川端水産支援者の皆様へ。梅雨も開け、暑い日が続いていますが、どの様にお過ごしでしょうか？私も、父、家族と共に日々頑張っております。こうやって漁を続けられるのも、私を応援して下さった皆様のおかげ、と思っております。この7月で、返礼(リターン)を全過程終了した事をご報告いたします。自然相手の仕事とは言え、最初に提示したスケジュールどうりに行かず、ここまで長くなった事に対し心より、お詫び申しあげます。裏腹に、心暖まるメッセージを、沢山皆様より頂戴し、どれだけの励みになったか計りしれません。ありがとうございました。※漁師のリエット3種セット※裁き済み食べきりセット※カンパチ2本※おまかせ鮮魚※裁き済みおまかせセット※おまかせ鮮魚(大)※裁き済み毎月セット(1年分)※鮮魚毎月セット(1年分)※大漁旗に名入れ※年末のぶりと、行ってまいりました。感謝を込めて、お届けしたつもりですが、ご希望に添えなかったかも知れません。手違い等なかったでしょうか。どうか、お許し下さい。今後も、いままで以上家族共々家業に励んでまいりますので、どうかよろしくお願いします。皆様も、体には気をつけて、お過ごし下さい。本当にありがとうございました。今後も、ご縁あれば川端水産どうぞよろしくお願いします。

支援者の皆様へ。10月4日から漁を再開しています。支援して下さった皆様に心より感謝申し上げます。今年は、台風の被害もなく凪日和が続き、多少の浮き沈みはありますが、順調よく漁が出来ています。返礼品の魚が、まだ届いて無い方には大変申し訳なく思っています。毎日、頑張って裁いていますが、新鮮な魚を届ける為には、1日1～4件分しか裁け無い為、ご迷惑をおかけしています。今、しばらくお待ち下さい。※毎月セットの皆様へ。毎月セットの皆様には、休漁期間中お待ちいただき、本当にありがとうございます。毎月セットを、再開します。11月をまたぐ事になりましたが、鮮魚、裁き済み共、発送準備が整い次第順次、発送いたします。メールで連絡致しますので、それまでお待ち下さい。勝手なお願いですみません。※年末のぶりをご希望の方へ。年末のぶりは、必ずお届けします。12月30日着です。天然物は、寄生虫の恐れがありますので、良い年を迎えられる様に、年末のぶりだけは、裁き済みで対応させていただきます。こちらで裁き、寄生虫がいないか、確認してからの発送に、なります。ご了承の上、準備お願いします。以上となりますが、今後とも頑張って参りますので、何卒よろしくお願いします。

クラウドファンディング支援者の皆様。日頃より、川端水産を、暖かく見守ってくださり心よりお礼申し上げます。ありがとうございます。秋台風が、まだ油断は許しませんが、定期休業があけ、10月4日より定置網の漁を再開しました。今年は、台風の被害もなく漁を再開出来たのも支援者皆様のおかげです。ありがとうございました。返礼品の魚が届いて無い方には大変申し訳なく思っています。再開は、しましたが大潮、高潮と重なり思うような漁がありませんが、順次、返礼品の魚の発送を、行って行きます。メールで、発送時案内を、致しますので、もうしばらくお待ち下さい。今は、タチウオが取れています。今年中には、お届けしたいと、思いますので勝手ながらですが、ご了承下さい。川端水産、家族共々頑張って行きますので、今後ともよろしくお願いします。秋でも、暑い日が続いていますが、体には気をつけてお過ごしください。

支援者の皆様へ、支援者の皆様のおかげで4ヵ月間どうにか漁をする事が出来ました。ありがとうございました。返礼品の魚をお届けに対し、失礼にあたる事は、なかったでしょうか？もし、何かあったらご遠慮なく伝えて下さい。後日、対応させてもらいます。あと、約２０名様に対し、8月中には返礼品の魚をお届けしようと頑張って来ましたが、ここに来て台風9号に伴い網を上げ、9月の定期休業の前に、漁を終える事となりました。心待ちにせれてる事を、思うと私も申し訳ない気持ちで一杯ですが、自然の力には勝てませんので、どうかご理解いただけないでしょうか？裁き済みを、お待ちの方約20名カンパチを、お待ちの方6名毎月セットの方、年末ぶりをお待ちの方、大変、申し訳ありませんが10月過ぎまでお待ち下さい。必ずいい魚をお届けします。ご了承下さい。川端水産

暑い日が、続いてますが皆さんも元気にお過ごしでしょうか？台風6号の影響が少しだけあったのと大潮が重なり2～3日漁を休みましたが、おかげ様で、父も私も元気で漁をしております。これも、支援者の皆さんのおかげです。ありがとうございます。返礼品の裁き済みの方が１日、4件～6件分しか裁けない為、まだ届いてない方には、大変申し訳ありません。必ずいい魚をお送りしますのでご迷惑おかけしておりますがもうしばらくお待ち下さい。カンパチをご希望の方にも同様、魚がとれ次第、必ずお届けしますので、それまでお待ち下さい。頑張って行きますので、今度ともよろしくお願いします。