるかと思いますが、焦らず、ご自身のタイミングで沖縄タウンに足を運んでいただけると幸いです。各店舗の営業状況も、平常時とは異なるところもありますので、お越しの際は、各店舗にご確認いただきますようお願いいたします。▶︎ 連絡先はコチラ感染症が広がり始めて、もう約１年が経過しました。なかなか気軽に、「来てね！」「会おうね！」と言えない日々で寂しさもありますが、お越しの際はお互いに笑顔で、楽しい時間を過ごせると嬉しいです〜！沖縄タウン青年部