大変申し訳御座いません。先程申し上げましたお寺様が芳名帳に永久記載させて頂く様になったのですが、誤字で法名帳と記載してしまいました。正しくは、芳名帳に永久記載させて頂く事になりました。

先程ホノム遍照寺の渡邊総監と協議しまして、ご支援頂いた方々をお寺の法名帳に永久記載させて頂く事になりました。

先ほどもホノム遍照寺の渡邊住職と打合せを致しました。お寺の本堂に在ります日本の伝統工芸、彫刻、仏教美術から仏具の痛みがひどく、一日も早く修復をしなければならない旨打合せを行いました。また住職も早く日本へ渡航して皆様からのご支援に謝意を表したいとの事でした。

昨日もホノム遍照寺の渡邊住職と修復費用の支援を受けている報告をかねて打合せを致しました。米国ハワイに在る日本の伝統工芸を修復し、保存伝承するのをご支援頂ける事に感謝されています。