Please get in touch if you have any questions, interests or business ideas.

GET IN TOUCH

Welcome, International users

This site is available to users outside Japan. Before continuing, please confirm the following.

※ Some features may not be available depending on your country, region, or project.

女子高生の挑戦。屋根のない油津商店街アーケードをカラフルな傘で彩りたい!

3年前の台風被害によりアーケードの屋根が崩壊してしまった日南市・油津商店街。今回のプロジェクトは、アンブレラスカイと呼ばれる沢山のカラフルな傘を吊るして商店街を彩るものです。

現在の支援総額

1,035,000

172%

目標金額は600,000円

支援者数

105

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2018/09/21に募集を開始し、 105人の支援により 1,035,000円の資金を集め、 2018/10/11に募集を終了しました

女子高生の挑戦。屋根のない油津商店街アーケードをカラフルな傘で彩りたい!

現在の支援総額

1,035,000

172%達成

終了

目標金額600,000

支援者数105

このプロジェクトは、2018/09/21に募集を開始し、 105人の支援により 1,035,000円の資金を集め、 2018/10/11に募集を終了しました

3年前の台風被害によりアーケードの屋根が崩壊してしまった日南市・油津商店街。今回のプロジェクトは、アンブレラスカイと呼ばれる沢山のカラフルな傘を吊るして商店街を彩るものです。

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

 

目標額達成、ありがとうございます!

さらに良いプロジェクトを目指し、ストレッチゴールを設けます!

 

 ありがたいことにたくさんの方からご支援や応援のお言葉をいただき、おかげさまでクラウドファンディングを始めてから3日目という思いがけない早さで目標額を達成させていただくことができました。

 いただいた応援メッセージにもたくさん背中を押されました。本当にありがとうございます!

 

100万円達成で設置範囲の拡大と夜のライトアップを行います!

 このプロジェクトは、私を成長させてくれた油津商店街の屋根のないアーケードをカラフルな傘で彩り、油津商店街を盛り上げたい!という想いで始まったものです。

 そこで、ストレッチゴールを達成した暁には、傘の設置範囲を36mから57mに広げたいと考えています。また、設置期間の最後の一週間は夜のライトアップも行う予定です!

 

 宮崎初のアンブレラスカイを日南市・油津商店街で開催し、たくさんの方に油津商店街に足を運んでいただければと思っています。

 

 これからも、油津商店街アンブレラスカイプロジェクトをお見守りいただけると嬉しいです!どうぞ、皆様のあたたかいご支援を引き続きよろしくお願いいたします。

 

 

 

 

油津商店街に恩返しをしたい地元女子高生の挑戦。160本の傘に想いを込めます!


 

 

皆様、はじめまして!

今回のプロジェクトを企画した穐田 南海(あきた みなみ)と申します。

宮崎県日南市で生まれ育った高校1年生です。

家から自転車で15分。毎日のように通っていた油津商店街を盛り上げたい!

そんな想いで挑戦します。

 

 

 油津商店街は、昭和30~40年代は歩くと肩がぶつかるほど人であふれていたそうですが、時代の変化に伴い空き店舗が増え、数年前には、“猫さえ歩かない商店街”と言われるほど衰退していました。

 しかし、全国公募で選ばれたテナントミックスサポートマネージャー・木藤亮太さんをはじめとするたくさんの方々のご尽力により、多世代交流モールYottenやコンテナショップなどが次々とオープンし、新しく生まれ変わろうとしています。

 

 

私を育ててくれた油津商店街に恩返しがしたい。

 

 
 今から2年前、中学2年生だった私は、色々なことに思い悩み、部活も辞めてしまっていました。夢中になれるものもなく、毎日を憂鬱な気持ちで過ごしていました。

                                     

     

[写真:中学2年生の頃に、商店街に対する想いを発表させていただいた時のもの]
 

 

 

そんなとき!!

学校の探究活動をきっかけに油津商店街が盛り上がっていることを知り、足を運ぶようになったのです。商店街の方々は、そんな私をあたたかく迎えてくださり、色々なお話を聞かせてくださいました。こうしていく中で、私は油津商店街やそこに関わる方々の熱意に惹かれていきました。

それからは、私の想いを発表する機会をいただいたり、学校でも情報発信をしたりするようになり、周りの人からは、「表情が明るくなったね。」と言われるようになりました。

 このように、悩みを抱えていた私に新たな居場所をくれ、成長させてくれた油津商店街への恩返しとして、アンブレラスカイをしたいと思いました。


 

 

台風の影響で損壊してしまったアーケードの屋根

 

