ああーっ！　レポートで送るつもりが、一斉メッセージで送ってしまってました。
再送します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
チームズティーブズの小沢です。

現在、TOMさんで鋭意翻訳作業を進めてもらっているところです。今回の翻訳は、コミックス本編だけでなく、コラムも翻訳します。あのコラム独特のリズムがどう翻訳にいかされるか、たいへん楽しみです。もちろんみなさまへのリターンにも収録されるので、もうしばらくお待ちください。

その他リターンの準備も進めています。まずは第一弾『スティーブズ原作小説集（電子書籍）』と『ハッキングカードゲーム「2600」』の発送を3月中の予定で進めております。

＊後日、別途『2600』の発送先の問い合わせ連絡がいきますので、ご回答ください。

また4月になりましたら、『似顔絵イラスト制作』にもとりかかります。なんとなくそろそろ顔写真をご準備いただいたりしておくと助かります。

それ以外、複製原画、ファンミーティング、次回作登場、広告漫画などは個別に連絡していきます。もし3月中に連絡がない場合は、連絡ミスと思われますので、ご一報いただければ幸いです。