 奇跡の再生を遂げたと言われる油津商店街ですが、2013年の台風から始まり、その後の度重なる台風の影響で、現在ではアーケードの大部分の屋根がない状態になっています。そのため、本来の雨をしのぐ機能は果たせておらず、雨が降ると客足も途端に少なくなってしまいます。

 

 

  

 そこで、ポルトガル発祥のアンブレラスカイを油津商店街でも行い、商店街を彩りたいのです。アンブレラスカイをすることで、晴れの日も雨の日も楽しめるようになると思います。

 


[イメージ写真:PIXTA アゲダ傘]


 今回のプロジェクトでは、商店街活性化の第一歩となったABURATSU COFFEEから全長約36mに渡り高さ約4mの地点に約160本の色とりどりの傘を飾って彩ります。

傘は、晴れた日に地面にカラフルな影が映るビニール傘を使用します。

 

 


 
36mに渡り高さ4mの位置に約160本の傘を吊るします!
 

 

[設置の方法]

①ワイヤーの設置

アーケードを支えている支柱を利用します。この左右の支柱に張った太いワイヤーに約6mの細いワイヤーを張ります。こちらの作業はプロの方にお願いする予定です。

②ワイヤーへの傘の取り付け

ワイヤークリップを使って細いワイヤーに二重リングを固定します。事前に先端部分に穴を空けた傘に、カーテンフックを通します。最後に、ワイヤーに付けた二重リングと傘に付けたカーテンフックを取り付けます。こちらの作業はボランティアを募って行いたいと考えています。



 

 

最後に

 

最後まで読んでくださり、ありがとうございました。

 

今回のプロジェクトで油津商店街をカラフルな傘で彩り、たくさんの方に足を運んでいただきたいと思っています。

あなたの想いもこの傘に込めませんか?

 

どうかみなさんのお力をお貸しください!ご協力をよろしくお願いいたします。


 


支援金の使いみち

 

・工事費      

・リターン品

・FAAVO手数料   

 

 

 

実行スケジュール

 

・ワークショップ&報告会ー10月7日(日)

・設置期間ー10月13日(土)~11月4日(日)

 

 

 

お問い合わせ先

 

【起案者】穐田 南海 (あきた みなみ)

E-mail : minamin1206@icloud.com

Tell : 080-2135-9248

Facebookページ:油津商店街に恩返しをしたい地元女子高生の挑戦。アーケードを傘で彩りたい!https://www.facebook.com/events/312098009343401/


油津商店街 油津Yotten:宮崎県日南市岩崎3丁目10-6

 

 


支援に関するよくある質問

ヘルプページを見る

このプロジェクトの問題報告はこちらよりお問い合わせください

最新の活動報告

もっと見る
  • ご報告が遅くなりました。。 皆さま、こんにちは。 レポートが遅くなり、大変大変申し訳ありませんでした。。。 ご支援いただき、力強い応援をしてくださった皆さまに必ずご報告したいと思い、書かせていただきました。   10/7に、傘への金具付けワークショップ&活動報告会を行いました。 約25名の油津中学校の生徒さんや地域の大人の方々が集まってくださいました 地域の皆さまのお力のおかげで、2時間を予定していた作業がなんと25分で終わりました!(笑) これで、設置作業への準備が完了しました。   10/12(金)、学校を休み、両親も一緒に地元の建設会社・電設会社の皆さまと設置作業を開始しました。 高所作業車2台を使う、8時~19時までかかった大変な作業でした、、、 ↓こちらは、設置作業がひと段落したときに、高所作業車から撮影したものです。建設会社の方が乗せてくださいました!私は、この高所作業車からの景色を一生忘れないと思います。 建設会社・電設会社の方々が高所作業車で張ってくださったワイヤーに、237本の傘を一つひとつ脚立に乗って取り付けました。 最後の傘は、私が取り付けました!そのとき、今まで支えてくださった方々のことがバーッと思い浮かんで思わず涙が出ました。 作業が終わったのは、辺りが真っ暗になったころでした。   次の日、いよいよオープニングセレモニー。朝、油津商店街に向かうと、、、 ↑こんな景色が広がっていました。商店街に朝日が一直線に差し込み、カラフルな影が地面を彩っていました!! 最高の天候の中、オープニングセレモニーが始まりました。 オープニングセレモニーには、日南市長の崎田恭平市長、(株)油津応援団代表の黒田泰裕社長もお呼びし、お言葉をいただきました。お二方とも本当にあたたかく熱の込もったご挨拶をしてくださいました。 私もご挨拶したのですが、中学生の頃からお見守りくださった商店主さんが涙ぐまれている姿が見えて、どうしても涙を堪えきれず、涙、涙のオープニングセレモニーになりました。 最後は、お集まりくださった皆さまとアンブレラスカイをバックに記念撮影をしましたー! 左側に、ご支援いただいた皆さまのお名前を掲示させていただきました。   このようにして無事にスタートをきれた油津商店街アンブレラスカイプロジェクト。この日は、毎月第2土曜日に開催されているイロドリ市や、ハロウィンイベントもあり、多くの人で賑わいました!!   地元の高校生が「めっちゃ可愛いーっ!!」と友達と一緒に写真を撮っている姿、商店街の中にある保育園の子供さんたちが傘を差してお散歩している姿、カメラマンさんが地面に寝転がって写真を撮られている姿、お仕事の後に写真を撮られている姿、、、 このような光景を見るたびに胸が熱くなります。 油津商店街のアンブレラスカイが皆さまの思い出のおひとつになれれば、嬉しいです!   また、まだまだ観たい!という多くのお声をいただいたので、設置期間を11/11(日)まで延長いたしました! 10/27から最終日までは、夜のライトアップも開催しています。(18時~22時) 朝や昼のきらびやかな感じとは違って、夜は、あたたか~い表情を魅せてくれます 先日、日南に帰省したときに観に行きましたが、なかなかその場を離れられませんでした!(笑)   今回、油津商店街アンブレラスカイを企画させていただいて感じたのは、「アイディアをカタチにすることの難しさ」です。 私一人だったら、アイディアだけで終わっていたかもしれません。実現できたのは、皆さまがお力をお貸ししてくださったからだと思っています。 本当にありがとうございます!!! このプロジェクトを通して、生きた勉強をさせていただくことができました。この経験は、私の一生の宝物になると思います。 11/11(日)まで開催しておりますので、ぜひぜひ一度観にいらしてください!!!!     アンブレラスカイ完成までを密着していただきました!  どうぞご覧ください! ↓日南テレビ!さん(11:11) https://www.youtube.com/watch?v=gIBOCHFyJ2k ↓日南市役所好きぃ~部さん(6:25) https://www.youtube.com/watch?v=QOdXl8HWg9E   もっと見る
  • 本当にありがとうございます!   朝起きると、ストレッチゴールの100万円を超えるご支援が届いていました。 心臓がドクンッとなって、涙が出ました。。。 高校生でこのような経験ができたことは、とても貴重なことだと思います。   途中で、ちょっと厳しいかなぁ、、と思ってしまうこともありました。 ですがそんな時、FAAVO宮崎の方々の「大丈夫です。諦めずに頑張りましょう!」というお言葉や、ご支援いただいた皆さまからの応援メッセージを見て、頑張ることが出来ました。   皆さまからいただいたご支援、大切に使わせていただきます。   明日は、いよいよ設置作業です。 たくさんの方々から、ご支援・応援していただいたことへの感謝の想いも一緒に傘に込めたいと思います。   クラウドファンディング終了まで残り2時間を切りました。 最後までお見守りいただけると嬉しいです! どうぞよろしくお願いいたします。 もっと見る
  • 地域の方々と傘への金具取付け作業をしました!   昨日は、傘への金具取付作業と&活動報告会を行いました。 地域の中学生や大人の方々が日曜日にも関わらず集まってくださり、無事に作業も終わりました! 2時間を予定していた作業でしたが、なんと25分で終わりました! 最後は、参加者の皆さまと傘を差して、記念撮影をしました。この日は、絶好のアンブレラ日和でカラフルな傘が綺麗に映えました お集まりくださった皆様!本当にありがとうございました!!   今回のワークショップで、本当に多くの方々がこのプロジェクトを応援してくださっていることを更に実感し、胸が熱くなりました。このまちで、このプロジェクトに挑戦できて、本当に良かったと思っています。   私の想いだけでなく、これまでご支援や応援をしてくださった皆様の想いも詰まったプロジェクトだと思っています。 そのような方々への感謝の気持ちとしても、必ず油津商店街からアンブレラスカイをお届けしたい!! そんな想いでいます。   クラウドファンディング終了まで残り3日です。これまでたくさんの方々からご支援をいただいておりますが、ストレッチゴール達成が厳しい状況になっています。 油津商店街をアンブレラスカイで盛り上げ、たくさんの方々に足を運んでいただきたい! どうぞご支援をよろしくお願いいたします!!!!     もっと見る

同じカテゴリーの人気プロジェクト

あなたにおすすめのプロジェクト

新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!